åbner i nyt vindue
UPDATE 4. maj 2023

Apple lancerer HomePod og HomePod mini i Danmark

HomePod-modellerne leverer imponerende lyd, forbedrede Siri-funktioner og en sikker oplevelse med intelligent tilbehør i hjemmet
HomePod (2. generation) og HomePod mini vist i farverne midnat og gul.
HomePod (2. generation) og HomePod mini fås nu i Danmark og er klar til at give fantastiske lydoplevelser overalt i hjemmet.
Apple annoncerede i dag, at HomePod (2. generation) og HomePod mini kan fås i Danmark fra og med i dag, så brugere kan få fantastiske lydoplevelser overalt i hjemmet. Den nye HomePod anvender avanceret intelligent lyd til at levere banebrydende akustik, mens HomePod mini giver stor lyd i et smukt, kompakt design – og de er begge designet til suverænt samspil.
HomePod- og HomePod mini-brugere kan lytte til et katalog bestående af over 100 millioner sange med Apple Music.1 De kan fylde hele rummet med lyd med en enkelt højttaler eller to højttalere i et stereopar samt afspille lyd i flere rum. Eller de kan skabe en fængslende biografoplevelse i hjemmet med Apple TV 4K. Med Siri får brugerne adgang til en masse musikkendskab, og de kan søge efter musik ud fra kunstnere, sange, sangtekster, årti, genre, stemning eller aktivitet.
Begge højttalere er spækket med innovative funktioner og Siri-intelligens, som gør det nemt at klare de daglige opgaver og betjene intelligent tilbehør i hjemmet. Brugerne kan oprette automatiseringer i det intelligente hjem ved hjælp af Siri, få besked, når der registreres en aktiveret røg- eller kuliltealarm i hjemmet, tjekke temperaturen og fugtigheden i et rum samt bruge Samtaleanlæg til at sende en meddelelse ud i hele huset – alt sammen håndfrit.

Fantastisk lyd.

HomePod leverer en medrivende lydkvalitet med dyb og fyldig bas og supersprød diskant, inklusive understøttelse af sange med omsluttende rumlig lyd. En specialdesignet bashøjttaler med stort udsving, der bevæger membranen hele 20 mm, en indbygget bass-EQ-mikrofon og fem diskanthøjttalere med stråledannelse forneden sikrer tilsammen en solid lydoplevelse. S7-chippen kombineres med avanceret software og systemmålingsteknologi, hvilket resulterer i endnu mere avanceret intelligent lyd, der udnytter det akustiske systems fulde potentiale og giver en suveræn lytteoplevelse.
Takket være rummålingsteknologi kan HomePod genkende lysrefleksioner fra overflader og fastslå, om den er placeret op ad en væg eller står frit, hvorefter lyden tilpasses i realtid. Præcis retningsstyring af de fem diskanthøjttalere med stråledannelse adskiller og udstråler direkte og omgivende lyd, så lytterne får krystalklare vokaler og fyldig instrumental lyd.
De indvendige dele i HomePod (2. generation) vises i detaljer mod en sort baggrund.
En bashøjttaler med stort udsving, en kraftig motor, indbygget bass-EQ-mikrofon og fem diskanthøjttalere med stråledannelse sikrer en solid lydoplevelse.
HomePod mini indeholder en Apple-designet akustisk bølgeleder, der dirigerer lydstrømmen ned og ud af bunden af højttaleren, hvilket giver en medrivende 360-graders lydoplevelse. Det betyder, at brugerne kan placere HomePod mini stort set hvor som helst i rummet og stadig få ensartet lyd. Tre mikrofoner lytter efter “Hej Siri”, og en fjerde indadrettet mikrofon hjælper med at isolere støj, der kommer fra højttaleren, for at forbedre stemmegenkendelse, når musikken spiller.
For at få kraftfuld lyd ud af et så kompakt design arbejder Apples S5-chip i HomePod mini sammen med avanceret software om at analysere musikkens unikke karakteristika. Og den anvender komplekse justeringsmodeller til at optimere lydstyrken, justere den dynamiske rækkevidde og styre driverens og de passive radiatorers bevægelse i realtid. Den Apple-udviklede driver til hele frekvensområdet drives af en neodymium-magnet og et par vibrationsdæmpende passive radiatorer og giver dyb bas og sprød diskant.
Den specialdudviklede hardware inde i HomePod mini vist mod en hvid baggrund.
Der opnås en fyldig og detaljeret lyd takket være intelligent lyd og tilpasset hardware, herunder Apples S5-chip.

Raffineret design

Med et ensartet, akustisk transparent stofnet og en baggrundsbelyst touch-overflade, som oplyses fra kant til kant, har HomePod og HomePod mini et elegant design, der passer ind i alle rum.
HomePod fås i hvid og i den nye farve midnat, som er lavet i 100 procent stofnet, mens HomePod mini fås i fem markante farver, der sætter kulør på hjemmet: orange, gul og blå samt hvid og space grey. Både HomePod og HomePod mini leveres med et vævet strømkabel i matchende farve.
HomePod mini vist i orange, gul, blå, space grey og hvid.
Ud over hvid og space grey fås HomePod mini i tre markante farver: orange, gul og blå.

