iPadOS 17

El mejor reflejo de ti.

Con iPadOS 17 el iPad da un salto gigante. Nuevas opciones de personalización, espectaculares pantallas de bloqueo con la información que te interesa y prestaciones que multiplican tu productividad. Ahora tu iPad será más capaz y más tú que nunca.

Pantalla de bloqueo

Personaliza tu pantalla de bloqueo

Añade tu toque personal a la pantalla de bloqueo del iPad para dejarla aún más a tu gusto. Viaja a galaxias lejanas con el impresionante fondo de pantalla Astronomía. O dale un giro a tu estilo con el fondo Caleidoscopio, que se anima al mover el iPad. Si quieres inspiración, tienes un montón de ideas en la galería.

Efectos de movimiento para fondos de pantalla con Live Photos

Gracias a este nuevo efecto de animación, si eliges una Live Photo para la pantalla de bloqueo, verás que se pone en movimiento al activar el iPad. Y se convierte en tu fondo de pantalla al desbloquearlo.

Actividades en directo

La pantalla de bloqueo te mantiene al tanto de lo que pasa en tiempo real. Entérate de cómo va el partido, mira cuánto falta para que te llegue la pizza o comprueba si un vuelo lleva retraso.

Widgets en tu pantalla de bloqueo

Añade los widgets que más usas a la pantalla de bloqueo para consultar cosas como el tiempo, la hora, la fecha, los niveles de batería o el calendario.

Widgets interactivos

Pasa a la acción con solo un toque

Pon música, apaga las luces y mucho más. Directamente desde un widget.

Mensajes

Todas tus apps de iMessage en un mismo sitio

Toca el nuevo botón «+» para ver lo que más sueles enviar, como fotos, mensajes de voz o tu ubicación. Desliza hacia arriba para ver las demás apps que tienes en iMessage.

Ponte al día y desliza para contestar

Una nueva flecha te permite subir de un plumazo al primer mensaje que no has leído en una conversación. Además, ahora puedes deslizar a la derecha en cualquier mensaje para responder.

Una nueva manera de ver y compartir ubicaciones

Comparte tu localización o pide a una amiga que te mande la suya con solo tocar el botón «+». Cuando una persona te manda su ubicación, puedes seguirle la pista directamente desde la conversación.

Lee la transcripción de un mensaje de audio

Ahora puedes ver una transcripción de los mensajes de audio, para leerlos en el momento y escucharlos cuando te venga bien.

Todos tus stickers en un mismo lugar

Un nuevo apartado reúne todos tus Live Stickers, emojis, Memoji y otros paquetes de stickers. Y como se sincronizan con iCloud, los tienes a mano en tu iPhone, iPad y Mac.

Stickers

Crea stickers originales

Usa tus fotos para crear Live Stickers.

Un golpe de efecto a tus Live Stickers

Dale vidilla con efectos como Brillo, Relieve, Cómic y Contorno, o crea Live Stickers animados a partir de tus Live Photos.

Pega tus stickers en más sitios

El apartado de stickers está en el teclado de emojis, así que puedes usar stickers en todas las apps que lo permitan, incluidas las del App Store. Con Marcación podrás añadir stickers a fotos, documentos, capturas de pantalla y mucho más.

FaceTime

Deja un mensaje

Graba un mensaje de
vídeo o de audio cuando alguien se pierda tu llamada de FaceTime.

Exprésate con las manos

Deja a todo el mundo boquiabierto con divertidos efectos de realidad aumentada en 3D, como corazones, confeti o fuegos artificiales. Y basta un simple gesto de tus manos para compartirlos.1

FaceTime en el Apple TV

Usa el iPad como cámara y haz una llamada directamente desde la app FaceTime del Apple TV, o pasa la llamada del iPad a la tele.2

La app Salud en el iPad

La app Salud se estrena en el iPad con un diseño adaptado a su amplia pantalla. Consulta información detallada en Favoritos, repasa tendencias y datos importantes, y echa un vistazo a los gráficos interactivos. Además, puedes ponerte recordatorios para tomar tu medicación, llevar un control de tu ciclo menstrual y apuntar síntomas. Todo desde el iPad.

