COMMUNIQUÉ DE PRESSE 24 octobre 2006

Les portables MacBook Pro d'Apple désormais équipés de processeurs Intel Core 2 Duo

Jusqu’à 39 % plus rapides

CUPERTINO, Californie - Le 24 octobre 2006
Apple® a annoncé aujourd'hui l'intégration du nouveau processeur Intel Core 2 Duo sur toute sa gamme d'ordinateurs portables MacBook™ Pro pour un gain de performances pouvant atteindre 39 % par rapport à la génération précédente. Tous les modèles MacBook Pro offrent désormais le double de mémoire et une capacité de stockage accrue par rapport à leurs prédécesseurs, ainsi qu'un port FireWire® 800 pour assurer une connexion avec les périphériques haut débit. En 15 et 17 pouces, le nouveau boîtier aluminium ultra-léger de MacBook Pro ne fait que 2,59 cm d'épaisseur et intègre une caméra iSight® pour tenir des visioconférences où que vous soyez.
"Doté du processeur Intel Core 2 Duo, d'une plus grande capacité de stockage et d'une connectivité FireWire 800, le nouveau MacBook Pro assure des niveaux de performance et de mobilité inégalés dans un format incroyablement compact et léger", constate Philip Schiller, senior vice president of Worldwide Product Marketing d'Apple. "Nous sommes enthousiastes car la croissance de nos ventes de portables est deux fois supérieure à celle du marché et nous espérons que les nouveaux modèles MacBook Pro continueront ce succès."
Equipé du nouveau processeur Intel Core 2 Duo et d'une mémoire cache N2 de 4 Mo, chaque MacBook Pro est jusqu’à 39 % plus rapide que le modèle précédent, MacBook Pro à 2,16 GHz, et plus de sept fois plus rapide que PowerBook G4 à 1,67 GHz, d'après les tests standards de l'industrie.* Apple a apporté des améliorations pour que Mac OS® X tire pleinement parti des avancées technologiques des processeurs Intel Core 2 Duo afin d'aboutir à des gains de performances sur les applications professionnelles telles qu'Aperture™ 1.5, Final Cut Pro® 5 et Logic Pro 7.
Idéal pour les professionnels et les créatifs, MacBook Pro délivre des performances optimales et se caractérise également par une mémoire SDRAM DDR2 à 667 MHz extensible à 3 Go, une carte graphique ATI Mobility Radeon X1600 avec jusqu'à 256 Mo de mémoire GDDR3 dédiée et un lecteur-graveur SuperDrive™ double couche pour graver des DVD de qualité professionnelle. Pour profiter des dernières technologies de connectivité hautes performances, chaque nouveau MacBook Pro intègre un port Ethernet Gigabit 10/100/1000 BASE-T pour une connexion réseau haut débit, AirPort® Extreme et Bluetooth 2.0+EDR (Enhanced Data Rate), un port FireWire 800 et un port FireWire 400, des ports d'entrée/sortie audionumérique optique et analogique, un emplacement pour carte d'extension ExpressCard/34 et une sortie vidéo DVI pour connecter un moniteur aussi grand que le Apple Cinema HD Display 30 pouces.
MacBook Pro inclus également l'adaptateur secteur MagSafe™ d'Apple, qui maintient le cordon d'alimentation au portable par liaison magnétique et se débranche en tout sécurité dès qu'une traction est exercée sur le cordon d'alimentation, ce qui évite toute chute accidentelle de la machine. Pour faciliter l'utilisation de MacBook Pro lors de déplacements en avion, Apple propose désormais l’adaptateur MagSafe Airline Adapter pour avion qui se branche sur la prise secteur du siège pour permettre à l'utilisateur de rester productif pendant toute la durée du vol. MacBook Pro comporte également un clavier rétroéclairé, la technologie Sudden Motion Sensor d'Apple, créée pour protéger le disque dur en cas de chute et un TrackPad à fonction de défilement pour parcourir facilement de longues pages Web et découvrir dans leurs moindres détails des photos panoramiques.
Chaque modèle MacBook Pro est livré avec iLife® ‘06, la nouvelle génération de la suite d'applications numériques signée Apple, plusieurs fois primée, comprenant iPhoto®, iMovie® HD, iDVD®, GarageBand™ et iWeb™, une nouvelle application iLife qui rend élémentaires la création d'extraordinaires sites Web avec photos, blogs et podcasts, et leur publication sur .Mac, pour un accès mondial via Internet. Le tout, d'un simple clic.** Sans oublier la dernière version du système d'exploitation le plus avancé au monde, Mac OS X version 10.4.8 Tiger incluant Safari™, Mail, iCal®, iChat AV, Front Row et Photo Booth, qui s’exécutent en mode natif sur les portables équipés de processeurs Intel.
Tarifs et disponibilité
Le nouveau MacBook Pro 15 pouces est disponible dès maintenant chez les Revendeurs Agréés Apple et sur l'Apple Store® (www.apple.com/francestore), ainsi que le sera le nouveau MacBook Pro 17 pouces dès la semaine prochaine. L'adaptateur MagSafe Airline Adapter d'Apple est aussi disponible au tarif recommandé de 59 euros TTC.

