VoiceOver er en indbygget skærmlæser, der læser op, hvad der vises på computerens skærm, samt læser teksten i dokumenter og vinduer op. Du slår VoiceOver til ved at trykke på Kommando-F5.

Når der ER sluttet en understøttet brailleskærm til computeren, registrerer VoiceOver den og sender oplysninger om, hvad der vises på skærmen vha. forkortet eller uforkortet braille. Hvis du bruger et Multi-Touch-pegefelt, kan du bruge VoiceOver-bevægelser til at navigere og interagere med det, der vises på skærmen. Vha. VoiceOver kontrollerer du primært computeren med et tastatur, en brailleskærm eller et pegefelt i stedet for en mus.

Når VoiceOver er slået til, kan du bruge VoiceOver-kommandoer til at navigere og interagere med emner på skærmen. Du afgiver VoiceOver-kommandoer ved at holde ctrl- og Alternativtasten nede sammen med en eller flere andre taster. Ctrl- og Alternativtasten kaldes “VoiceOver-taster” eller bare “VO-taster”. De vises i kommandoer som VO, f.eks. VO-F1. Du kan tildele VoiceOver-kommandoer til taster på den numeriske blok, taster på det almindelige tastatur, inputtaster til brailleskærmen og pegefeltsbevægelser, så du kan bruge kommandoerne med færre tasteanslag.

Du bruger VoiceOver-markøren til at flytte rundt på skærmen og høre beskrivelser af emnerne under markøren. Du bruger den til at vælge knapper og andre kontrolmuligheder samt til at læse og redigere tekst. Tastaturfokus og musens markør arbejder med VoiceOver-markøren på flere måder. Du kan konfigurere dem, så de følger efter hinanden, eller bruge dem separat til at flytte i forskellige programmer samtidig.

Første gang du starter VoiceOver, kan du vælge at gennemføre introduktionsøvelsen, en interaktiv rundtur, som beskriver VoiceOver-navigation og -interaktion i grundtræk. Når VoiceOver er slået til, kan du altid starte øvelsen ved at trykke på VO-Kommando-F8.

Du kan tilpasse VoiceOver, så det passer bedst til dine behov, vha. Hjælpeprogrammet VoiceOver.

Når du bruger VoiceOver til at flytte til områder på skærmen eller inden for teksten i et dokument, vises der et mørkt rektangel omkring det område, hvor VoiceOver fokuserer. Dette rektangel kaldes “VoiceOver-markøren”.

Som standard stemmer tastaturfokus og VoiceOver-markøren overens, så uanset hvor du flytter tastaturfokus hen vha. tastaturets standardnavigation (Tab og piletasterne), følger VoiceOver-markøren med. Og uanset hvor VoiceOver-markøren flyttes hen, følger tastaturfokus med (hvis det er muligt). Det kaldes “markørbevægelser”. Du kan også slå markørbevægelser til for musen.

Når du åbner et nyt vindue, anbringes VoiceOver-markøren og tastaturfokus på det samme emne. Når du f.eks. åbner et vinduet til en ny besked i Mail, anbringes VoiceOver-markøren og tastaturfokus på feltet Til. Hvis du foretrækker det, kan du vælge, at VoiceOver-markørens startplacering skal være på det første emne i vinduet.

Du kan slå markørbevægelser fra. Du kan f.eks. lade tastaturfokus blive på et sted og flytte VoiceOver-markøren rundt for at læse en dialog, som vises, se efter e-post eller udføre andre opgaver. Hvis du slår markørbevægelser fra, kan du bruge VoiceOver-kommandoer til at flytte VoiceOver-markøren til det sted, hvor tastaturfokus er anbragt, når du har brug for det. Du kan gøre det samme med musen.

Du vælger indstillinger til markørens startplacering og markørbevægelser vha. Hjælpeprogrammet VoiceOver.

Programmer bruger tastkombinationer, som hjælper dig med at arbejde hurtigere. Mange tastaturgenveje er fælles for alle Mac OS X-programmer, f.eks. Kommando-S (Arkiver) og Kommando-P (Udskriv). Du kan bruge disse tastaturgenveje og VoiceOver-kommandoer til at kontrollere handlinger på din computer. VoiceOver-kommandoer inkluderer altid VO-tasterne (ctrl- og Alternativtasten).

Når du bruger VoiceOver til at navigere på menuer, hører du tastaturgenvejen – hvis der er en – efter navnet på kommandoen. På Arkivmenuen betyder “Ny, Kommando N” f.eks., at du kan bruge tastaturgenvejen Kommando-N til at oprette et nyt arkiv.

Funktionstasterne findes over taltasterne øverst på tastaturet. På nogle tastaturer er mange af funktionstasterne programmeret til at udføre hardwarerelaterede handlinger som f.eks. at justere lydstyrke, slå lyd fra og styre skærmens lysstyrke. Hvis tastaturet har en Fn-tast, skal du trykke på Fn og funktionstasten samtidig for at bruge funktionstasten til andre handlinger.

Hvis du bruger VoiceOver hele tiden eller meget tit, kan du ændre funktionstasternes standardfunktion, så de udfører softwarehandlinger. Derefter skal du kun trykke på Fn, hvis du vil ændre lydstyrken eller andre hardwareindstillinger.