新聞稿
2015 年 2 月 23 日
Apple 投資 17 億歐元，打造全新歐洲數據中心。
位於愛爾蘭及丹麥的頂尖設施將使用 100% 再生能源
愛爾蘭科克－2015 年 2 月 23 日－Apple® 今天公佈 17 億投資計劃，用以興建及營運兩座位於歐洲的數據中心，每座均會使用 100% 再生能源。設施分別位於愛爾蘭高威郡及丹麥日德蘭半島的中心，主要支援 Apple 的歐洲網上服務，包括 iTunes Store®、App Store℠、iMessage®、地圖及 Siri®。
Apple 行政總裁 Tim Cook 表示：「很高興 Apple 於歐洲持續成功，而當中的投資同時也能支持歐洲各個社區，讓我們以此為傲。這次重大的全新投資計劃亦是 Apple 有史以來最大型的歐洲項目。我們很高興能進行業務擴展，創造數以百計的本地就業機會，並展示我們迄今最先進的環保建築設計。」
Apple 於歐洲提供了約 672,000 個就業機會，包括 530,000 份與 iOS apps 開發直接相關的工作。 自 App Store 在 2008 年運作以來，歐洲開發者透過全球銷售各類 app，已獲得總計超過 66 億歐元的收入。
Apple 現時在歐洲 19 個國家內，一共直接聘用了 18,300 人，並於過去一年新增超過 2,000 個工作職位。去年，Apple 花了超過 78 億歐元，與歐洲各大公司及供應商合作開發 Apple 產品，並支援全球各地的營運。
和所有 Apple 數據中心一樣，全新設施從開始運作起，便會完全採用潔淨的可再生能源。同時，Apple 亦會與當地伙伴公司合作，在未來開發更多的可再生能源項目，如風力發電或以其他能源發電。這些設施令 Apple 數據中心能達至最低的環境影響 。
Apple 環境政策副總裁 Lisa Jackson 表示：「我們相信創新是要讓世界變得更好，現在正是我們著力去解決氣候變化問題的時刻。我們非常高興能夠促進愛爾蘭及丹麥的環保工業，以及盡量發揮當地優厚的風力資源，開發更多可再生能源系統。我們致力履行環境責任，對地球、我們的業務和歐洲經濟都能帶來益處。」
兩座數據中心分別佔地 166,000 平方米，預計將於 2017 年投入服務，當中的特別設計能為當地社區帶來額外的好處。對於位於愛爾蘭阿森賴的項目，Apple 將會恢復以往用於種植及收割非原生樹木的土地，並於 Derrydonnell 樹林重新種植原生樹木。這個項目也會為當地學校提供戶外教育空間，並為當地社區提供一條步行徑。
而位於丹麥維堡的項目，Apple 將把數據中心置於丹麥最大型變電站旁，從而無須使用額外發電機。設施亦經特別設計，可以吸收設施裡不同設備的多餘熱能，並把熱能轉駁至區域供熱系統，為鄰近社區家庭供暖。
- © 2015 Apple Inc. 保留所有權利。Apple、Apple 標誌、Mac、Mac OS、Macintosh、iTunes Store、App Store、iMessage 及 Siri 均為 Apple 的商標。其他公司和產品名稱可能是其擁有者的商標。