Optimeret oplevelse med flere HomePod-højttalere

To eller flere HomePod- eller HomePod mini-højttalere giver adgang til en række effektive funktioner. Ved at bruge lyd i flere rum med AirPlay2 kan brugerne blot sige “Hej Siri” eller trykke og holde nede på den øverste del af HomePod eller HomePod mini for at afspille den samme sang på flere højttalere, afspille forskellige sange på forskellige højttalere eller endda bruge flere højttalere som samtaleanlæg til at sende beskeder til andre rum.
Brugerne kan også danne et stereopar med to HomePod- eller HomePod mini-højttalere, der er i nærheden af hinanden.3 Ud over at adskille venstre og højre kanal afspiller et stereopar også begge kanaler i perfekt harmoni med hinanden, hvilket giver en helt unik lytteoplevelse.
Et par HomePod-højttalere (2. generation) ved siden af Apple TV, hvor Prehistoric Planet afspilles på Apple TV+.
Med to HomePod- eller HomePod mini-højttalere kan brugerne danne et stereopar og opnå en mere fyldig og medrivende lydoplevelse.

Nem integration med Apples økosystem

Takket være Ultra Wideband-teknologi kan brugerne flytte det, de afspiller på iPhone – f.eks. deres yndlingssang, en podcast eller endda et telefonopkald – direkte til HomePod eller HomePod mini.4 Alle i hjemmet kan holde en iPhone tæt på HomePod eller HomePod mini for nemt at styre, hvad der afspilles, eller for at få personlige anbefalinger til sange og podcasts, som automatisk vises. HomePod-modellerne kan også genkende op til seks stemmer, så hvert enkelt familiemedlem kan lytte til sine personlige playlister, bede om påmindelser og tilføje kalenderbegivenheder.
HomePod-modellerne kan nemt forbindes med Apple TV 4K for at få en førsteklasses biografoplevelse i hjemmet, og understøttelse af eARC (Enhanced Audio Return Channel)5 på Apple TV 4K betyder, at kunderne kan gøre HomePod eller HomePod mini til lydsystemet for alle enheder, der er tilsluttet TV’et. Med Siri på HomePod og HomePod mini kan brugerne desuden håndfrit styre det, der afspilles på deres Apple TV.
Find på HomePod og HomePod mini gør det muligt for brugerne at lokalisere deres Apple-enheder, f.eks. en iPhone, ved at afspille en lyd på den enhed, der er blevet væk. Ved hjælp af Siri kan brugerne også spørge, hvor de finder venner og familie, som deler deres placering via appen.
En bruger holder sin iPhone over sin HomePod-højttaler.
Alle i hjemmet kan holde en iPhone tæt på HomePod eller HomePod mini for nemt at styre, hvad der afspilles, eller for at få personlige anbefalinger til sange og podcasts, som automatisk vises.

Det vigtigste til det intelligente hjem

Med Lydgenkendelse6 kan HomePod-modellerne lytte efter røg- og kuliltealarmer og sende en notifikation direkte til brugerens iPhone, hvis der identificeres en lyd. Den nye indbyggede temperatur- og fugtighedssensor7 kan måle indeklimaet, så brugerne kan oprette automatiseringer, der f.eks. kan lukke persiennerne eller tænde blæseren, når der nås en bestemt temperatur i et rum.
Ved at aktivere Siri kan kunderne styre en enkelt enhed eller oprette scener, hvor flere slags intelligent tilbehør til hjemmet aktiveres samtidig, f.eks. om morgenen. Det er også muligt at indstille tilbagevendende automatiseringer håndfrit ved f.eks. at sige “Hej Siri, åbn persiennerne hver morgen kl. 6.00.”8 Når der foretages en Siri-anmodning om at styre tilbehør, der ikke viser synlige tegn på ændring, f.eks. et varmeapparat eller tilbehør placeret i et andet rum, angives det ved en ny bekræftelsestone. Omgivende lyde – som f.eks. lyden af havet, skove og regn – er også blevet redesignet og er bedre integreret i oplevelsen, så kunderne kan føje nye lyde til scener, automatiseringer og alarmer.
Brugerne kan også intuitivt navigere, få vist og organisere tilbehør med den redesignede Hjem-app, som indeholder kategorier for indeklima, belysning og sikkerhed. Appen muliggør nem opsætning og styring af det intelligente hjem og har en flot visning med flere kameraer.
HomePod (2. generation) i farven midnat vises ved siden af iPhone, hvor Hjem-appen er åben.
Brugerne kan intuitivt navigere, få vist og organisere tilbehør med den redesignede Hjem-app.

Understøttelse af Matter

Med Matter kan produkter til det intelligente hjem fungere sammen på tværs af økosystemer, samtidig med at det højeste sikkerhedsniveau opretholdes. Apple er sammen med andre brancheledere medlem af Connectivity Standards Alliance, som understøtter Matter-standarden. HomePod og HomePod mini kan forbindes med og bruges til at styre Matter-kompatibelt tilbehør samt fungere som vigtige hjemmehubs, der giver brugerne adgang til deres intelligente tilbehør i hjemmet, når de ikke er hjemme.

