NOTA DE PRENSA
9 de septiembre de 2008
Apple presenta el nuevo iPod touch
El iPod más divertido de la historia, perfecto para tus canciones, vídeos y juegos
SAN FRANCISCO, 9 de septiembre de 2008. Apple® ha presentado hoy el iPod® touch de segunda generación con diseño metálico redondeado, pantalla panorámica de cristal de 3,5 pulgadas, capacidad inalámbrica Wi-Fi 802.11 b/g, botones de control del volumen integrados, altavoz incorporado para una escucha cómoda, acelerómetro integrado y otros sensores avanzados, y una revolucionaria interfaz de usuario Multi-Touch de Apple. El iPod touch, disponible de inmediato por 219 € en el modelo de 8 GB, es perfecto para tus canciones, vídeos y juegos, con miles de vídeos y cientos de juegos disponibles en el iTunes® Store.
"El iPod touch es el iPod más divertido que hemos creado nunca", afirmó .Steve Jobs, Consejero Delegado de Apple. "Los usuarios pueden escuchar millones de canciones, ver miles de vídeos y, ahora, gracias al App Store, descargarse y disfrutar de los mejores juegos en su iPod touch".
El nuevo iPod touch es más pequeño y ligero que el original, con un diseño elegante que incluye una carcasa redondeada metálica con botones de control del volumen integrados y pantalla panorámica de cristal de 3,5 pulgadas. Ahora, sujetar y llevar el iPod touch es mucho más cómodo gracias a sus bordes redondeados, su pantalla a ras y su diseño curvo aún más compacto.
Los usuarios del iPod touch pueden elegir entre cientos de juegos alucinantes como /Spore Origins/ y /Scrabble/ de Electronic Arts, o /Real Football/ /2009/ de Gameloft, disponibles en iTunes o directamente en sus iPod touch con la aplicación del App Store. El revolucionario App Store funciona a través de Wi-Fi, por lo que los usuarios pueden explorar, adquirir y descargar aplicaciones directamente a su iPod touch de forma inalámbrica y empezar a utilizarlas al instante. El App Store incluye un gran número de aplicaciones de diversos tipos, incluidos juegos, viajes, ocio, redes sociales, deportes y mucho más.
El iPod touch funciona a la perfección con iTunes, así que puedes importar, gestionar y, finalmente, sincronizar tu contenido favorito de manera muy sencilla. Con una única carga ofrece hasta 36 horas de reproducción de música y 6 de vídeo. El nuevo iPod touch es la forma ultraportátil de disfrutar de tus canciones, vídeos y juegos favoritos en tu vida nómada. El modelo de 32 GB puede almacenar hasta 7.000 canciones, 25.000 fotos y 40 horas de vídeo; el modelo de 16 GB, hasta 3.500 canciones, 20.000 fotos y 20 horas de vídeo; y el de 8 GB, hasta 1.750 canciones, 10.000 fotos y 10 horas de vídeo.*
El nuevo iPod touch es compatible con la prestación Genius de iTunes 8, por lo que los usuarios pueden crear listas de reproducción automáticas sobre la marcha. Los usuarios pueden acceder a una lista de reproducción preliminar creada por Genius, actualizarla para elegir canciones distintas y guardarla para disfrutarla en otro momento.
El nuevo iPod touch también incorpora el soporte Nike + iPod lo que lo convierte en el compañero de entramiento perfecto. Los usuarios sólo tienen que colocar el sensor opcional de Nike + iPod (por 19 €) en su zapatilla Nike+ para conectarlo fácilmente al nuevo iPod touch y hacer un seguimiento de los metros de la carrera o sincronizar con la última generación de equipamiento deportivo.
Los iPod forman la familia de reproductores de música digital más famosa del mundo, con más de 160 millones de unidades vendidas. La nueva e increíble gama de Apple está formada por: el iPod shuffle, en cuatro nuevos e intensos colores desde sólo 45 €; el iPod classic, en un único y estilizado modelo con un 50 por ciento más de capacidad al mismo precio de antes (120 GB de capacidad por sólo 229 €); la cuarta generación del iPod nano, con su fabulosa carcasa curvada de aluminio y cristal en nueve brillantes colores desde sólo 139 €; y, por último, la segunda generación del iPod touch, a partir de 219 €. Los propietarios del iPod pueden elegir de entre un vasto ecosistema de accesorios con más de 5.000 productos diseñados específicamente para él, como sistemas de altavoces, accesorios para ponerse en forma, elegantes fundas y las posibilidades de conexión del iPod disponibles para más del 90 % de los nuevos modelos de automóvil que se venden en los EE. UU.