Salud mental

Las nuevas prestaciones de salud mental te ayudan a ser más consciente de tu estado de ánimo y a entender mejor los factores que pueden influir en él. Accede a evaluaciones estándar empleadas en el ámbito clínico para saber si presentas síntomas de depresión o ansiedad, y si sería recomendable que acudieras a un especialista.

Salud visual

Cuida de tus ojos practicando hábitos visuales saludables.

PDF y Notas

Completa documentos más rápido con Autorrelleno

La prestación Autorrelleno mejorada te permite emplear los datos que hayas guardado en Contactos para rellenar un PDF o un documento escaneado con total seguridad.5

Disponible este año

Mira y edita archivos PDF en Notas

Lee y anota archivos PDF en tus notas.

Colabora en archivos PDF

Las notas compartidas se actualizan en tiempo real. Así, si haces una anotación, dibujas una tabla o añades un sticker, los cambios se verán directamente en el dispositivo de la persona con la que has compartido la nota.

Safari y contraseñas

Crea un perfil

No es lo mismo documentarse en Safari para un proyecto de trabajo que buscar información sobre una escapada. Con los perfiles de Safari puedes separar los historiales, las extensiones, los grupos de pestañas, las cookies y los favoritos. E ir cambiando de un perfil a otro según lo necesites para que no se te pase ni una.

Navegación Privada mejorada

A partir de ahora las ventanas de navegación privada se bloquean cuando no las estás usando. Esta prestación impide que los rastreadores conocidos se carguen en las páginas y elimina los elementos de seguimiento identificativos que se añaden a las URL cuando navegas por internet.

Relleno automático de códigos de verificación recibidos en Mail

Los códigos de verificación únicos que recibes en Mail se insertan automáticamente, para que puedas iniciar sesión en sitios web sin salir de Safari.

Teclado

Autocorrección aún más correcta6

Ahora el autocorrector te ayuda a escribir aún mejor. Los cambios se marcan con un subrayado temporal para que los identifiques y puedas volver a la palabra original con un toque.

Predicciones según escribes

7

Freeform

Nuevas herramientas de dibujo

Dispones de más herramientas de dibujo, como el pincel de acuarela, la estilográfica, el subrayador, la pluma con trazo de grosor variable y la regla. No habrá idea que no puedas plasmar. Y con el reconocimiento de formas puedes garabatear un cuadrado y ver cómo se convierte en una figura geométrica perfecta por arte de magia.

Trabaja mano a mano con tus colaboradores

La prestación Seguir es perfecta para trabajar en equipo, porque tu pantalla te muestra lo que va haciendo todo el mundo.

Organizador Visual

Un espacio más flexible

Cambia el tamaño de las ventanas y colócalas donde quieras para trabajar a tus anchas.8

Usa una cámara externa en las llamadas de FaceTime

Utiliza la cámara integrada de tu monitor externo para que se te vea de lujo en llamadas FaceTime y reuniones.9

Spotlight

Atajos para apps en Mejor Resultado

Al buscar una app con Spotlight, los mejores resultados se muestran acompañados de diferentes atajos para facilitarte la vida. Por ejemplo, si buscas Música, ahora podrás abrir directamente tus álbumes favoritos.

Resultados más vistosos

Encuentra antes lo que buscas gracias a los colores e iconos conocidos que aparecen en los resultados.

AirPlay

Sugerencias inteligentes de dispositivo

Con el tiempo, la inteligencia de los dispositivos aprende tus preferencias de AirPlay.

AirPlay en tu habitación de hotel

Próximamente podrás utilizar AirPlay en habitaciones de hotel compatibles con esta prestación. Escanea el código QR en el televisor de la habitación y podrás disfrutar a toda pantalla de los vídeos, fotos y música de tu iPad. Con total seguridad.

AirPods

Audio adaptativo

Los AirPods Pro (2.ª generación) estrenan una nueva forma de escuchar: el audio adaptativo fusiona el modo de sonido ambiente y la cancelación activa de ruido de manera dinámica para ajustar el sonido en función de dónde estés y de lo que hagas a lo largo del día.10

Pulsa para activar o desactivar la voz

Activa o desactiva tu micro al instante en una llamada.

