Apple 公佈第二季度業績

加州 CUPERTINO — 2013 年 4 月 23 日 —Apple® 今日公布了 2013 年度截至 2013 年 3 月 30 日的第二季度財務報告。Apple 當季營收 436 億美元，當季純利為 95 億美元，即每股 10.09 美元收益。與去年同季相比，上一年度的當季營收為 392 億美元，當季純利為 116 億美元，即每股 12.30 美元收益。毛利率為 37.5%，而去年同期則為 47.4%。國際銷售佔季度收入的 66%。

Apple 在本季度一共銷售出 3,740 萬台 iPhone，去年同期則為 3,510 萬台。Apple 同時在本季度銷售出 1,950 萬台 iPad，去年同期則為 1,180 萬台。本公司本季度 Mac 銷量略低於 400 萬台，去年同期的銷量為 400 萬台。

Apple 行政總裁 Tim Cook 表示：「由於 iPhone 與 iPad 的銷量繼續強勁增長，我們很高興公佈創下三月份紀錄的當季營收數據。我們的團隊正不斷努力地創造出最出色的新的硬件、軟件及服務，我們亦對即將推出的新產品充滿了信心。」

Apple 財務總監 Peter Oppenheimer 表示：「我們的現金增殖依然非常強勁并在本季創造了 125 億美元的現金流，本季度我們最終結餘現金 1,450 億美元。」

Apple 為 2013 年度第三季度提供以下預測：

• 收入介乎 335 億美元至 355 億美元
• 毛利率介乎 36% 至 37%
• 營運開支介乎 38.5 億美元至 39.5 億美元
• 其他收入/(支出) 約為 3 億美元
• 稅率為 26%

Apple 在 www.apple.com/quicktime/qtv/earningsq213 提供 2013 年度第二季度財務報告的會議直播，會議在 2013 年 4 月 23 日下午 2:00 時(太平洋標準時間)開始。該片段將會在大約兩週之後提供回放重播。

本新聞稿包含前瞻性聲明，包括但不限於未來業務前景預測及股息，回購股份及借貸計劃。這些聲明涉及風險和不確定因素，實際結果可能有所不同。風險和不確定性包括但不限於競爭和經濟因素的影響，以及本公司對這些因素的應對措施，消費者和企業對本公司產品的購買決策；持續的市場競爭壓力；本公司及時向市場提供刺激客戶需求的新方案，產品和技術創新的能力；產品推出和過渡，產品定價或組合的變化，以及/或組件成本增加可能會對本公司毛利率造成影響；本公司在客戶購買之前需要提前訂購或承諾訂購新組件的相關庫存風險；本公司基於可接受的條款，從單一或有限來源獲取對本公司營運至關重要的部分組件與服務的持續供應狀況；本公司對第三方提供的製造和物流服務的依賴，可能會對製造出來的產品或所提供的服務造成質量、產量或成本上的影響；本公司國際業務的相關風險；本公司對第三方知識產權與數碼內容的依賴狀況；本公司侵犯其他實體的知識產權的潛在風險；本公司對其產品的分銷商、網絡供應商及經銷商業績的依賴狀況；產品與服務質量對本公司銷售與營運利潤所造成的影響；重要高層人員及雇員的持續任職狀況與表現；在戰爭、恐怖主義活動、公共衞生問題、自然災害及其他因素的影響下，可能會中斷產品的供應、交付或需求；以及其他法律程序所造成的不利結果。可能影響本公司財務業績的潛在因素的相關詳盡資訊，已不定期內附於本公司向美國證券交易委員會 (SEC) 遞交的公開報表當中的「Risk Factors」(風險因素)及「Management's Discussion and Analysis of Financial Condition」(有關財務狀況的管理層討論與分析)章節之內，包括本公司向 SEC 提交的截至 2012 年 9 月 29 日的財政年度 Form 10-K (年度報告書) 文件，本公司截至 2012 年 12 月 29 日的財政季度 Form 10-Q (季度報告書) 文件，以及本公司截至 2013 年 3 月 30 日的財政季度 Form 10-Q 文件。本公司沒有義務在各日期後繼續更新任何前瞻性聲明或資訊。

傳媒聯絡人：
Carolyn Wu
Apple
電郵: carolyn_wu@apple.com
電話: +86-10-8525-5952

Tiffany Yang
Apple
電郵: tiffany_yang@apple.com
電話: +86-10-8525-5785