COMMUNIQUÉ DE PRESSE
21 mars 2017
Swift Playgrounds est maintenant disponible en cinq nouvelles langues
L'app conçue par Apple pour apprendre à coder en langage Swift est désormais disponible en allemand, chinois simplifié, espagnol (Amérique latine), français et japonais
CUPERTINO, Californie — Le 21 mars 2017 — Apple a annoncé aujourd’hui que Swift Playgrounds, son app révolutionnaire pour iPad qui aide les élèves à débuter en programmation, est désormais disponible en cinq nouvelles langues : allemand, chinois simplifié, espagnol (Amérique latine), français et japonais. Conçue pour permettre d’apprendre à coder de manière interactive et ludique, l’app Swift Playgrounds permet aux plus jeunes et aux débutants de s’initier à Swift, le langage de programmation facilement accessible d’Apple utilisé par les développeurs professionnels pour créer des apps appréciées dans le monde entier.
Cette app comprend des leçons, des casse-tête et des défis élaborés par Apple pour enseigner les concepts de base de la programmation, ainsi que des modèles intégrés pour encourager les utilisateurs à exprimer leur créativité et à développer de véritables programmes. Elle tire pleinement parti de la puissance, de la simplicité d’utilisation et des fonctionnalités Multi-Touch de l’iPad pour proposer une expérience d’apprentissage inédite. Toutes les leçons de programmation ont été traduites en cinq nouvelles langues et optimisées pour s’exécuter plus vite que jamais tout en offrant un meilleur rendu.
« L’app Swift Playgrounds enseigne les concepts de base de la programmation aux personnes de tous âges. Elle a été téléchargée plus d’un million de fois à ce jour. Pour les clients, petits et grands, c’est un moyen simple et ludique de débuter avec Swift », a indiqué Tim Cook, CEO d’Apple. « Des centaines de milliers d’apps pour iPhone et iPad, y compris certaines des plus populaires sur l’App Store, ont été développées avec Swift, un langage de programmation que nous avons conçu pour allier puissance et facilité d’apprentissage. »
« Swift Playgrounds est l’app idéale pour enseigner la programmation, et je suis très heureux que nos élèves en Chine bénéficient désormais d’une version en chinois simplifié», a déclaré Xiaoming Bao, de Hangzhou Foreign Languages School. « L’année dernière, nous avons créé un cours de programmation facultatif pour permettre à nos étudiants d’acquérir les notions essentielles avec Swift Playgrounds. Je n’avais aucune expérience en programmation, mais l’interface intuitive et ludique de l’app, ainsi que le guide d’enseignement complet créé par Apple, m’ont permis de gagner en confiance pour inspirer mes élèves, leur apprendre à coder mais aussi enseigner la programmation comme un mode de pensée qu’on peut appliquer à d’autres domaines de la vie quotidienne. La prise en charge du chinois facilitera davantage l’expérience d’apprentissage avec Swift Playgrounds pour nos élèves. »
Swift Playgrounds fonctionne parfaitement avec l’iPad, en particulier avec le nouvel iPad 9,7 pouces, également présenté aujourd’hui et doté d’un écran Retina plus lumineux et de performances de pointe, à un prix démarrant à 409 €. L’iPad remporte un franc succès auprès des élèves et des enseignants du monde entier, qui peuvent accéder à Swift Playgrounds et à plus de 180 000 apps éducatives conçues spécialement pour lui, ainsi qu’à une vaste sélection de manuels Multi-Touch de grande qualité et à des contenus numériques enrichis pour favoriser un apprentissage plus personnel.
Tarifs et disponibilité
Swift Playgrounds est disponible gratuitement dès aujourd’hui sur l’App Store dans les langues suivantes : allemand, anglais, chinois simplifié, espagnol (Amérique latine), français et japonais. Cette app est compatible avec tous les modèles d’iPad exécutant iOS 10 ou une version ultérieure. Pour en savoir plus et consulter des photos, des vidéos et des démos, rendez-vous sur le site apple.com/fr/swift/playgrounds.
Swift Playgrounds est disponible gratuitement dès aujourd’hui sur l’App Store dans les langues suivantes : allemand, anglais, chinois simplifié, espagnol (Amérique latine), français et japonais. Cette app est compatible avec tous les modèles d’iPad exécutant iOS 10 ou une version ultérieure. Pour en savoir plus et consulter des photos, des vidéos et des démos, rendez-vous sur le site apple.com/fr/swift/playgrounds.
Apple a révolutionné la technologie personnelle en lançant le Macintosh en 1984. Aujourd’hui, Apple est l’entreprise la plus innovante au monde avec l’iPhone, l’iPad, le Mac, l’Apple Watch et l’Apple TV. Les quatre plates-formes logicielles d’Apple – iOS, macOS, watchOS et tvOS – offrent des expériences fluides sur tous les appareils Apple et permettent aux utilisateurs de bénéficier de services de pointe, tels que l’App Store, Apple Music, Apple Pay et iCloud. Les plus de 100 000 employés d’Apple ont à cœur de créer les meilleurs produits au monde et de laisser derrière eux un monde meilleur.
- © 2017 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Swift Playgrounds, iPad, Swift, Multi-Touch, Retina et App Store sont des marques d’Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.