Apple introduce Xserve G5

MACWORLD EXPO, SAN FRANCISCO - 6 gennaio, 2004 - Apple® ha annunciato Xserve® G5, il più potente Xserve ad oggi, che fornisce oltre 30 gigaflop di potenza di calcolo per sistema, cioè circa il 60 percento in più rispetto agli Xserve basati su PowerPC G4. Xserve G5 è caratterizzato dallo stesso rivoluzionario PowerPC G5, il processore a 64-bit utilizzato nel cluster di Power Mac® G5 della Virginia Tech — il terzo supercomputer più veloce al mondo. Con capacità prestazionali e gestibilità senza precedenti in un formato rack 1U, Xserve G5 rappresenta il server perfetto per le applicazioni basate su UNIX.

Xserve G5 include un nuovo system controller con fino a 8GB di memoria PC3200 ECC (error correcting code); tre moduli hot-plug Serial ATA che forniscono fino a 750GB di storage; hardware interno RAID opzionale; doppi slot PCI-X, che supportano schede PCI-X a 133 MHz con oltre 1 GBps di throughput; e doppio Gigabit Ethernet on-board per connessioni di rete ad alte prestazioni.

“Xserve G5 fornisce esattamente ciò che richiedono i clienti,” ha affermato Philip Schiller, senior vice president Worldwide Product Marketing. “Con la potenza di processazione del doppio processore G5 e con fino a 8GB di memoria ECC, Xserve G5 rappresenta una soluzione economica, facile da gestire e facile da utilizzare in cluster. Ad un prezzo base di 3.598,80 Euro (iva inclusa), risulta non avere alcuna concorrenza in termini di prezzo/prestazioni, fra i server del tipo rack 1U.”

Disponibile con processore PowerPC G5 singolo o doppio a 2.0 GHz, l'architettura Xserve G5 è basata su un core di esecuzione dotato di una potente capacità computazionale parallela, la capacità senza precedenti di ricevere 215 istruzioni in-flight, multi-processing perfettamente simmetrico, due unità floating-point a doppia processazione e un Velocity Engine ottimizzato. Xserve G5 ha il bus front side del processore più veloce del mercato: fino a 1.0 Ghz, capace di erogare 8 GBps per processore.

Basato sulle caratteristiche ingegneristiche introdotte per la prima volta nel Power Mac G5, Xserve G5 comprime le incredibili prestazioni dei doppi processori PowerPC G5 in un corpo ultra sottile 1U. Il design innovativo di rame “heat sink” rimuove efficacemente il calore dai processori mentre otto ventole ad alte prestazioni forniscono il flusso d'aria necessario al raffreddamento del sistema. Le ventole sono gestite individualmente e monitorate da un processore dedicato al controllo delle ventole; se una ventola si guasta, le altre aumentano di velocità per compensare. Il case 1U è dotato di oltre 30 sensori, di cui otto dedicati al controllo della temperatura, che monitorano continuamente tutte le funzioni più importanti del server.

Xserve G5 è la soluzione server ideale per la gestione di file e stampa cross-platform, per il video streaming, le applicazioni di database, il calcolo ad alte prestazioni, e server web e mail. Apple offre inoltre una configurazione Cluster Node specificamente studiata per il clustering di calcolo ad alte prestazioni che fornisce le capacità di calcolo del doppio processore G5 senza i costi di componenti superflui, come ad esempio un drive CD-ROM.

Xserve G5 presenta nuove funzionalità studiate per rendere il setup del server e la gestione da remoto più facili che mai. Server Monitor, l'applicazione per il monitoraggio da remoto dell'hardware Apple, fornisce sia il livello dello stato rosso/giallo/verde su tutti i sottosistemi chiave, così come informazioni dettagliate sullo stato del server. Xserve G5 include un Server Monitor aggiornato che ora visuualizza le informazioni degli oltre 30 sensori, fra cui il voltaggio della corrente, i sensori di temperatura, velocità delle ventole e prestazioni dell'hard drive.

Xserve G5 viene fornito con preinstallato Mac OS® X Server versione 10.3 “Panther”, edizione “client illimitati”. Panther Server integra i software principali open source e gli standard aperti con strumenti di gestione facili da utilizzare, rendendo semplice il deployment di popolari soluzioni open source per clienti Mac®, Windows e Linux.  

Apple offre una scelta di servizi di prmio livello e programmi di supporto per Xserve fra cui la riparazione on-site in 4 ore, supporto tecnico 24x7, AppleCare® Service Parts Kits e il programma AppleCare Professional SupportLine and Tools.

Prezzo e Disponibilità
Xserve G5 sarà disponibile in Febbraio tramite l' Apple Store® (www.apple.com/italystore) e i rivenditori autorizzati Apple. Xserve sarà disponibile in tre configurazioni standard o potrà essere personalizzato per rispondere a specifiche richieste del cliente. Le tre configurazioni standard Xserve G5 includono:

Contatti Stampa:
Tiziana Scanu
Apple Italia
scanu.t@apple.com
Tel. 02 27326372

© 2004 Apple Computer, Inc. Tutti i diritti riservati. Apple, the Apple logo, Macintosh, Mac, Mac OS, Xserve, AppleCare, Apple Store and FireWire sono marchi registrati o marchi di Apple. Tutti gli altri nomi di società e prodotti citati possono essere marchi dei rispettivi proprietari.