Cambia de dispositivo sin perderte una sola nota

Con el nuevo Cambio Automático, pasar de un dispositivo Apple a otro con los AirPods es más rápido y fiable.12

Privacidad y seguridad

Seguridad en las comunicaciones

Las opciones de seguridad en las comunicaciones ahora detectan vídeos y fotos con material sensible. Y no solo funcionan en Mensajes, sino también en el contenido que envías y recibes a través de AirDrop, el selector de fotos del sistema, los mensajes de FaceTime, los pósters de contacto de la app Teléfono y apps de terceros.

Aviso de contenido sensible

Si activas esta función, los vídeos y fotos con material sensible se muestran desenfocados hasta que decidas si quieres verlos o no. Esta prestación estará disponible en Mensajes, AirDrop, los pósters de contacto de la app Teléfono, los mensajes de FaceTime y apps de terceros.

Permisos mejorados

Aún más control sobre lo que compartes.

Modo Aislamiento

El Modo Aislamiento mejorado eleva al máximo la seguridad para protegerte de los ciberataques más sofisticados. Ahora puedes activarlo en todos tus dispositivos Apple, incluido el Apple Watch.

Y mucho más.

Accesibilidad.

Acceso Asistido reduce las apps y experiencias a sus funciones esenciales para facilitar su uso a las personas con discapacidad cognitiva. Gracias a Voz Personal, los usuarios con dificultades en el habla pueden crear una voz similar a la suya. Con Voz en Tiempo Real las personas que prefieren alternativas a la comunicación verbal pueden teclear lo que quieren decir para que se escuche alto y claro. Además, la prestación Apuntar y Hablar13 ayuda a las personas con problemas de visión a interactuar con objetos físicos que tengan etiquetas de texto.

AirDrop.

Las transferencias de AirDrop continúan aunque te vayas. Imagina que estás mandándole fotos a una amiga por AirDrop y de repente tienes que irte. Que no cunda el pánico, porque si ella y tú habéis iniciado sesión en iCloud, el contenido seguirá transfiriéndose a través de internet de forma segura y sin perder calidad.

Buscar.

Comparte un AirTag u otros accesorios de la red Buscar con hasta cinco personas. Todo el grupo puede reproducir un sonido para ubicar un AirTag compartido si está cerca.

Mapas.

Guarda un área del mapa en el iPad para orientarte cuando no tengas cobertura. Consulta horarios de apertura y valoraciones y recibe indicaciones precisas para llegar a pie, en coche, en bici o en transporte público.

Recordatorios.

La lista de la compra se organiza automáticamente por categorías para hacerte la vida más fácil. Y si no te convence, reorganízala a tu gusto y la app recordará tus preferencias. Con la nueva Visualización como Columnas, las secciones se despliegan en la pantalla para que no se te pase ninguna tarea.

Música.

Colaboración en Playlist es una forma fácil de añadir, reordenar y eliminar canciones con tus colegas, y hasta reaccionar a ellas usando emojis.* Gracias a SharePlay, todos los pasajeros podrán controlar la música y pinchar temazos en el coche, incluso desde el asiento de atrás.

Casa.

Con el Historial de Actividad puedes saber quién ha abierto o cerrado la puerta, e incluso a qué hora, para que la noche no confunda a nadie. También muestra datos de actividad del portón del garaje, los sensores de contacto y los sistemas de seguridad.14

Fotos.

El álbum Personas identifica mejor quién sale en la foto, incluidos gatos y perros. Tu familia y otros animales, ya sabes.

ID de Apple.

Inicia sesión en tu iPad de forma segura utilizando un dispositivo cercano, o con cualquier dirección de email o número de teléfono asociado a tu cuenta.

iPadOS 17 es compatible con estos dispositivos.

Más información sobre el iPad

  • iPad Pro de 12,9 pulgadas (2.ª generación o posterior)
  • iPad Pro de 10,5 pulgadas
  • iPad Pro de 11 pulgadas (1.ª generación o posterior)
  • iPad Air (3.ª generación o posterior)
  • iPad (6.ª generación o posterior)
  • iPad mini (5.ª generación o posterior)

Cómo actualizar a iPadOS 17.

Más información

Los desarrolladores y iPadOS. Tal para cual.

Más información sobre el desarrollo para iPadOS

iOS 17

Lo diario puede ser extraordinario.

Más información