PRESSEMEDDELELSER
30. september 2015
Apple lancerer Apple Music, iTunes-film og iBooks til kunder i Kina fra og med i dag
BEIJING – 30. september 2015 – Apple meddelte i dag, at Apple Music, iTunes-film og iBooks nu er tilgængelige for deres kunder i Kina. Apple Music er en kombination af et omfattende og alsidigt musikbibliotek og specialviden fra musikeksperter i verdensklasse, som har programmeret skræddersyede spillelister og radiostationer for enhver smag. Flere millioner forskellige numre i kataloget allerede ved lanceringen betyder, at Apple Music i Kina kan byde på musik fra kunstnere som Eason Chan, Li Ronghao, JJ Lin og G.E.M. såvel som et bredt udvalg af internationale navne som Taylor Swift, Ed Sheeran og mange andre. Desuden kan filmfans leje eller købe film i iTunes Store, hvor produktioner fra kinesiske filmselskaber er stærkt repræsenteret side om side med de største Hollywood-blockbustere, og i iBooks Store kan kunderne vælge og vrage mellem både betalingsbøger og bøger, der er gratis. For første gang nogensinde får kunderne i Kina adgang til Apples økosystem inden for underholdning, så de altid har musik, film og bøger lige ved hånden.
“Vores kunder i Kina er vilde med App Store, og takket være dem er det blevet vores største marked for download af apps i hele verden,” udtalte Eddy Cue, som er direktør for internetsoftware og -tjenester hos Apple. “Rigtig mange kunder har efterspurgt mere indhold i topkvalitet, så vi er enormt glade for at kunne bringe musik, film og bøger udvalgt af et team bestående af lokale eksperter til vores kinesiske marked.”
Apple Music
Apple Music er en enkelt, intuitiv app, som kombinerer alle de optimale måder at høre og bruge musik på – alt sammen på ét sted. Du kan streame hver eneste sang og spilleliste og hvert eneste album i Apple Music, og du kan downloade dem og lytte til dem senere uden at være på nettet. Vores musikeksperter, som er blandt de største autoriteter på området, har ikke blot programmeret et kæmpe udvalg af spillelister inden for alle genrer og til ethvert formål – de har også opbygget særlige radiostationer med håndplukkede numre fra det kolossale musikkatalog i Apple Music. Desuden tilbyder Apple Music en fantastisk mulighed for direkte kommunikation mellem kunstnerne og deres fans. Med Connect kan kunstnere dele sangtekster, billeder og videoer eller endda udgive nye numre direkte til deres fans, alt sammen via iPhone. Apple Music i Kina byder på et utroligt stort udvalg af musik fra både lokale og internationale navne. Alle de største pladeselskaber såvel som mange uafhængige producenter er repræsenteret – og der kommer hele tiden nye numre til. Kunderne kan bruge Apple Music på deres iPhone, iPad, iPod touch, Mac, PC og Android-telefoner.*
iTunes-film
Via iTunes Store kan kunderne leje eller købe film, hvoraf de fleste er tilgængelige i sublim HD-kvalitet, og dermed få den ultimative filmoplevelse på alle enheder – hvor som helst og når som helst. Her er både de sidste nye filmhits som “Jurassic World,” “Fast & Furious 7” og “Avengers: Age of Ultron” såvel som film fra kinesiske selskaber, bl.a. Bona, Huayi Brothers og 1905. Med iTunes Extras kan kunderne også se spændende bonusmateriale, f.eks. et kig bag kulisserne. Som tak for opbakningen vil alle kunder i Kina få tilbudt at modtage hitsangen “The Taking of Tiger Mountain” gratis i en begrænset periode.
iBooks
iBooks Store har et bredt udvalg af gratis og betalte bøger på kinesisk fra de bedste lokale forlag, bl.a. “Big Head Son & Little Head Dad” af Zheng Chunhua og “The Family Belongings of Chinese People” af Ma Hongjie, og her vil Stephenie Meyers “Twilight”-serie også være tilgængelig i digitalt format for første gang i Kina. Købte bøger er tilgængelige når som helst på kundernes Apple-enheder.
Via iCloud kan du få adgang til alle dine iTunes-køb direkte på din iPhone, iPad, iPod touch, Mac eller PC, uanset hvilken enhed, du brugte, da du fortog købet. iCloud husker også, hvor langt du er nået i dine favoritfilm eller yndlingsbøger, uanset hvilken enhed du ser dem på.
Priser og tilgængelighed
Fra og med den 30. september bliver musikfans i Kina inviteret til oprette gratis prøveabonnement på Apple Music i 3 måneder, og derefter koster et abonnement 10 RMB om måneden. Der tilbydes også et familieabonnement, som dækker op til seks personer i husstanden, for kun 15 RMB om måneden. Apple Music kræver indledende tilmelding. Efter prøveperiodens udløb fornys abonnementet automatisk, og betalingen trækkes så hver måned, indtil automatisk fornyelse slås fra under kontoindstillinger. Familieabonnementet kræver iCloud-familiedeling. Se https://www.apple.com/dk/icloud/family-sharing/ for at for at få flere oplysninger.
Film på iTunes er tilgængelige til priser fra 5 RMB for leje i HD-kvalitet og fra 18 RMB for køb af nye udgivelser i HD. Betalte iBooks-bøger fås til priser fra 0,5 RMB.
*Apple Music til Android-telefoner bliver tilgængeligt til efteråret.
