COMUNICATO STAMPA 19 ottobre 2004

Apple lancia l’iBook G4 più veloce ed economico di sempre

iBook è ora disponibile con connettività wireless integrata a partire da appena 1.089 Euro

"Studiato per la vita digitale in movimento, iBook G4 ha goduto di un’incredibile popolarità nel segmento consumer e fra gli studenti," ha affermato David Moody, vice president Worldwide Mac Product Marketing di Apple. "Con un prezzo che parte da soli 1089 Euro (iva inclusa), inclusi anche la conettività wireless AirPort Extreme integrata e processori PowerPC G4 più veloci, i nuovi iBook rappresentano un affare per qualsiasi studente, utente domestico, o piccolo imprenditore."
Racchiusi in un elegante case di resistente policarbonato bianco, i nuovi iBook da 12 e 14 pollici garantiscono restazioni migliorate grazie a processori PowerPC G4 da 1.2 GHz o 1.33 GHz. Garantendo fino a sei ore di autonomia** per un utilizzo durante tutto l’arco della giornata in casa o in viaggio, la gamma iBook fornisce anche connettività wireless AirPort Extreme 802.11g a 54 Mbps* in tutti i modelli e un modulo interno Bluetooth opzionale per la connessione senza fili a periferiche come la tastiera e il mouse wireless Apple. Tutti i modelli di iBook G4 offrono anche una dotazine completa di porte I/O fra cui anche FireWire® 400, USB 2.0, e modem 56K v.92 e Ethernet (10/100BASE-T) integrati per la connessione ad un’ampia gamma di periferiche come casse, tastiere MIDI e iPod®.
Fornendo capacità grafiche di livello altissimo, ciascun iBook G4 offre una scheda grafica ATI Mobility Radeon 9200 con 32MB di memoria DDR dedicata e supporto AGP 4X per i giochi e la visione di DVD, così come un’uscita VGA video per un facile mirroring con sistemi di proiezione e display esterni. Il nuovo iBook G4 include inoltre o un’unità ottica con caricamento a scomparsa SuperDrive, per masterizzare sia DVD che CD, o un’unità ottica con caricamento a scomparsa Combo, in grado di masterizzare e visualizzare CD e vedere DVD.
Ogni nuovo iBook G4 include iLife '04, l’apprezzatissima suite Apple di applicativi per il digital lifestyle, che include iTunes® per la gestione della musica digitale, iPhoto™ per l’organizzazione e la condivisione delle fotografie digitali, iMovie® per il montaggio video, iDVD™ per la creazione e la masterizzazione di DVD in pieno stile Hollywood e GarageBand™, la rivoluzionaria applicazione musicale che trasforma il Mac® in uno strumento musicale di qualità professionale e in uno studio di registrazione. iBook G4 viene inoltre fornito con una collezione di software per la produttività e lo svago fra cui AppleWorks®, Mac OS® X Mail, Marble Blast Gold e Nanosaur 2.
Gli iBook G4 hanno preinstallata l’ultima versione del sistema operativo Apple, Mac OS® X versione 10.3 "Panther", che offre oltre 150 nuove funzionalità innovative. Fra le più apprezzate vi sono iChat AV, una soluzione desktop per la videoconferenza estremamente facile da utilizzare; FileVault, che utilizza gli ultimi standard per la sicurezza e la tecnologia di codifica a 128-bit per garantire che i dati della home directory siano al sicuro; Exposé™, un nuovo rivoluzionario modo di visualizzare istantaneamente tutte le finestre aperte; Instant On, che risveglia il PowerBook dalla modalità sleep in un secondo; Apple Setup Assistant, un tool di migrazione che permette agli utenti Mac di trasferire in modo facile e veloce file, applicazioni, e preferenze, da un Macintosh® ad un altro; e Automatic Networking, che cambia automaticamente la modalità di connessione di rete fra Ethernet, 802.11 e modem. Grazie alla migliorata compatibilità con Windows, file, stampanti e servizi di rete possono facilmente essere condivisi con gli utenti Windows.
