ACTUALITÉ 27 mars 2018

Mise à jour iWork : dessin et création de livres dans Pages, Numbers et Keynote

La compatibilité avec l’Apple Pencil favorise la créativité dans les documents, les feuilles de calcul et les présentations sur iPad

Les nouvelles fonctionnalités d’iWork permettent aux utilisateurs d’exprimer leur créativité sans limites dans tous leurs documents.
Apple a mis à jour sa suite d’apps de productivité iWork — Pages, Numbers et Keynote — en la dotant de nouvelles fonctionnalités qui permettent aux utilisateurs d’être encore plus créatifs dans leurs documents, feuilles de calcul et présentations sur iPad.
Pour la première fois, les utilisateurs pourront dessiner et écrire avec l’Apple Pencil directement dans les apps Pages, Numbers et Keynote. Avec l’Apple Pencil, ces outils puissants mais simples à utiliser permettent à tous les utilisateurs, des élèves aux professionnels, de donner vie à leurs documents avec des dessins, des illustrations et des diagrammes. L’Apple Pencil peut également servir à ajouter avec précision de la couleur, de la texture et d’autres éléments à n’importe quel dessin.
L’Apple Pencil peut désormais être utilisé pour dessiner et écrire dans Pages, Numbers et Keynote.
La fonctionnalité Smart Annotation, lancée aujourd’hui en version bêta, est un outil innovant de Pages qui permet aux utilisateurs d’ajouter, de recevoir et d’incorporer des commentaires facilement dans un document à l’aide de l’Apple Pencil. Grâce à Smart Annotation, les commentaires et les corrections restent ancrés au texte concerné de façon dynamique. Au fur et à mesure que l’utilisateur intègre les commentaires reçus et que le document change, les annotations restantes sont toujours rattachées au texte auquel elles correspondent.
« iWork est une suite puissante d’apps conçues pour iPhone, iPad et Mac, utilisée dans les salles de classe du monde entier », a déclaré Susan Prescott, vice president of Apps Product Marketing d’Apple. « Grâce à la compatibilité de l’iPad avec l’Apple Pencil, les nouvelles apps Pages, Numbers et Keynote permettent désormais aux élèves de donner libre cours à leur créativité dans leurs documents, feuilles de calcul et présentations. La nouvelle fonction Smart Annotation quant à elle, leur donne la possibilité d’ajouter, de recevoir et d’intégrer des commentaires plus facilement que jamais. Les élèves peuvent également se servir des outils de collaboration en temps réel disponibles et intégrés à iWork afin d’explorer et d’apprendre ensemble. »
Il est désormais possible de créer des livres dans Pages pour iOS et macOS. Tous les utilisateurs peuvent à présent créer leurs propres livres numériques interactifs et ludiques, qu’il s’agisse de nouvelles ou de guides de voyage. Les utilisateurs peuvent démarrer un livre en choisissant l’un des nombreux modèles disponibles, puis le personnaliser avec des dessins à l’aide des nouveaux outils de dessin d’iWork ou de galeries d’images et de vidéos depuis leur bibliothèque Photos. Les utilisateurs peuvent collaborer en temps réel avec leurs camarades ou collègues pour créer des livres ensemble sur iPad, iPhone, Mac et iCloud.com. Les livres peuvent ensuite être partagés et s’affichent parfaitement dans l’app iBooks.
Smart Annotation est une toute nouvelle fonctionnalité qui ancre les corrections au texte d’un document de façon dynamique.
Parmi les autres nouvelles fonctionnalités, on compte notamment le Presenter Mode dans Pages, qui transforme l’iPad ou l’iPhone de l’utilisateur en un téléprompteur virtuel pour une lecture sans distraction. Le texte peut défiler automatiquement à une vitesse réglable. De plus, la taille du texte, l’espacement entre les lignes, la couleur de police et d’arrière-plan sont personnalisables pendant la lecture du texte. L’intégration avec Box permet aux utilisateurs de collaborer en temps réel sur leurs documents Pages, Numbers et Keynote stockés dans Box.
Apple a également annoncé aujourd’hui le lancement du nouvel iPad 9,7 pouces, compatible avec l’Apple Pencil, qui offre des performances inégalées pour les tâches les plus exigeantes et un accès aux plus de 1,3 million d’apps pour iPad disponibles sur l’App Store, y compris la suite d’apps iWork. L’Apple Pencil, vendu séparément, apporte un niveau de précision et d’utilité inégalé à l’iPad.
Disponibilité
Les apps Pages, Numbers et Keynote sont disponibles gratuitement sur iOS et Mac et sont préinstallées sur la plupart des appareils. Les mises à jour annoncées aujourd’hui peuvent être téléchargées sur l’App Store et le Mac App Store.

Contacts presse

Ligne infos presse Apple

media.fr@apple.com

01 56 52 96 91