新聞稿
2009 年 6 月 8 日
蘋果推出最簡單易用的全新伺服器: Mac OS X Server Snow Leopard
三藩市 - 2009 年 6 月 8 日 - 蘋果今天正式推出世界上最簡單易用的伺服器作業系統 Mac OS® X Server 的新一代版本 - Mac OS X Server Snow Leopard™ 的開發者預覽版。Snow Leopard Server 是一個建基於開放標準的真正 64 位元 UNIX 伺服器作業系統，速度增加比上一代高達一倍*。Snow Leopard Server 的創新功能，包括能夠將 podcast 的製作及發布自動化的 Podcast Producer 2，及令 iPhone™ 和 Mac® 能夠安全地享用受防火牆保護的網絡服務的 Mobile Access Server。比從前更經濟的 Snow Leopard Server 只售 US$499，包括無限用戶使用權，並將於本年 9 月發售。
蘋果全球軟件工程高級副總裁 Bertrand Serlet 表示：「Snow Leopard Server 是蘋果有史而來最優良及速度最快的伺服器作業系統，而無限的用戶使用權，對任何規模的公司來說都是物超所值。簡單易用的新功能，例如 Podcast Producer 2 和 Mobile Access Server，使任何人都能夠以幾個簡單的點擊，建立及管理這些强大的服務。
Snow Leopard Server 是真正 64 位元的作業系統，專為盡用多核心處理器及存取大量記憶體而設計，而同時仍然完全兼容 32 位元的應用程式。運作速度高達上一代兩倍的 Snow Leopard Server，可輕易處理最嚴峻的伺服器操作，包括網頁及應用程式寄存、檔案分享及電郵等等。
Podcast Producer 2 包括全新的 Podcast Composer 應用程式，它讓整個流程自動化，更輕易製作度身定做而外觀設計保持一致的 podcast 節目。只須簡單的點擊幾次，Podcast Composer 就能製作出一個工作流程，方便加上合適的標題、轉接效果及特效，然後儲存為所需的格式，於維基、網誌、iTunes®、iTunes U、Final Cut® Server 或全新的 Podcast Library 上分享。
全新的 Mobile Access Server 為 iPhone 及 Mac 用家提供一個簡便的方法，存取包括公司內部網頁、網上商業應用程式、電子郵件、行事曆及聯絡人等保密的網絡服務。毋須增添額外軟件，Mobile Access Server 即可為 iPhone 和 Mac 用家連接私人網絡提供了強大的加密及認證功能。
Snow Leopard Server 的其他全新功能包括：
- Wiki Server 2 - 用家可在 iPhone 上瀏覽維基內容，及以 Quick Look 在任何瀏覽器上預覽附件，提升網上協作能力。
- Address Book Server - 建基於 CardDAV 開放標準，提供一個集中管理的位置，使不同用家能在不同的 Mac 存取個人聯絡資料及與 iPhone 同步。
- iCal® Server 2 - 建基於 CalDAV 開放標準，可存取網上行事曆及利用 iPhone OS 3.0 在 iPhone 上查看會議邀請及詳情。
- 全新的 Mail Server 引擎支援 push email 技術，使用家可立時存取最新的訊息。
- QuickTime® X HTTP Live Streaming 可根據網絡傳送速度，動態調整影片播放的質量。
- NetRestore 是 System Image Utility 上的一項新功能，容許用家輕易地在網絡上以磁碟影像方式重裝電腦。
- iPhone Configuration Utility 將設定多部 iPhone 的程序簡化，如配置資料、保安政策、電郵設置及連接企業系統的電子證書等設定，均可透過此工具置入整批 iPhone。
價格及供貨
