NOTA DE PRENSA
19 de abril de 2004
Apple desvela Final Cut Pro HD.
El primer software de edición de vídeo que ofrece edición y efectos en HD DVCPRO nativo en tiempo real.
NAB (Las Vegas, EEUU) --19 de abril de 2004-- Apple ha anunciado hoy Final Cut Pro HD: una nueva versión del software de edición de Apple premiado con un Emmy, ahora con el rendimiento en tiempo real del HD DVCPRO nativo de alta calidad, además de soporte en tiempo real de los formatos DV y SD. Final Cut Pro HD ofrece la capacidad de capturar, editar y volcar vídeo de alta definición (HD) y calidad de emisión (broadcast) a través de un simple cable FireWire, sin necesidad de ningún hardware adicional. Esta capacidad es absoluta novedad en la industria audiovisual. Final Cut Pro HD soporta la edición de HD DVCPRO nativo sin compresión ni degradación de imagen, y permite la monitorización previa de HD sobre un monitor Apple Cinema HD Display.
"Apple revolucionó la industria del vídeo con la edición DV y FireWire", dice Rob Schoeben, vicepresidente de Marketing de Aplicaciones de Apple. "Con Final Cut Pro HD ofrecemos a los clientes edición HD nativa y en tiempo real a un precio revolucionario".
Sacando partido del increíble rendimiento y arquitectura del Power Mac G5 y de Mac OS X versión 10.3 'Panther", Final Cut Pro HD permite reproducir hasta cuatro flujos de vídeo HD DVCPRO nativo o, al añadir un Xserve RAID, de hasta 10 flujos en calidad de previsualización. La capacidad de Final Cut Pro HD de operar en formato HD DVCPRO nativo hace que la conversión de soporte no sea necesaria, preservando así íntegramente la calidad del original filmado por la cámara. El entorno de edición HD DVCPRO nativo con precisión a nivel de fotograma de Final Cut Pro HD, ofrece a los profesionales de TV, productores y profesionales de postproducción la capacidad de capturar, editar y volcar vídeo HD de calidad "broadcast"; y brinda además la libertad de editar vídeo HD en cualquier parte, incluso sobre un portátil PowerBook.
"Apple revolucionó la industria del vídeo con la edición DV y FireWire", dice Rob Schoeben, vicepresidente de Marketing de Aplicaciones de Apple. "Con Final Cut Pro HD ofrecemos a los clientes edición HD nativa y en tiempo real a un precio revolucionario".
Sacando partido del increíble rendimiento y arquitectura del Power Mac G5 y de Mac OS X versión 10.3 'Panther", Final Cut Pro HD permite reproducir hasta cuatro flujos de vídeo HD DVCPRO nativo o, al añadir un Xserve RAID, de hasta 10 flujos en calidad de previsualización. La capacidad de Final Cut Pro HD de operar en formato HD DVCPRO nativo hace que la conversión de soporte no sea necesaria, preservando así íntegramente la calidad del original filmado por la cámara. El entorno de edición HD DVCPRO nativo con precisión a nivel de fotograma de Final Cut Pro HD, ofrece a los profesionales de TV, productores y profesionales de postproducción la capacidad de capturar, editar y volcar vídeo HD de calidad "broadcast"; y brinda además la libertad de editar vídeo HD en cualquier parte, incluso sobre un portátil PowerBook.
La característica Digital Cinema Desktop (escritorio de cine digital) de Final Cut Pro HD permite la monitorización directa básica de SD y HD en un monitor Apple Cinema Display, lo que contribuye a reducir aún más el coste de entrada para trabajar en edición HD. Apoyándose en la arquitectura abierta de QuickTime, Final Cut Pro HD es escalable con toda naturalidad desde el formato DV hasta SD, HD y cine. Final Cut Pro HD puede volcar su salida a la mayoría de los formatos de cinta profesionales o codificar archivos MPEG-2, MPEG-4 y QuickTime para DVD, web, o para difundir en dispositivos 3G.
Final Cut Pro HD se caracteriza por una perfecta integración con la colección de aplicaciones profesionales de Apple, incluyendo Motion, una nueva y revolucionaria aplicación que redefine la producción profesional de gráficos en movimiento; DVD Studio Pro 3, aplicación profesional para la creación de DVD; Shake 3.5, una nueva versión del software de composición y efectos visuales líder de la industria; y Logic Pro 6, el estándar en producción de música por ordenador.