Prezzi e Disponibilità
La nuova gamma di iBook è immediatamente disponibile attraverso Apple Store® (www.apple.com/italystore), e i rivenditori autorizzati Apple in tre configurazioni standard.
L'iBook con processore PowerPC G4 a 1.2 GHz, che pesa solo 2,2 Kg, ed è disponibile ad un prezzo suggerito ai rivenditori di 1.089 Euro (IVA inclusa) include:
• Brillante schermo TFT a 12.1 pollici (diagonale) a matrice attiva;  
• 256MB di memoria DDR SDRAM espandibile fino ad un massimo di 1.25GB di memoria;
• Disco rigido Ultra ATA da 30GB;
• Connettività wireless AirPort Extreme 802.11g a 54 Mbps;
• Due porte USB 2.0, FireWire 400,
• Supporto VGA video out, S-video e video composito;
• Ethernet (10/100BASE-T);
• unità Combo con caricamento a scomparsa (DVD-ROM/CD-RW).  
L’iBook con processore PowerPC G4 a 1.33 GHz, che pesa solo 2,7 Kg, ed è disponibile ad un prezzo suggerito ai rivenditori di 1.419 Euro (IVA inclusa) include:
• Brillante schermo TFT a 14.1 pollici (diagonale) a matrice attiva;  
• 256MB di memoria DDR SDRAM, espandibile fino ad un massimo di 1.25GB di memoria;
• Disco rigido Ultra ATA da 60GB;
• Connettività wireless AirPort Extreme 802.11g a 54 Mbps;
• Due porte USB 2.0, FireWire 400,
• Supporto VGA video out, S-video e video composito;
• Ethernet (10/100BASE-T);
• unità Combo con caricamento a scomparsa (DVD-ROM/CD-RW).
L'iBook con processore PowerPC G4 a 1.33 GHz, che pesa solo 2,7 Kg, ed è disponibile ad un prezzo suggerito ai rivenditori di 1.629 Euro (IVA inclusa) include:
• Brillante schermo brillante TFT a 14.1 pollici (diagonale) a matrice attiva;
• 256MB di memoria SDRAM, espandibile fino ad un massimo di 1.25GB di memoria;;  
• Disco rigido Ultra ATA da 60GB;
• Connettività wireless AirPort Extreme 802.11g a 54 Mbps;
• Due porte USB 2.0, FireWire 400;
• SupportoVGA video out, S-video e video composito;
• Ethernet (10/100BASE-T);  
• unità SuperDrive con caricamento a scomparsa (DVD-R/CD-RW).
Opzioni aggiuntive BTO (build-to-order) per la nuova linea di iBook G4 includono la possibilità di aggiungere fino a 1,25 GB di memoria DDR SDRAM, disco rigido Ultra ATA/100 da 60GB o 80GB, modulo interno Bluetooth, Access point AirPort Extreme e AirPort Express™, e AppleCare® Protection Plan.
*La velocità effettiva varia in base all'access point, alle condizioni ambientali e altri fattori.  Il peso effettivo varia a seconda della configurazione e del processo di manifattura.
**La durata della batteria dipende dalla configurazione e dall’utilizzo.
Apple ha dato il via alla rivoluzione dei personal computer, negli anni '70, con Apple II, e ha proseguito su questa strada, reinventando il personal computer, un decennio più tardi, con l'introduzione di Macintosh. Apple è ampiamente riconosciuta per gli innovativi e pluripremiati computer desktop e portatili Mac, per il sistema operativo Mac OS X, per il digital lifestyle di iLife e per le applicazioni professionali. Apple sta inoltre guidando la rivoluzione della musica digitale con la linea di player musicali portatili iPod, leader di mercato, e con il negozio di musica online iTunes.
Contatti Stampa:
Tiziana Scanu
Apple Italia
scanu.t@apple.com
Tel. 02 27326372
    © 2004 Apple Computer, Inc. Tutti i diritti riservati. Apple, il logo Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, iBook, AirPort, SuperDrive, iLife, FireWire, iPod, iTunes, iPhoto, iMovie, iDVD, GarageBand, Apple Works, Exposé, AirPort Express e Apple Store sono marchi o marchi registrati di Apple. Tutti gli altri nomi di società e prodotti citati possono essere marchi dei rispettivi proprietari