Precio y disponibilidad
El nuevo iPod touch está disponible de manera inmediata por un precio recomendado de 219 € para el modelo de 8 GB, 279 € el de 16 GB y 369 € el modelo de 32 GB en el Apple Store ® (www.apple.com/es) y en los Distribuidores Autorizados de Apple. El iPod touch requiere Mac® con un puerto USB 2.0, Mac OS® X 10.4.10 o posterior y iTunes 8; o un PC con un puerto USB 2.0, Windows Vista, XP Home o Professional (Service Pack 2) o posterior y iTunes 8. Los usuarios actuales del iPod touch pueden actualizarlo al software más reciente 2.1 por sólo 7,99 € para agregar la nueva prestación Genius. Los usuarios del iPod touch que ya tengan el software 2.0, pueden hacerse con el 2.1 gratis. Tan sólo tienen que descargar la versión más reciente de iTunes en su Mac o PC y adquirir la actualización al software 2.1 a través de iTunes. La disponibilidad de películas y vídeos varía en función del país.
* La duración de la batería y el número de ciclos de carga pueden variar en función del uso y de los ajustes. Consulta la página www.apple.com/es/batteries si deseas más información. La capacidad de canciones se ha calculado a partir de archivos codificados en formato AAC a 128 kb/s con una duración media de 4 minutos. La capacidad de fotografías se ha calculado a partir de fotos visibles en el iPod y transferidas mediante iTunes. La capacidad de vídeo se ha calculado a partir de archivos con una resolución de 640 por 480 codificados en formato H.264 a 1,5 Mb/s.
Apple inició la revolución del ordenador personal en la década de los setenta con el Apple II y reinventó el ordenador personal en los ochenta con el Macintosh. Hoy, Apple sigue liderando la industria en innovación con sus premiados ordenadores, con el sistema operativo OS X, iLife y sus aplicaciones profesionales. Apple está también en la vanguardia de la revolución de los medios digitales con sus reproductores portátiles de música y vídeo iPod y la tienda online iTunes, y ha irrumpido en el mercado de la telefonía móvil con su revolucionario iPhone.
"El iPod touch es el iPod más divertido que hemos creado nunca", afirmó .Steve Jobs, Consejero Delegado de Apple. "Los usuarios pueden escuchar millones de canciones, ver miles de vídeos y, ahora, gracias al App Store, descargarse y disfrutar de los mejores juegos en su iPod touch".
El nuevo iPod touch es más pequeño y ligero que el original, con un diseño elegante que incluye una carcasa redondeada metálica con botones de control del volumen integrados y pantalla panorámica de cristal de 3,5 pulgadas. Ahora, sujetar y llevar el iPod touch es mucho más cómodo gracias a sus bordes redondeados, su pantalla a ras y su diseño curvo aún más compacto.
Los usuarios del iPod touch pueden elegir entre cientos de juegos alucinantes como /Spore Origins/ y /Scrabble/ de Electronic Arts, o /Real Football/ /2009/ de Gameloft, disponibles en iTunes o directamente en sus iPod touch con la aplicación del App Store. El revolucionario App Store funciona a través de Wi-Fi, por lo que los usuarios pueden explorar, adquirir y descargar aplicaciones directamente a su iPod touch de forma inalámbrica y empezar a utilizarlas al instante. El App Store incluye un gran número de aplicaciones de diversos tipos, incluidos juegos, viajes, ocio, redes sociales, deportes y mucho más.
El iPod touch funciona a la perfección con iTunes, así que puedes importar, gestionar y, finalmente, sincronizar tu contenido favorito de manera muy sencilla. Con una única carga ofrece hasta 36 horas de reproducción de música y 6 de vídeo. El nuevo iPod touch es la forma ultraportátil de disfrutar de tus canciones, vídeos y juegos favoritos en tu vida nómada. El modelo de 32 GB puede almacenar hasta 7.000 canciones, 25.000 fotos y 40 horas de vídeo; el modelo de 16 GB, hasta 3.500 canciones, 20.000 fotos y 20 horas de vídeo; y el de 8 GB, hasta 1.750 canciones, 10.000 fotos y 10 horas de vídeo.*
El nuevo iPod touch es compatible con la prestación Genius de iTunes 8, por lo que los usuarios pueden crear listas de reproducción automáticas sobre la marcha. Los usuarios pueden acceder a una lista de reproducción preliminar creada por Genius, actualizarla para elegir canciones distintas y guardarla para disfrutarla en otro momento.
