COMMUNIQUÉ DE PRESSE
11 décembre 2014
Les modèles iPad Air 2 et iPad mini 3 avec connectivité cellulaire seront disponibles en Chine à partir de cette semaine
PÉKIN―Le 11 décembre 2014―Apple a annoncé aujourd’hui que les modèles iPad Air 2 et iPad mini 3 avec connectivité cellulaire seront disponibles en Chine à partir de cette semaine. Les connectivités TD-LTE, FDD-LTE, TD-SCDMA, DC-HSDPA, HSPA et autres réseaux rapides sont tous disponibles sur un modèle unique, permettant aux clients en Chine possédant un iPad Air 2 de rester connectés aux réseaux de données cellulaires aussi bien en Chine qu’à travers le monde, ce qui leur permettra d'être encore plus mobiles et de faire encore plus de choses avec leur iPad.
L’iPad Air 2 est l’iPad le plus fin et le plus puissant jamais conçu. Avec seulement 6,1 mm d’épaisseur pour un poids inférieur à 500 g, l’iPad Air 2 intègre de nombreuses innovations — un écran Retina amélioré avec un nouveau revêtement anti-reflet qui atténue les reflets de 56 %*, pour plus de confort visuel au bureau, en classe ou en extérieur ; de toutes nouvelles caméras iSight et FaceTime permettant de réaliser de superbes photos et vidéos ; une puce A8X 64 bits de seconde génération offrant encore plus de performances de calcul et de traitement graphique pour jouer ou travailler ; et le révolutionnaire capteur Touch ID, un moyen simple et sécurisé de déverrouiller l’iPad du bout du doigt et de s’identifier au sein des apps pour mieux protéger les connexions et les données. Suffisamment fin et léger pour être confortablement utilisé toute la journée, l’iPad Air 2 continue d’offrir jusqu’à 10 heures d’autonomie**, pour répondre aux attentes des utilisateurs d'iPad. L’iPad Air 2 WLAN + Cellular gère les réseaux WLAN et FDD-LTE pour des connexions cellulaires jusqu’à 50 % plus rapides***, permettant aux utilisateurs de rester facilement connectés, où qu’ils aillent.
Le nouvel iPad mini 3 et l’iPad Air 2 offrent aux utilisateurs toute la simplicité et la sécurité de la technologie Touch ID. Ils peuvent exécuter plus de 675 000 apps spécialement conçues pour iPad et sont disponibles en trois superbes finitions métallisées — or, argent et gris sidéral.
Tarifs et disponibilité
L’iPad Air 2 et l’iPad mini 3 sont actuellement disponibles dans plus de 110 pays à travers le monde, notamment en Allemagne, en Australie, au Brésil, au Canada, en Chine, aux États-Unis, en France, au Japon, au Royaume-Uni, en Russie et à Singapour. Les modèles iPad Air 2 WLAN sont disponibles en Chine au prix public conseillé de 3 588 (RMB) pour la version 16 Go, 4 288 (RMB) pour la version 64 Go et 4 988 (RMB) pour la version 128 Go. Les modèles iPad Air 2 WLAN + Cellular compatibles avec les réseaux TD-LTE et FDD-LTE sont disponibles au prix public conseillé de 4 488 (RMB) pour la version 16 Go, 5 188 (RMB) pour la version 64 Go et 5 888 (RMB) pour la version 128 Go. Les modèles iPad mini 3 WLAN sont disponibles au prix public conseillé de 2 888 (RMB) pour la version 16 Go, 3 588 (RMB) pour la version 64 Go et 4 288 (RMB) pour la version 128 Go. Les modèles iPad mini 3 WLAN + Cellular compatibles avec les réseaux TD-LTE et FDD-LTE sont disponibles au prix public conseillé de 3 788 (RMB) pour la version 16 Go, 4 488 (RMB) pour la version 64 Go et 5 188 (RMB) pour la version 128 Go.
