NOTA DE PRENSA
6 de enero de 2004
Apple presenta Jam Pack.
Triplica el contenido musical para el nuevo y revolucionario software de creación musical GarageBand.
Macworld Expo, San Francisco (EEUU) -6 de enero de 2004- Apple ha anunciado hoy Jam Pack, un paquete de contenido musical suplementario para el nuevo y revolucionario software de creación de música GarageBand de Apple, anunciado también hoy como parte del paquete iLife '04. Jam Pack triplica el contenido musical de GarageBand para músicos y aficionados, aportando más de 2.000 loops o secuencias de música adicionales, muchas de ellas de tipo hip-hop y electrónica; más de 100 instrumentos software adicionales, incluyendo un gran piano de concierto y 12 guitarras de cuerda; más de 100 preseleciones de efectos especiales acústicos suplementarios de calidad profesional; y 15 amplificadores de guitarra adicionales, incluyendo surf, grunge, heavy blues y atmospheric.
"GarageBand es como tener más de 50 instrumentos musicales, un estudio de músicos profesionales y los mejores ingenieros de grabación al alcance de la mano", dice Steve Jobs, presidente de Apple. "Y Jam Pack lleva el software GarageBand más allá, con más instrumentos software de calidad profesional, loops, efectos y amplificadores de guitarra".
GarageBand convierte al Mac en un completo estudio de grabación, y permite tanto a los aficionados como a los músicos experimentados reproducir, grabar y crear fácilmente fantásticas piezas musicales utilizando una interfaz asombrosamente sencilla. Con GarageBand se pueden organizar y editar fácilmente grabaciones realizadas con instrumentos, audio digital y pistas con loops o fragmentos musicales. Tan sencillo como mover piezas de un juego de construcción para crear canciones. GarageBand viene con más de 50 instrumentos musicales software, incluyendo un gran piano de alta calidad, que pueden ser tocados y grabados con cualquier teclado de música USB o MIDI. Más de 1.000 loops o secuencias de audio pregrabadas con calidad profesional pueden ser combinadas para crear canciones y bandas sonoras. La grabación en vivo de voz e instrumentos, como guitarras, se puede realizar de manera digital con un micrófono o vía entrada analógica. Todas estas pistas se pueden editar y mezclar con más de 200 efectos de calidad profesional, incluyendo reverberaciones y ecos, y con la experiencia y conocimientos de ingenieros de grabación que ha sido integrada en el programa. Con la avanzada tecnología de modelado de GarageBand los intérpretes de guitarra tienen acceso a algunos de los más envidiados sonidos amplificados, a través de seis amplificadores de guitarra, incluyendo los denominados clean jazz, arena rock y British invasion. GarageBand puede exportar también canciones enteras a iTunes para grabarlas en CD, codificarlas en MP3 o en AAC de alta calidad, transferirlas al iPod o para utilizarlas con las demás aplicaciones de iLife.
Precio y disponibilidad
Jam Pack estará disponible en la segunda quincena de enero o principios de febrero al precio de 99 euros (IVA incluido) en el canal de ventas de Apple en España y en la Apple Store en Internet (https://www.apple.com/es).
GarageBand estará disponible en la segunda quincena de enero como parte integrante del paquete de aplicaciones iLife '04, cuyo precio será de 49 euros (IVA incluido). GarageBand vendrá también incluido en todos los nuevos ordenadores Mac. Para todos los clientes que después del 6 de enero hayan comprado un ordenador Mac que no incluya las aplicaciones iLife '04, hay un Programa de Actualización a iLife que les permitirá conseguir el paquete (incluido GarageBand) al precio de 19,95 euros, en concepto de gastos de manipulación y envío; este programa está accesible en la web de Apple (www.apple.com/es).
GarageBand y Jam Pack requieren Mac OS X v10.2.6 o posterior, QuickTime 6.4 o posterior, un ordenador Macintosh con procesador PowerPC G3, G4 o G5 a 600 MHz o más, un mínimo de 256 MB de memoria RAM física y pantalla de 1024x768 o mayor resolución. Para los instrumentos de software de GarageBand se requiere un procesador G4 o G5.