Kundedata er privat ejendom

Beskyttelse af kundernes anonymitet er en af Apples kerneværdier. Siri bruger avanceret maskinlæring til at forstå brugernes præferencer uden at dele deres identitet med Apple eller nogen andre. Lydoptagelser af Siri-anmodninger gemmes som standard ikke, og de er tilknyttet en vilkårlig identifikator, ikke et Apple-id. Al kommunikation med Apples Hjem-app er end-to-end-krypteret, så Apple kan ikke læse den. Det omfatter også Samtaleanlæg og kameraoptagelser med Sikker HomeKit-video. Dermed kan kunderne vide sig sikre på, at deres anonymitet forbliver beskyttet i deres hjem.

HomePod og miljøet

HomePod og HomePod mini er udviklet med tanke på miljøet. De indeholder 100 procent genanvendte sjældne jordarter i højttalermagneterne og genanvendt plast i stofnettet – herunder 100 procent genanvendt plast i stoffet i HomePods nye farve midnat. HomePod anvender også 100 procent genanvendt guld i belægningen på flere printkort. Alle træfibre i emballagen kommer fra bæredygtige og genanvendte kilder. Begge højttalere er også fri for kviksølv, bromerede flammehæmmere, PVC og beryllium.
HomePod og HomePod mini bruger energieffektive komponenter og software, der på intelligent vis slukker for enhederne i perioder med inaktivitet. For eksempel er HomePod og HomePod mini udstyret med optimerede strømstyringsfunktioner og en højeffektiv strømforsyning, der gør dem effektive, når de befinder sig i energibesparende tilstand, hvilket er tilfældet størstedelen af tiden. Det betyder, at HomePod og HomePod mini er energieffektive helt fra start og bruger omkring 75 procent mindre energi end de strenge krav til ENERGY STAR. Apples globale drift er i dag CO2-neutral, og målsætningen er, at hele virksomheden skal være 100 procent klimaneutral inden 2030, hvilket omfatter forsyningskæden til produktion og alle produkters livscyklus. Det betyder, at alle solgte Apple-enheder vil være klimaneutrale, også HomePod og HomePod mini.
Priser og tilgængelighed
  • Kunder i Danmark kan købe HomePod (2. generation) for 2.599 kroner og HomePod mini for 899 kroner apple.com/dk/store og i Apple Store-appen fra i dag. 
  • HomePod (2. generation) er kompatibel med iPhone SE (2. generation) og nyere eller iPhone 8 og nyere med iOS 16.3 eller nyere eller iPad Pro, iPad (5. generation) og nyere, iPad Air (3. generation) og nyere eller iPad mini (5. generation) og nyere med iPadOS 16.3.
  • HomePod mini er kompatibel med iPhone SE, iPhone 6s eller nyere eller iPod touch (7. generation) med den nyeste version af iOS, eller iPad Pro, iPad (5. generation eller nyere), iPad Air 2 eller nyere eller iPad mini 4 eller nyere med den nyeste version af iPadOS.
  • Nye abonnenter kan få Apple Music gratis i seks måneder ved køb af HomePod eller HomePod mini.
Del artikel

Media

  • Tekst i denne artikel

  • Billeder i denne artikel

  1. Apple Music kræver abonnement.
  2. Lyd i flere rum kræver flere HomePod-højttalere eller AirPlay-kompatible højttalere med den nyeste AirPlay-software.
  3. For at danne et HomePod-stereopar skal du bruge to HomePod-højttalere af samme model, f.eks. to HomePod mini-enheder, to HomePod-enheder (2. generation) eller to HomePod-enheder (1. generation).
  4. iPhone skal have iOS 16.3 for at bruge Handoff på HomePod.
  5. Hjemmebiograf med understøttelse af eARC kræver Apple TV 4K (2. generation) eller nyere, som er udstyret med den nyeste tvOS-software.
  6. Lydgenkendelse kan registrere en aktiveret røg- eller kuliltealarm og sende en notifikation, hvis en sådan lyd genkendes. Lydgenkendelse bør ikke benyttes under forhold, hvor brugeren kan komme til skade, eller i risikofyldte situationer eller nødsituationer. Lydgenkendelse kræver den opdaterede Hjem-arkitektur, som er tilgængelig via en separat opdatering i Hjem-appen. Det kræver, at alle Apple-enheder, der tilgår hjemmets enheder, bruger den nyeste software.
  7. Temperatur- og luftfugtighedsmåling er optimeret til indendørs brug i hjemmet ved temperaturer fra omkring 15 ºC til 30 ºC og en relativ luftfugtighed på omkring 30 procent til 70 procent. Nøjagtigheden kan forværres i visse situationer, hvor lyd afspilles over en længere periode ved høj lydstyrke. HomePod skal bruge noget tid på at kalibrere sensorerne lige efter opstart, før der vises resultater.
  8. Intelligent tilbehør til hjemmet sælges separat.

Pressekontakt

Apple Media Helpline

media.dk@apple.com

33 42 22 36