MacBook Pro 15 pouces cadencé à 2,16 GHz au prix de vente conseillé de 1 999 euros TTC, présente les caractéristiques suivantes :
  • écran LCD panoramique 15,4 pouces d'une résolution de 1 440 x 900 et d'une luminosité de 300 cd/m2 ;
  • processeur Intel Core 2 Duo cadencé à 2,16 GHz ;
  • 1 Go de mémoire SDRAM DDR2 à 667 MHz, extensible à 3 Go ;
  • disque dur Serial ATA de 120 Go à 5 400 tr/min, avec la technologie Sudden Motion Sensor ;
  • lecteur-graveur optique SuperDriveTM 6x à chargement frontal avec prise en charge des supports double couche (DVD+R DL/DVD±RW/CD-RW) ;
  • carte graphique ATI Mobility Radeon X1600 PCI Express avec 128 Mo de mémoire graphique GDDR3 dédiée ;
  • port de sortie DVI pour moniteur externe (adaptateur de sortie VGA
    • inclus, adaptateur de sortie composite/S-vidéo vendu séparément) ;
  • DVI double liaison intégré pour la prise en charge du moniteur Cinema HD Display 30 pouces d’Apple ;
  • caméra iSight intégrée ;
  • port Ethernet Gigabit ;
  • réseau sans fil AirPort Extreme et Bluetooth 2.0 +EDR intégrés ;
  • emplacement pour carte ExpressCard/34 ;
  • deux ports USB 2.0, un port FireWire 800 et un port FireWire 400 ;
  • une entrée de ligne audio et un port de sortie casque, tous deux
    • compatibles avec les signaux numériques optiques ;
  • TrackPad avec fonction de défilement et clavier rétroéclairé ;
  • télécommande infrarouge Apple Remote ;
  • adaptateur secteur Apple MagSafe de 85 Watts.

MacBook Pro 15 pouces cadencé à 2,33 GHz au prix de vente conseillé de 2 499 euros TTC, présente les caractéristiques suivantes :
  • écran LCD panoramique 15,4 pouces d'une résolution de 1 440 x 900 et d'une luminosité de 300 cd/m2 ;
  • processeur Intel Core Duo cadencé à 2,33 GHz ;
  • 2 Go de mémoire SDRAM DDR2 à 667 MHz, extensible à 3 Go ;
  • disque dur Serial ATA de 120 Go à 5 400 tr/min, avec la technologie Sudden Motion Sensor ;
  • lecteur-graveur optique SuperDrive 6x à chargement frontal avec prise en charge des supports double couche (DVD+R DL/DVD±RW/CD-RW) ;
  • carte graphique ATI Mobility Radeon X1600 PCI Express avec 256 Mo de mémoire graphique GDDR3 dédiée ;
  • port de sortie DVI pour moniteur externe (adaptateur de sortie VGA inclus, adaptateur de sortie composite/S-vidéo vendu séparément) ;
  • DVI double liaison intégré pour la prise en charge du moniteur Cinema HD Display 30 pouces d’Apple ;
  • caméra iSight intégrée ;
  • port Ethernet Gigabit ;
  • réseau sans fil AirPort Extreme et Bluetooth 2.0 +EDR intégrés ;
  • emplacement pour carte ExpressCard/34 ;
  • deux ports USB 2.0, un port FireWire 800 et un port FireWire 400 ;
  • une entrée de ligne audio et un port de sortie casque, tous deux compatibles avec les signaux numériques optiques ;
  • TrackPad avec fonction de défilement et clavier rétroéclairé ;
  • télécommande infrarouge Apple Remote ;
  • adaptateur secteur Apple MagSafe de 85 Watts.