Final Cut Pro HD incluye herramientas de precisión para corte y edición no modal; potentes capacidades de personalización de la interfaz; avanzada corrección de color y control de imagen en tiempo real; y sofisticadas capacidades de edición de audio con mezcla de audio multipista y salida de audio multicanal. Con el uso de RT Extreme, Final Cut Pro HD ofrece más de 150 filtros, efectos y transiciones que no precisan de 'render'. Final Cut Pro HD incluye LiveType 1.2 para titulación animada independiente de resolución; Soundtrack 1.2 para creación musical basa en loops/bucles musicales; Compressor 1.2 para codificación HD; y Cinema Tools para el trabajo de los cineastas con película de 35 mm o 16 mm.
Precio y disponibilidad
El paquete comercial Final Cut Pro HD se puede ya pedir a través del canal de distribuidores autorizados de Apple en España y en la Apple Store en Internet (www.apple.com/es); su precio es de 899 euros (más IVA). Final Cut Pro HD está tambien disponible de inmediato como actualización para los usuarios registrados de Final Cut Pro 4. Los usuarios registrados de Final Cut Pro 1, 2 y 3 pueden actualizarse a Final Cut Pro HD al precio de 349 euros (más IVA). Los requisitos de sistema y más información sobre Final Cut Pro HD, incluyendo la lista de hardware y software certificado para compatibilidad, están en https://www.apple.com/es/finalcutpro
Apple inició la revolución del ordenador personal en la década de los setenta con el Apple II y reinventó el ordenador personal en los ochenta con el Macintosh. Hoy, Apple sigue liderando la industria en innovación con sus premiados ordenadores de sobremesa y portátiles, el sistema operativo OS X, iLife y sus aplicaciones profesionales. Apple está también en la vanguardia de la revolución musical con sus reproductores de música y vídeo portátiles iPod y la tienda de música online iTunes, e irrumpirá este año en el mercado de la telefonía móvil con su revolucionario iPhone. Página home de Apple España en https://www.apple.com/es
Final Cut Pro HD incluye herramientas de precisión para corte y edición no modal; potentes capacidades de personalización de la interfaz; avanzada corrección de color y control de imagen en tiempo real; y sofisticadas capacidades de edición de audio con mezcla de audio multipista y salida de audio multicanal. Con el uso de RT Extreme, Final Cut Pro HD ofrece más de 150 filtros, efectos y transiciones que no precisan de 'render'. Final Cut Pro HD incluye LiveType 1.2 para titulación animada independiente de resolución; Soundtrack 1.2 para creación musical basa en loops/bucles musicales; Compressor 1.2 para codificación HD; y Cinema Tools para el trabajo de los cineastas con película de 35 mm o 16 mm.
Precio y disponibilidad
El paquete comercial Final Cut Pro HD se puede ya pedir a través del canal de distribuidores autorizados de Apple en España y en la Apple Store en Internet (www.apple.com/es); su precio es de 899 euros (más IVA). Final Cut Pro HD está tambien disponible de inmediato como actualización para los usuarios registrados de Final Cut Pro 4. Los usuarios registrados de Final Cut Pro 1, 2 y 3 pueden actualizarse a Final Cut Pro HD al precio de 349 euros (más IVA). Los requisitos de sistema y más información sobre Final Cut Pro HD, incluyendo la lista de hardware y software certificado para compatibilidad, están en https://www.apple.com/es/finalcutpro
Apple inició la revolución del ordenador personal en la década de los setenta con el Apple II y reinventó el ordenador personal en los ochenta con el Macintosh. Hoy, Apple sigue liderando la industria en innovación con sus premiados ordenadores de sobremesa y portátiles, el sistema operativo OS X, iLife y sus aplicaciones profesionales. Apple está también en la vanguardia de la revolución musical con sus reproductores de música y vídeo portátiles iPod y la tienda de música online iTunes, e irrumpirá este año en el mercado de la telefonía móvil con su revolucionario iPhone. Página home de Apple España en https://www.apple.com/es
- Página principal de Apple España en la Web: https://www.apple.com/esNOTA PARA PERIODISTAS Y MEDIOS DE COMUNICACION: Para recibir las notas de prensa de Apple por correo electrónico, envía un e-mail, indicando tu nombre completo y el medio, a la dirección siguiente: media.es@apple.com. Para acceder a las notas de prensa de Apple y fotografías de productos visita: https://www.apple.com/es/pr© 2008 Apple Inc. Reservados todos los derechos. Apple, el logo Apple logo, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, iPod, Multi-Touch y Xcode son marcas registradas de Apple. Otros nombres de compañías y productos mencionados pueden ser marcas registradas por sus respectivos propietarios.