HomePod mini
真正有聲有色，
睇到聽到。
一屋滿注音樂。
一等智能助理。
一手掌控智能
家居。
與 iPhone 合作
無間。
一切私隱安全
保密。
音響
個子雖小，
聲勢浩大。
360 度音響
HomePod mini 尺寸迷你，卻滿載創新技術，嘹亮的強大音量超乎你想像。它身高僅 84.3 毫米，幾乎不佔用任何空間，卻為整個房間帶來豐富的 360 度音響，身處任何角落，都令你渾然投入。又可搭配多部 HomePod mini，營造豁然廣闊的聲效。
運算音訊，挑戰極限
，創造層次十足、細節豐富的音色，足以媲美更大部的揚聲器。而且即使音響強勁播放，HomePod mini 仍不會錯過你的聲控指令。
人細，聲大。
清晰音質
Apple 設計的全音域驅動器，使用極為強勁的釹磁鐵，帶來雄渾重低音及清晰高頻音色。
360 度音響
獨特音頻導波管引導聲音由揚聲器底部傳送出去，帶來 360 度聲場，在家中任何角落，聽到的聲音同樣清晰傳真。
任何音量均完美平衡
細小而強勁的 Apple S5 晶片，具備運算音訊功能，實時處理複雜的演算法，在任何音量下，都帶來平衡、細緻的聲音。
低音延伸
Apple 設計的振動抵消被動式輻射裝置，讓 HomePod mini 發揮令人驚歎的低音延伸表現。
消噪
四個咪高風通力合作，協助消噪並聆聽「喂 Siri」。即使環境嘈雜，也不用調低音量或走近 HomePod mini，就聽到你的指令。
設計適合放在家中任何角落
HomePod mini 的設計適合放在家中任何角落。不僅外觀優雅，流麗無縫的網狀布料包裹設計，更讓聲音悠然穿透，自然流動。配合頂部的背光觸控表面，操控輕鬆便捷。
無論你要接聽 iPhone 來電、以 Apple TV 狂煲心愛節目，或在 Mac 上聽聽歌，HomePod mini 都能輕鬆與你所有 Apple 裝置配合使用，將聆聽體驗提升至更高層次。你更可在房間中放兩部配對了的 HomePod mini 揚聲器，成為一對立體聲喇叭組合，建立左右聲道，即可營造身歷其境的音場3。
智能助理
Siri 辦妥樣樣事，
不當一回事。
Siri 就是萬事皆能的智能助理
，令 HomePod mini 成為全家人日常活動的控制中心。在家中不同位置都擺放 HomePod mini 揚聲器，隨時隨地都能輕鬆召喚 Siri。HomePod mini 及 Siri 能與你的 iPhone 緊密連接，助你做到更多，還可配合 Apple Music 語音點播，讓你只需說一句，就聽到歌曲目錄中的一切6。
喂 Siri，播繽紛旅程
收聽 Apple Podcast 及廣播電台。
喂 Siri，一杯有幾多安士？
轉換量度單位。
喂 Siri，喺購物清單加入麵粉
建立列表和提醒事項，Siri 就會在你所有裝置上更新。
喂 Siri，去機場要幾耐？
取得你位置的資訊，包括有最新交通情況的路線。
喂 Siri，幫我搵鎖匙
發出呼叫訊號，來找尋你的裝置或帶有 AirTag 的物品。
喂 Siri，傳訊息俾王兆敏話
我要出發喇
收發訊息、打電話、聽電話。
喂 Siri，大門鎖咗未
了解已連接配件的狀況。
喂 Siri，今晚有咩好戲睇
建立多個場景，一句說話就能同時控制多個裝置。
Siri 聽得出你和我、
他與她，以至全家大家。
HomePod mini 上的 Siri 可以聽得出最多六位家庭成員的聲音，並為各人建立個人化的體驗。所以爸爸開聲叫 Siri 播放自己的心水歌，或孩子作出同一要求，就會聽到不一樣的歌曲選擇，各有各好聽。當然，HomePod mini 會保障你的資料私密與安全。
廣播功能傳話，
可聽可講可對話。
於家中使用多於一部 HomePod mini，即可透過廣播功能，輕鬆與家人聲音互通。叫 Siri 將你的說話傳達至家中每個角落或個別房間，各人亦可輕易回應。
喂 Siri，喺客廳廣播
「場波開始咗未？」
喂 Siri，同大家講
食得飯喇！
喂 Siri，喺客廳廣播
「場波開始咗未？」
喂 Siri，同大家講
食得飯喇！
小朋友房
主人房
書房
客廳
喂 Siri，廣播
我返緊屋企有冇嘢想我買？
其他 Apple 裝置亦可以使用廣播功能
，駕駛時用 CarPlay，運動時用 AirPods，出門在外用手上戴著的 Apple Watch，都可透過廣播，收發訊息。
智能家居
接通好容易，
操控超簡單。
設定智能家居，並在任何地方保持連接
無論你已經住在智能家居中，或正要買第一部智能裝置，要將家居 app 和 HomePod mini 設定妥當，並在任何地方都能保持連接，輕而易舉8。
HomePod mini 會自動加至家居 app
HomePod mini 在設定時，會自動加至家居 app，你只需出句聲，就可即時控制任何 HomeKit 裝置。
讓你遙控各種 HomeKit 配件
HomePod mini 亦可成為家居控制中樞，讓你遙控各種 HomeKit 及支援 Matter 的配件。無論你在哪裡，都可透過家居 app，實時看到家居大門情況、關閉車房門、鎖上大門或解鎖。
家居 app 中的探索分頁
想進一步了解智能家居的好處？家居 app 的探索分頁讓你探索種種可能，為你建議廣受好評、支援 HomePod mini 的配件，還可連接至 Apple Store app 了解更多及輕鬆購物。
私隱與安全
小小揚聲器，
默默捍衛你私隱
權利。
我們重視保護私隱，自己的家當然更要嚴密保護。HomePod mini 的設計保障你個人資料安全，並助你處理家中日常事，可堪信賴。
Siri 只聽你說「喂 Siri」
。你大可放心說話，因為你的說話不會離開你家，除非你透過觸控啟動 Siri，又或說出 HomePod mini 的必聽金句「喂 Siri」。
HomeKit 安全錄影
配合 HomeKit 安全錄影，HomePod mini 可以分析支援的攝影機上的片段，判斷是否有人到訪，以及辨別熟悉的面孔、寵物或汽車。所有影片處理都在裝置上進行，完成後才會透過點對點加密發送至 iCloud，所以，你的錄影片段，只有你和你想分享的人看得到，但 Apple 絕不會看到。
你與 Siri 的對話，只有你知道
當你有事問 Siri，你的要求只會聯繫至一個隨機識別碼，而非你的 Apple 帳户。
Siri 會運用裝置上的智慧技術
HomePod mini 與你的 iPhone 配合運作，聽取你的訊息或備忘錄等。這些程序都會在裝置上完成，Apple 不會得知這些資訊。