Apple revolutionerede den personlige teknologi med introduktionen af Macintosh i 1984. I dag er Apple verdensførende inden for innovation med iPhone, iPad, Mac og Apple Watch. Apples tre softwareplatforme – iOS, OS X og watchOS – giver problemfrie overgange mellem alle Apple-enheder og styrker brugerne gennem banebrydende tjenester som App Store, Apple Music, Apple Pay og iCloud. Apples 100.000 medarbejdere brænder for at skabe de bedste produkter i verden – og for at gøre verden til et bedre sted.
Pressekontakt:
Erik Yström
Apple
eriky@apple.com
+46 (0)8-703 30 48
“Vores kunder i Kina er vilde med App Store, og takket være dem er det blevet vores største marked for download af apps i hele verden,” udtalte Eddy Cue, som er direktør for internetsoftware og -tjenester hos Apple. “Rigtig mange kunder har efterspurgt mere indhold i topkvalitet, så vi er enormt glade for at kunne bringe musik, film og bøger udvalgt af et team bestående af lokale eksperter til vores kinesiske marked.”
Apple Music
Apple Music er en enkelt, intuitiv app, som kombinerer alle de optimale måder at høre og bruge musik på – alt sammen på ét sted. Du kan streame hver eneste sang og spilleliste og hvert eneste album i Apple Music, og du kan downloade dem og lytte til dem senere uden at være på nettet. Vores musikeksperter, som er blandt de største autoriteter på området, har ikke blot programmeret et kæmpe udvalg af spillelister inden for alle genrer og til ethvert formål – de har også opbygget særlige radiostationer med håndplukkede numre fra det kolossale musikkatalog i Apple Music. Desuden tilbyder Apple Music en fantastisk mulighed for direkte kommunikation mellem kunstnerne og deres fans. Med Connect kan kunstnere dele sangtekster, billeder og videoer eller endda udgive nye numre direkte til deres fans, alt sammen via iPhone. Apple Music i Kina byder på et utroligt stort udvalg af musik fra både lokale og internationale navne. Alle de største pladeselskaber såvel som mange uafhængige producenter er repræsenteret – og der kommer hele tiden nye numre til. Kunderne kan bruge Apple Music på deres iPhone, iPad, iPod touch, Mac, PC og Android-telefoner.*
iTunes-film
Via iTunes Store kan kunderne leje eller købe film, hvoraf de fleste er tilgængelige i sublim HD-kvalitet, og dermed få den ultimative filmoplevelse på alle enheder – hvor som helst og når som helst. Her er både de sidste nye filmhits som “Jurassic World,” “Fast & Furious 7” og “Avengers: Age of Ultron” såvel som film fra kinesiske selskaber, bl.a. Bona, Huayi Brothers og 1905. Med iTunes Extras kan kunderne også se spændende bonusmateriale, f.eks. et kig bag kulisserne. Som tak for opbakningen vil alle kunder i Kina få tilbudt at modtage hitsangen “The Taking of Tiger Mountain” gratis i en begrænset periode.
iBooks
iBooks Store har et bredt udvalg af gratis og betalte bøger på kinesisk fra de bedste lokale forlag, bl.a. “Big Head Son & Little Head Dad” af Zheng Chunhua og “The Family Belongings of Chinese People” af Ma Hongjie, og her vil Stephenie Meyers “Twilight”-serie også være tilgængelig i digitalt format for første gang i Kina. Købte bøger er tilgængelige når som helst på kundernes Apple-enheder.
Via iCloud kan du få adgang til alle dine iTunes-køb direkte på din iPhone, iPad, iPod touch, Mac eller PC, uanset hvilken enhed, du brugte, da du fortog købet. iCloud husker også, hvor langt du er nået i dine favoritfilm eller yndlingsbøger, uanset hvilken enhed du ser dem på.
Priser og tilgængelighed
Fra og med den 30. september bliver musikfans i Kina inviteret til oprette gratis prøveabonnement på Apple Music i 3 måneder, og derefter koster et abonnement 10 RMB om måneden. Der tilbydes også et familieabonnement, som dækker op til seks personer i husstanden, for kun 15 RMB om måneden. Apple Music kræver indledende tilmelding. Efter prøveperiodens udløb fornys abonnementet automatisk, og betalingen trækkes så hver måned, indtil automatisk fornyelse slås fra under kontoindstillinger. Familieabonnementet kræver iCloud-familiedeling. Se https://www.apple.com/dk/icloud/family-sharing/ for at for at få flere oplysninger.
Film på iTunes er tilgængelige til priser fra 5 RMB for leje i HD-kvalitet og fra 18 RMB for køb af nye udgivelser i HD. Betalte iBooks-bøger fås til priser fra 0,5 RMB.
*Apple Music til Android-telefoner bliver tilgængeligt til efteråret.
Apple revolutionerede den personlige teknologi med introduktionen af Macintosh i 1984. I dag er Apple verdensførende inden for innovation med iPhone, iPad, Mac og Apple Watch. Apples tre softwareplatforme – iOS, OS X og watchOS – giver problemfrie overgange mellem alle Apple-enheder og styrker brugerne gennem banebrydende tjenester som App Store, Apple Music, Apple Pay og iCloud. Apples 100.000 medarbejdere brænder for at skabe de bedste produkter i verden – og for at gøre verden til et bedre sted.
Pressekontakt:
Erik Yström
Apple
eriky@apple.com
+46 (0)8-703 30 48
- © 2015 Apple Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Apple, Apple-logoet, Apple Music, iTunes, iBooks, iTunes Store, iBooks Store, iPhone, iPad, iPod touch, Mac, iTunes Extras og iCloud er varemærker tilhørende Apple. Andre firma- og produktnavne er varemærker tilhørende deres respektive ejere.