COMUNICATO STAMPA
23 giugno 2003
Apple presenta iChat AV e iSight
La videoconferenza per tutti
Milano, 23 giugno 2003 — Apple® ha presentato due eccezionali novità nel campo della videoconferenza: il software iChat™ AV e la webcam digitale iSight™. Insieme, danno vita a videoconferenze di alta qualità fra due utenti Mac® su qualunque connessione a banda larga, rivoluzionando il modo di comunicare con soci, colleghi, amici e parenti. iChat AV supporta persino le conferenze audio via Internet tramite connessioni dial-up. L'innovativo software per chat audio/video non richiede alcuna impostazione o configurazione: è sufficiente installare l'applicativo e collegare una webcam FireWire® e un microfono, di qualunque tipo. Gli utenti abilitati a una chat audio o video compaiono automaticamente nell'elenco degli interlocutori e, a quel punto, dare il via a una “chiacchierata” è semplice quanto premere un pulsante. iChat AV è uno dei punti di forza di Mac OS X® versione 10.3 “Panther”, di prossima release, ed è attualmente disponibile come beta pubblica per Mac OS X v10.2.
iChat AV è compatibile con qualunque videocamera FireWire, ma il suo complemento ideale è senza ombra di dubbio iSight, la webcam digitale Apple – sviluppata appositamente per il videoconferencing – che garantisce immagini impeccabili e, grazie al microfono integrato a due elementi con soppressione del rumore ambientale, un suono davvero cristallino. Più piccola e leggera di gran parte dei telefoni cellulari, iSight è caratterizzata da un esclusivo design a montaggio centrale, che consente uno svolgimento più coinvolgente e naturale delle conversazioni a video. iSight, disponibile da subito, è l'ennesima prova della particolare abilità di Apple nel realizzare soluzioni hardware e software strettamente integrate.
“iChat AV è un importante passo avanti nel campo delle comunicazioni: da oggi gli utenti possono tenere delle videoconferenze con soci, colleghi, amici e parenti semplicemente premendo un pulsante”, ha dichiarato Steve Jobs, CEO di Apple. “Con iChat AV e iSight, il videoconferencing è davvero a portata di tutti; e poiché i due prodotti sono stati sviluppati secondo la leggendaria facilità d'uso Apple, chiunque può impostarli in meno di cinque minuti”.
Sulla scia del successo ottenuto da iChat, l'acclamata applicazione di instant messaging di Mac OS X, iChat AV introduce un nuovo livello di “comunicazione istantanea”, affermandosi come il migliore applicativo per videoconferenze personali. Con video full-motion di alta qualità e a schermo pieno su banda larga, audio cristallino su connessioni tramite modem a 56K e un'interfaccia intuitiva e familiare, iChat AV consente di conversare via Internet in maniera del tutto naturale, semplice e immediata. La visualizzazione automatica di icone audio e video nell'elenco degli interlocutori di iChat permette di identificare all'istante le persone in grado di prendere parte alla conferenza AV e di iniziare con un clic una simpatica chiacchierata, in ufficio, a casa o ovunque ci si trovi.
Caratterizzata dal design esclusivo e dalla tradizionale semplicità d'uso dei prodotti Apple, iSight è una webcam costruita in lega di alluminio piccola, leggera e incredibilmente portatile, che presenta un obiettivo con messa a fuoco automatica appositamente sviluppato e un sensore CCD high-end, per immagini ad alta risoluzione e video full-motion a 30 fotogrammi al secondo. Inoltre, iSight include un microfono integrato che elimina il rumore ambientale, per garantire un audio digitale cristallino. Grazie al processore su scheda, iSight regola automaticamente colore, bilanciamento del bianco, luminosità e contrasto per offrire immagini di elevata qualità con colori accurati in qualsiasi condizione di luce.
iSight è progettata per essere montata in posizione centrale sopra a qualunque monitor: un meccanismo integrato consente di inclinare e ruotare la webcam per ottenere l'angolazione ottimale, così da intavolare videoconferenze naturali e faccia a faccia. iSight è più piccola e leggera di molti cellulari ed estremamente portatile. Un singolo cavo FireWire trasmette segnali audio, video e alimentazione: basta quindi posizionare la webcam su qualsiasi PowerBook® G4 o iBook® per avviare in tutta comodità una videoconferenza on the road e restare in contatto con parenti, amici e colleghi anche quando si è in viaggio.
Prezzi e disponibilità
La beta pubblica con limitazione di tempo di iChat AV è disponibile sin d'ora per il download gratuito all'indirizzo www.apple.com/it/ichat e richiede Mac OS X versione 10.2.5. Il videoconferencing richiede un computer Macintosh® con processore G3 a 600MHz o superiore. La versione definitiva di iChat AV sarà una delle funzionalità principali di Mac OS X versione 10.3 “Panther” e verrà inoltre resa disponibile per il download dal sito Apple al prezzo indicativo di 36,00 euro come aggiornamento stand-alone per gli utenti di Mac OS X v10.2.5 o successivo.
La beta pubblica con limitazione di tempo di iChat AV è disponibile sin d'ora per il download gratuito all'indirizzo www.apple.com/it/ichat e richiede Mac OS X versione 10.2.5. Il videoconferencing richiede un computer Macintosh® con processore G3 a 600MHz o superiore. La versione definitiva di iChat AV sarà una delle funzionalità principali di Mac OS X versione 10.3 “Panther” e verrà inoltre resa disponibile per il download dal sito Apple al prezzo indicativo di 36,00 euro come aggiornamento stand-alone per gli utenti di Mac OS X v10.2.5 o successivo.
La webcam iSight è disponibile sin d'ora online sul sito Apple Store® (www.apple.com/italystore), oppure presso i punti vendita e i rivenditori autorizzati Apple al prezzo Apple Store di 169,00 euro (IVA inclusa). iSight richiede la beta pubblica di iChat AV e Mac OS X v10.2.5 o successivo.
Mac OS X v10.2 necessita di almeno 128MB di memoria ed è compatibile con i seguenti computer: eMac™, iMac®, iBook, Power Macintosh® G3, Power Mac® G4 e tutti i modelli di PowerBook introdotti a partire da maggio 1998.
© 2003 Apple Computer, Inc. Tutti i diritti riservati. Apple, il logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iChat, iSight, FireWire, PowerBook, iBook, Apple Store, eMac, iMac, Power Macintosh e Power Mac sono marchi registrati o marchi di Apple. Tutti gli altri nomi di società e prodotti citati possono essere marchi dei rispettivi proprietari.