Mac OS X Server 10.6 (Snow Leopard Server) 將於 2009 年 9 月於網上 Apple Store® (store.apple.com/hk) 及蘋果特許經銷商發售。建議零售價 US$499 已包括無限的 Mac、Windows 及 Linux 客戶端使用授權。在 2009 年 6 月 8 日至 12 月 26 日期間於網上 Apple Store 或蘋果特許經銷商購買了合資格 Xserve® 系統的顧客，只須繳交 US$9.95 行政費，即可享用 Mac OS X Snow Leopard Server Up-To-Date 升級計劃。用家須於購買電腦日起計 90 日內（或 2009 年 12 月 26 日或以前，以較早為準）申請參與是項升級計劃，詳情請瀏覽 www.apple.com/hk/macosx/uptodate。Snow Leopard Server 要求最少 2GB 記憶體及 10GB 硬碟空間，並只適用於內置 Intel 處理器的 Mac 型號。
Mac OS X Server 10.6 (Snow Leopard Server) 將於 2009 年 9 月於網上 Apple Store® (store.apple.com/hk) 及蘋果特許經銷商發售。建議零售價 US$499 已包括無限的 Mac、Windows 及 Linux 客戶端使用授權。在 2009 年 6 月 8 日至 12 月 26 日期間於網上 Apple Store 或蘋果特許經銷商購買了合資格 Xserve® 系統的顧客，只須繳交 US$9.95 行政費，即可享用 Mac OS X Snow Leopard Server Up-To-Date 升級計劃。用家須於購買電腦日起計 90 日內（或 2009 年 12 月 26 日或以前，以較早為準）申請參與是項升級計劃，詳情請瀏覽 www.apple.com/hk/macosx/uptodate。Snow Leopard Server 要求最少 2GB 記憶體及 10GB 硬碟空間，並只適用於內置 Intel 處理器的 Mac 型號。
* 表現聲明以蘋果於 2009 年 5 月進行的測試為準，當中採用了一台內含 48GB 記憶體的 2.93 GHz 八核心 Xserve 伺服器、一枚四個接口的 4Gbps 光纖傳輸轉接器、一枚六個接口的 SmallTree gigabit ethernet 轉接器、一台內含雙控制器及 16 個 300GB 15K RPM SAS 硬碟的 Promise VTrak E-class RAID 硬碟陣列，運行付運版的 Leopard® Server v10.5.7 及搶鮮版 (prerelease) Snow Leopard Server。以 Leopard Server v10.5.7 測試的結果為每秒 19313 SPECsfs2008_cifs ops 及 1.89ms 整體反應時間，及每秒 9189 SPECsfs2008_nfs.v3 ops 及 2.18ms 整體反應時間。以 Snow Leopard Server 測試的結果為每秒 44347 SPECsfs2008_cifs ops 及 1.89ms 整體反應時間，及每秒 18784 SPECsfs2008_nfs.v3 ops 及 2.67ms 整體反應時間。Leopard Server v10.5.7 (SPECjbb2005 bops = 205,224, SPECjbb2005 bops/JVM = 51,306) 及搶鮮版 Snow Leopard Server (SPECjbb2005 bops = 269,977, SPECjbb2005 bops/JVM = 67,494)。SPEC 及指標名稱 SPECjbb2005® 及 SPECsfs2008™ 是 Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC) 的商標。欲知更多進一步資料，請瀏覽 www.spec.org。欲知最新 SPECjbb2005 指標的測試結果，請瀏覽 www.spec.org/osg/jbb2005。本文所述的有競爭力的指標測試結果，反映在蘋果的內部測試中，並已於 2009 年 5 月呈交 SPEC。一般表現測試以指定電腦系統進行，反映接近 Xserve 及 Mac OS X Server 的表現。
蘋果亞洲有限公司簡介
- Copyright © 2009 蘋果 Inc. 版權所有，不得轉載。Apple, 蘋果標誌, Mac, Mac OS, Macintosh, AirPort Express, AirTunes, iTunes, iMac, Apple TV, Time Capsule, AirPort Extreme and Apple Store 均為蘋果的商標。其他公司和貨品名稱可能是其擁有者的商標。