Apple inició la revolución del ordenador personal en la década de los setenta con el Apple II y reinventó el ordenador personal en los ochenta con el Macintosh. Hoy, Apple sigue liderando la industria en innovación con sus premiados ordenadores de sobremesa y portátiles, el sistema operativo OS X, iLife y sus aplicaciones profesionales. Apple está también en la vanguardia de la revolución musical con sus reproductores de música y vídeo portátiles iPod y la tienda de música online iTunes, e irrumpirá este año en el mercado de la telefonía móvil con su revolucionario iPhone. Página home de Apple España en https://www.apple.com/es
"GarageBand es como tener más de 50 instrumentos musicales, un estudio de músicos profesionales y los mejores ingenieros de grabación al alcance de la mano", dice Steve Jobs, presidente de Apple. "Y Jam Pack lleva el software GarageBand más allá, con más instrumentos software de calidad profesional, loops, efectos y amplificadores de guitarra".
GarageBand convierte al Mac en un completo estudio de grabación, y permite tanto a los aficionados como a los músicos experimentados reproducir, grabar y crear fácilmente fantásticas piezas musicales utilizando una interfaz asombrosamente sencilla. Con GarageBand se pueden organizar y editar fácilmente grabaciones realizadas con instrumentos, audio digital y pistas con loops o fragmentos musicales. Tan sencillo como mover piezas de un juego de construcción para crear canciones. GarageBand viene con más de 50 instrumentos musicales software, incluyendo un gran piano de alta calidad, que pueden ser tocados y grabados con cualquier teclado de música USB o MIDI. Más de 1.000 loops o secuencias de audio pregrabadas con calidad profesional pueden ser combinadas para crear canciones y bandas sonoras. La grabación en vivo de voz e instrumentos, como guitarras, se puede realizar de manera digital con un micrófono o vía entrada analógica. Todas estas pistas se pueden editar y mezclar con más de 200 efectos de calidad profesional, incluyendo reverberaciones y ecos, y con la experiencia y conocimientos de ingenieros de grabación que ha sido integrada en el programa. Con la avanzada tecnología de modelado de GarageBand los intérpretes de guitarra tienen acceso a algunos de los más envidiados sonidos amplificados, a través de seis amplificadores de guitarra, incluyendo los denominados clean jazz, arena rock y British invasion. GarageBand puede exportar también canciones enteras a iTunes para grabarlas en CD, codificarlas en MP3 o en AAC de alta calidad, transferirlas al iPod o para utilizarlas con las demás aplicaciones de iLife.
Precio y disponibilidad
Jam Pack estará disponible en la segunda quincena de enero o principios de febrero al precio de 99 euros (IVA incluido) en el canal de ventas de Apple en España y en la Apple Store en Internet (https://www.apple.com/es).
GarageBand estará disponible en la segunda quincena de enero como parte integrante del paquete de aplicaciones iLife '04, cuyo precio será de 49 euros (IVA incluido). GarageBand vendrá también incluido en todos los nuevos ordenadores Mac. Para todos los clientes que después del 6 de enero hayan comprado un ordenador Mac que no incluya las aplicaciones iLife '04, hay un Programa de Actualización a iLife que les permitirá conseguir el paquete (incluido GarageBand) al precio de 19,95 euros, en concepto de gastos de manipulación y envío; este programa está accesible en la web de Apple (www.apple.com/es).
GarageBand y Jam Pack requieren Mac OS X v10.2.6 o posterior, QuickTime 6.4 o posterior, un ordenador Macintosh con procesador PowerPC G3, G4 o G5 a 600 MHz o más, un mínimo de 256 MB de memoria RAM física y pantalla de 1024x768 o mayor resolución. Para los instrumentos de software de GarageBand se requiere un procesador G4 o G5.
Apple inició la revolución del ordenador personal en la década de los setenta con el Apple II y reinventó el ordenador personal en los ochenta con el Macintosh. Hoy, Apple sigue liderando la industria en innovación con sus premiados ordenadores de sobremesa y portátiles, el sistema operativo OS X, iLife y sus aplicaciones profesionales. Apple está también en la vanguardia de la revolución musical con sus reproductores de música y vídeo portátiles iPod y la tienda de música online iTunes, e irrumpirá este año en el mercado de la telefonía móvil con su revolucionario iPhone. Página home de Apple España en https://www.apple.com/es
- © 2008 Apple Inc. Reservados todos los derechos. Apple, el logo Apple logo, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, iPod, Multi-Touch y Xcode son marcas registradas de Apple. Otros nombres de compañías y productos mencionados pueden ser marcas registradas por sus respectivos propietarios.