El nuevo iPod touch también incorpora el soporte Nike + iPod lo que lo convierte en el compañero de entramiento perfecto. Los usuarios sólo tienen que colocar el sensor opcional de Nike + iPod (por 19 €) en su zapatilla Nike+ para conectarlo fácilmente al nuevo iPod touch y hacer un seguimiento de los metros de la carrera o sincronizar con la última generación de equipamiento deportivo.
Los iPod forman la familia de reproductores de música digital más famosa del mundo, con más de 160 millones de unidades vendidas. La nueva e increíble gama de Apple está formada por: el iPod shuffle, en cuatro nuevos e intensos colores desde sólo 45 €; el iPod classic, en un único y estilizado modelo con un 50 por ciento más de capacidad al mismo precio de antes (120 GB de capacidad por sólo 229 €); la cuarta generación del iPod nano, con su fabulosa carcasa curvada de aluminio y cristal en nueve brillantes colores desde sólo 139 €; y, por último, la segunda generación del iPod touch, a partir de 219 €. Los propietarios del iPod pueden elegir de entre un vasto ecosistema de accesorios con más de 5.000 productos diseñados específicamente para él, como sistemas de altavoces, accesorios para ponerse en forma, elegantes fundas y las posibilidades de conexión del iPod disponibles para más del 90 % de los nuevos modelos de automóvil que se venden en los EE. UU.
Precio y disponibilidad
El nuevo iPod touch está disponible de manera inmediata por un precio recomendado de 219 € para el modelo de 8 GB, 279 € el de 16 GB y 369 € el modelo de 32 GB en el Apple Store ® (www.apple.com/es) y en los Distribuidores Autorizados de Apple. El iPod touch requiere Mac® con un puerto USB 2.0, Mac OS® X 10.4.10 o posterior y iTunes 8; o un PC con un puerto USB 2.0, Windows Vista, XP Home o Professional (Service Pack 2) o posterior y iTunes 8. Los usuarios actuales del iPod touch pueden actualizarlo al software más reciente 2.1 por sólo 7,99 € para agregar la nueva prestación Genius. Los usuarios del iPod touch que ya tengan el software 2.0, pueden hacerse con el 2.1 gratis. Tan sólo tienen que descargar la versión más reciente de iTunes en su Mac o PC y adquirir la actualización al software 2.1 a través de iTunes. La disponibilidad de películas y vídeos varía en función del país.
* La duración de la batería y el número de ciclos de carga pueden variar en función del uso y de los ajustes. Consulta la página www.apple.com/es/batteries si deseas más información. La capacidad de canciones se ha calculado a partir de archivos codificados en formato AAC a 128 kb/s con una duración media de 4 minutos. La capacidad de fotografías se ha calculado a partir de fotos visibles en el iPod y transferidas mediante iTunes. La capacidad de vídeo se ha calculado a partir de archivos con una resolución de 640 por 480 codificados en formato H.264 a 1,5 Mb/s.
Apple inició la revolución del ordenador personal en la década de los setenta con el Apple II y reinventó el ordenador personal en los ochenta con el Macintosh. Hoy, Apple sigue liderando la industria en innovación con sus premiados ordenadores, con el sistema operativo OS X, iLife y sus aplicaciones profesionales. Apple está también en la vanguardia de la revolución de los medios digitales con sus reproductores portátiles de música y vídeo iPod y la tienda online iTunes, y ha irrumpido en el mercado de la telefonía móvil con su revolucionario iPhone.
- Apple, el logo Apple logo, Mac, Mac OS, Macintosh, MacBook, iPhone, iPod, iTunes, iLife, iWork, Multi-Touch, Exposé, iSight, iLife, iPhoto, iMovie, iWeb, GarageBand, MobileMe, Leopard, Time Machine, Finder, Spaces, iChat, Apple Store, SuperDrive, AirPort Extreme, AppleCare, FireWire y Xcode son marcas registradas de Apple. Otros nombres de compañías y productos mencionados pueden ser marcas registradas por sus respectivos propietarios.