L’iPad Air 2 et l’iPad mini 3 sont actuellement disponibles dans plus de 110 pays à travers le monde, notamment en Allemagne, en Australie, au Brésil, au Canada, en Chine, aux États-Unis, en France, au Japon, au Royaume-Uni, en Russie et à Singapour. Les modèles iPad Air 2 WLAN sont disponibles en Chine au prix public conseillé de 3 588 (RMB) pour la version 16 Go, 4 288 (RMB) pour la version 64 Go et 4 988 (RMB) pour la version 128 Go. Les modèles iPad Air 2 WLAN + Cellular compatibles avec les réseaux TD-LTE et FDD-LTE sont disponibles au prix public conseillé de 4 488 (RMB) pour la version 16 Go, 5 188 (RMB) pour la version 64 Go et 5 888 (RMB) pour la version 128 Go. Les modèles iPad mini 3 WLAN sont disponibles au prix public conseillé de 2 888 (RMB) pour la version 16 Go, 3 588 (RMB) pour la version 64 Go et 4 288 (RMB) pour la version 128 Go. Les modèles iPad mini 3 WLAN + Cellular compatibles avec les réseaux TD-LTE et FDD-LTE sont disponibles au prix public conseillé de 3 788 (RMB) pour la version 16 Go, 4 488 (RMB) pour la version 64 Go et 5 188 (RMB) pour la version 128 Go.
L’iPad Air, l’iPad mini 2 et l’iPad mini, disponibles en argent ou gris sidéral, sont désormais proposés à un prix encore plus abordable. L’iPad Air débute à 2 888 (RMB) pour le modèle WLAN 16 Go, l’iPad mini 2 à 2 198 (RMB) pour le modèle WLAN 16 Go, et l’iPad mini à 1 798 (RMB) pour le modèle WLAN 16 Go. Les modèles iPad Air WLAN sont disponibles au prix public conseillé de 2 888 (RMB) pour la version 16 Go et 3 288 (RMB) pour la version 32 Go. Les modèles iPad Air WLAN + Cellular compatibles avec les réseaux TD-LTE et FDD-LTE sont disponibles au prix public conseillé de 3 788 (RMB) pour la version 16 Go et 4 188 (RMB) pour la version 32 Go. Les modèles iPad mini 2 WLAN sont disponibles au prix public conseillé de 2 198 (RMB) pour la version 16 Go et 2 588 (RMB) pour la version 32 Go. Les modèles iPad mini 2 WLAN + Cellular compatibles avec les réseaux TD-LTE et FDD-LTE sont disponibles au prix public conseillé de 3 088 (RMB) pour la version 16 Go et 3 488 (RMB) pour la version 32 Go. Par ailleurs, l’iPad mini original est proposé au tarif de 1 798 (RMB) pour le modèle WLAN 16 Go et 2 688 (RMB) pour le modèle WLAN + Cellular 16 Go. Les iPad sont disponibles sur l’Apple Store en ligne (www.apple.com), dans les Apple Store et auprès de certains Revendeurs Agréés Apple.
* Par rapport à la précédente génération d’iPad Air.
** L’autonomie de la batterie dépend des réglages de l’appareil, de l’utilisation et d’autres facteurs. Les résultats peuvent varier.
*** La connectivité LTE est disponible auprès de certains opérateurs uniquement. Les débits réseau dépendent du réseau de l’opérateur. Pour plus d’informations, renseignez-vous auprès de votre opérateur.
** L’autonomie de la batterie dépend des réglages de l’appareil, de l’utilisation et d’autres facteurs. Les résultats peuvent varier.
*** La connectivité LTE est disponible auprès de certains opérateurs uniquement. Les débits réseau dépendent du réseau de l’opérateur. Pour plus d’informations, renseignez-vous auprès de votre opérateur.
- © 2014 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPad Air, iPad mini, iPad, Retina, iSight, FaceTime et Touch ID sont des marques d’Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.