MacBook Pro 17 pouces cadencé à 2,33 GHz au prix de vente conseillé de 2 799 euros TTC, présente les caractéristiques suivantes :
  • écran LCD panoramique 17 pouces d'une résolution de 1 680 x 1 050 et d'une luminosité de 300 cd/m2 ;
  • processeur Intel Core 2 Duo cadencé à 2,33 GHz ;
  • 2 Go de mémoire SDRAM DDR2 à 667 MHz, extensible à 3 Go ;
  • disque dur Serial ATA de 160 Go à 5 400 tr/min, avec technologie Sudden Motion Sensor ;
  • lecteur-graveur optique SuperDrive 8x à chargement frontal avec prise en charge des supports double couche (DVD+R DL/DVD±RW/CD-RW) ;
  • carte graphique ATI Mobility Radeon X1600 PCI Express avec 256 Mo de mémoire graphique GDDR3 dédiée ;
  • port de sortie DVI pour moniteur externe (adaptateur de sortie VGA inclus, adaptateur de sortie composite/S-vidéo vendu séparément) ;
  • DVI double liaison intégré pour la prise en charge du moniteur Cinema HD Display 30 pouces d’Apple ;
  • caméra iSight intégrée ;
  • port Ethernet Gigabit ;
  • réseau sans fil AirPort Extreme et Bluetooth 2.0 +EDR intégrés ;
  • emplacement pour carte ExpressCard/34 ;
  • trois ports USB 2.0, un port FireWire 800 et un port FireWire 400 ;
  • une entrée de ligne audio et un port de sortie casque, tous deux compatibles avec les signaux numériques optiques ;
  • TrackPad avec fonction de défilement et clavier rétro-éclairé avec capteur de luminosité ambiante ;
  • télécommande infrarouge Apple Remote ;
  • adaptateur secteur Apple MagSafe de 85 Watts.

Les options de configuration à la demande pour MacBook Pro incluent la possibilité de passer à un disque dur d'une capacité de 200 Go (4 200 tr/min) ou 160 Go (5 400 tr/min), d'étendre la mémoire SDRAM DDR2 à 3 Go, d'acquérir un adaptateur MagSafe Airline Adapter, un modem USB Apple, un écran panoramique brillant et de souscrire l'AppleCare Protection Plan.
*Basé sur les estimations de résultats aux tests de performances SPECint et SPECfp standards de l'industrie. SPEC est une marque déposée de Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC) ; consultez le site https://www.apple.com/fr/macbookpro pour plus d'informations.
**Nécessite un accès à Internet ; des frais d'abonnement peuvent s'appliquer.
 
Apple a révolutionné l'informatique personnelle dans les années 1970 avec la sortie de l'Apple II et a réinventé l'ordinateur personnel dans les années 1980 avec le lancement du Mac. Aujourd'hui, Apple reste le leader du marché en matière d'innovation avec ses ordinateurs de bureau et ordinateurs portables, son système d'exploitation Mac OS X, iLife et ses applications professionnelles sans équivalent. Apple mène aussi la révolution musicale numérique avec les lecteurs numériques iPod et le service de musique en ligne iTunes Music Store.
Contacts presse :
Anne-Lise Ibrahimoff
Rumeur Publique
+33 (0)1 55 74 52 18
anne-lise@rumeurpublique.fr
 
    © 2006 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iMac, iSight, iLife, SuperDrive, iMovie, AirPort Extreme, FireWire, iPhoto, iDVD, GarageBand, iWeb, Safari, iCal, Apple Store, iWork, Logic, Final Cut, Aperture et AirPort Express sont des marques d’Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.