COMUNICATO STAMPA
11 gennaio 2005
Apple lancia iWork '05
Creare, presentare e pubblicare con stile
MACWORLD EXPO, SAN FRANCISCO - 11 gennaio, 2005 - Apple® ha annunciato oggi iWork '05, il software per la produttività studiato per trarre vantaggio sia da Mac OS® X e iLife® '05 per aiutare gli utenti a creare, presentare e pubblicare facilmente documenti e presentazioni dall'aspetto professionale. iWork '05 introduce Pages, un nuovo innovativo word processor con un incredibile senso dello stile ed è inoltre caratterizzato da Keynote™ 2, una nuova importante versione del software di presentazione Apple che permette a chiunque di creare presentazioni con effetti da cinema. Sia Pages che Keynote 2 traggono pieno vantaggio dalla tipografia avanzata e dal motore grafico di Mac OS X, e sono integrati in modo trasparente con iLife '05, e includono una collezione di temi e modelli che facilitano la creazione di risultati strabilianti in pochi minuti.
"Con iWork '05, stiamo costruendo il successore di AppleWorks traendo vantaggio dalle ultime innnovazioni in Mac OS X e iLife '05," ha affermato Sina Tamaddon, senior vice president Applications di Apple. "iWork '05 rende incredibilmente semplice la creazione di documenti, newsletter e presentazioni davvero spettacolari in modo rapido e facile."
Pages da' agli utenti i tool per creare lettere, newsletter, report, brochure e curricula dall'aspetto eccezionale con tipografia avanzata, colonne multiple, note a piè pagina, indici e stili. Dotato di adattamento dinamico del testo e guide di allineamento, Pages permette agli utenti di creare disposizioni in formato libero di testi, disegni, foto, indici e grafici. Un browser media integrato con iLife permette agli utenti di fare "drag and drop" di foto dalla libreria iPhoto™ direttamente in documenti, e con oltre 40 template ideati da Apple, facilita la creazione di eccezinali documenti in minuti.
Keynote 2 è un potente applicativo che da agli utenti tutto ciò di cui hanno bisogno per creare suggestive presentazioni, portolio, sequenze fotografiche interattive e storyboard. Keynote 2 fornisce potenti animazioni alle slide per sincronizzare il movimento di molteplici oggetti e il testo con animazione da cinema in real time. Il media browser di iLife in Keynote facilita l'inserimento di foto, filmati e musica nella presentazione, e, grazie all' "image masking", è facile incorniciare la sezione esatta della foto che l'utente vuole mostrare. Keynote 2 viene fornito con 20 sfondi predefiniti rendendo semplice la creazione di eccezionali presentazioni in pochi minuti. Keynote 2 aiuta inoltre i presentatori a tenere traccia del tempo grazie alla possibilità di utilizzare un secondo monitor per mostrare le slide successive, le note e il timer.
iWork '05 importa AppleWorks e importa ed esporta file Microsoft Word e PowerPoint oltre a supportare un'ampia gamma di formati file stadard nel mercato, fra cui anche PDF, Adobe Photoshop, TIFF, JPG e QuickTime®. Keynote 2 include ora anche la possiblità di esportare presentazioni in Macromedia Flash.
Prezzi e Disponibilità
iWork '05 sarà disponibile negli Stati Uniti sabato, 22 gennaio e a livello mondiale sabato 29 gennaio attraverso ® (www.apple.com/italystore), e rivenditori autorizzati Apple al prezzo suggerito di €79 (iva inclusa). I requisiti minimi di sistema includono Mac OS X versione 10.3.6, un computer Macintosh® con processore PowerPC G3, G4 o G5 a 500 MHz (G4 per PowerBook), 128 MB di RAM (512MB raccomandata), 8MB di memoria video (32MB raccomandata), QuickTime 6.5 o una versione successiva e iLife '04 o versione successiva raccomandata.
"Con iWork '05, stiamo costruendo il successore di AppleWorks traendo vantaggio dalle ultime innnovazioni in Mac OS X e iLife '05," ha affermato Sina Tamaddon, senior vice president Applications di Apple. "iWork '05 rende incredibilmente semplice la creazione di documenti, newsletter e presentazioni davvero spettacolari in modo rapido e facile."
Pages da' agli utenti i tool per creare lettere, newsletter, report, brochure e curricula dall'aspetto eccezionale con tipografia avanzata, colonne multiple, note a piè pagina, indici e stili. Dotato di adattamento dinamico del testo e guide di allineamento, Pages permette agli utenti di creare disposizioni in formato libero di testi, disegni, foto, indici e grafici. Un browser media integrato con iLife permette agli utenti di fare "drag and drop" di foto dalla libreria iPhoto™ direttamente in documenti, e con oltre 40 template ideati da Apple, facilita la creazione di eccezinali documenti in minuti.
Keynote 2 è un potente applicativo che da agli utenti tutto ciò di cui hanno bisogno per creare suggestive presentazioni, portolio, sequenze fotografiche interattive e storyboard. Keynote 2 fornisce potenti animazioni alle slide per sincronizzare il movimento di molteplici oggetti e il testo con animazione da cinema in real time. Il media browser di iLife in Keynote facilita l'inserimento di foto, filmati e musica nella presentazione, e, grazie all' "image masking", è facile incorniciare la sezione esatta della foto che l'utente vuole mostrare. Keynote 2 viene fornito con 20 sfondi predefiniti rendendo semplice la creazione di eccezionali presentazioni in pochi minuti. Keynote 2 aiuta inoltre i presentatori a tenere traccia del tempo grazie alla possibilità di utilizzare un secondo monitor per mostrare le slide successive, le note e il timer.
iWork '05 importa AppleWorks e importa ed esporta file Microsoft Word e PowerPoint oltre a supportare un'ampia gamma di formati file stadard nel mercato, fra cui anche PDF, Adobe Photoshop, TIFF, JPG e QuickTime®. Keynote 2 include ora anche la possiblità di esportare presentazioni in Macromedia Flash.
Prezzi e Disponibilità
iWork '05 sarà disponibile negli Stati Uniti sabato, 22 gennaio e a livello mondiale sabato 29 gennaio attraverso ® (www.apple.com/italystore), e rivenditori autorizzati Apple al prezzo suggerito di €79 (iva inclusa). I requisiti minimi di sistema includono Mac OS X versione 10.3.6, un computer Macintosh® con processore PowerPC G3, G4 o G5 a 500 MHz (G4 per PowerBook), 128 MB di RAM (512MB raccomandata), 8MB di memoria video (32MB raccomandata), QuickTime 6.5 o una versione successiva e iLife '04 o versione successiva raccomandata.
Apple ha dato il via alla rivoluzione dei personal computer, negli anni '70, con Apple II, e ha proseguito su questa strada, reinventando il personal computer, un decennio più tardi, con l'introduzione di Macintosh. Ancora oggi Apple continua a guidare l'innovazione del mercato con gli innovativi e pluripremiati computer desktop e portatili Mac, il sistema operativo Mac OS X, le applicazioni per il digital lifestyle di iLife e quelle professionali. Apple sta inoltre guidando la rivoluzione della musica digitale con la linea di player musicali portatili iPod, leader di mercato, e con il negozio di musica online iTunes.
- © 2005 Apple. Tutti i diritti riservati. Apple, il logo Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, iLife, Keynote, iPhoto, QuickTime e Apple Store sono marchi o marchi registrati di Apple. Tutti gli altri nomi di società e prodotti citati possono essere marchi dei rispettivi proprietari