Sprache

Eine Person in einem motorbetriebenen Rollstuhl schaut auf einen Mac Computer, der auf einem Schreibtisch steht

Wenn du eine Sprach­behinderung hast oder lieber kommunizierst, ohne deine Stimme zu benutzen, geben dir diese Innova­tionen mehr Möglich­keiten, dich auf deine Art zu verständigen.

AktualisiertLive Sprachausgabe

Spricht deine getippten Wörter laut aus.

Verfügbar auf:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch

Tippe, was du sagen möchtest, und dein Gerät spricht es laut aus. Wenn du nicht sprechen kannst, eine Sprach­behinderung hast oder lieber per Text kommunizierst, kannst du für Telefonate, FaceTime Anrufe und persönliche Gespräche die Live Sprach­ausgabe nutzen. Speichere häufig verwendete Sätze ab, um bei alltäglichen Interaktionen und Gesprächen schnell zu reagieren. Zum Beispiel kannst du eine Kategorie „Café“ erstellen und Sätze gruppieren, die du häufig verwendest, wie etwa: „Ich würde gerne einen Tee bestellen“ oder „Kann ich Milch und Zucker dazu haben?“

Live Sprachausgabe einrichten auf:

Update:

Kategorien für die Live Sprachausgabe. Mit der Funktion „Live Sprachausgabe“ kannst du Sätze in Kategorien gruppieren, wie „Gespeichert“ oder „Kürzlich“. Oder in beliebige nutzer­generierte Kategorien wie „Essen“ oder „Schule“.

AktualisiertEigene Stimme

Erstelle eine Stimme, die wie deine klingt.

Verfügbar auf:

iPhone, iPad, Mac

Menschen mit dem Risiko, ihre Sprech­fähigkeit zu verlieren, können jetzt einfach und sicher eine Stimme erzeugen, die wie ihre eigene klingt.1 „Eigene Stimme“ führt dich durch eine Reihe von zufällig ausge­wählten Text­beispielen, um 15 Minuten Audio aufzu­nehmen. Aus dieser Aufnahme lässt sich eine Stimme erstellen, die wie deine klingt.2 Wenn du Schwierig­keiten hast, ganze Sätze auszusprechen oder zu lesen, kannst du die „Eigene Stimme“ sogar mit kurzen, aus drei Wörtern bestehenden Sätzen erstellen. Die Funktion verwendet maschinelles Lernen direkt auf dem Gerät, sodass deine Informationen privat und sicher bleiben. Und du kannst die „Eigene Stimme“ durchgehend verschlüsselt in iCloud synchronisieren, um sie auf anderen Apple Geräten zu verwenden. Sie ist nahtlos in die Live Sprachausgabe integriert. Du kannst also einfach tippen, was du sagen möchtest, und dein iPhone, iPad, Mac oder deine Apple Watch spricht es laut aus – in deiner Stimme.

Eigene Stimme einrichten auf:

Updates:

Neue Sprache verfügbar. „Eigene Stimme“ unterstützt jetzt Mandarin.

Erstelle sie mit kurzen Sätzen. Menschen, die Schwierigkeiten haben, ganze Sätze auszusprechen oder zu lesen, können eine „Eigene Stimme“ mit kurzen, aus drei Wörtern bestehenden Formu­lierungen erstellen.

NeuStimmkurzbefehle

Bitte Siri, Aufgaben zu erledigen, indem du eigene Formu­lierungen erstellst.

Verfügbar auf:

iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

Wenn deine Aussprache atypisch ist, kannst du Siri mit indivi­duellen Aussprachen und Äußerungen trainieren und so Kurz­befehle aktivieren und komplexe Aufgaben erledigen. Verwende eine individuelle Formulierung, um Automatisierungen zu Hause auszuführen, wie das Ausschalten des Lichts und das Verriegeln der Türen. Bis zu 50 Befehle können auf deinem Gerät gespeichert werden. „Stimmkurzbefehle“ verwendet maschinelles Lernen direkt auf dem Gerät, um deine Sprachmuster zu erkennen. Alles wird absolut sicher direkt auf deinem Gerät verarbeitet und wird auch nicht mit Apple geteilt.

Stimmkurzbefehle einrichten auf:

Gesprochene Inhalte

Liest Text auf deinem Display laut vor. Auch Buch­staben und Wörter, während du tippst.

Verfügbar auf:

iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

„Gesprochene Inhalte“ enthält Features, mit denen deine Geräte Text laut vorlesen können. Wähle „Bildschirm­inhalt sprechen“, wenn du dir den Inhalt des gesamten Bildschirms vorlesen lassen möchtest. Oder „Auswahl sprechen“, wenn du einen bestimmten Textbereich hören willst. Du kannst die Vorlese­geschwindig­keit während der Ausgabe mit dem Sprach-Controller noch genauer einstellen. Und „Eingabe vorlesen“ spricht jeden Buchstaben aus, den du eingibst. „Gesprochene Inhalte“ ist in mehr als 60 Sprachen und Regionen verfügbar. Und mit mehr Anpassungs­optionen kannst du Einstellungen wie den Tonhöhen­bereich für deine integrierten Lieblings­stimmen ändern.3 Auf der Apple Vision Pro ist „Gesprochene Inhalte“ derzeit nur auf Englisch (USA) verfügbar.

Gesprochene Inhalte einrichten auf:

FaceTime

Erkennt und hebt dich hervor, wenn du Gebärden­sprache in Gruppen­anrufen verwendest.

Verfügbar auf:

iPhone, iPad, Mac, Apple TV, Apple Vision Pro

FaceTime ist großartig, um mit der Familie und Freund:innen in Verbindung zu bleiben. Vor allem, wenn du mit Mimik, Gesten oder Gebärden­sprache kommu­nizierst. Und mit „Gebärdensprache hervorheben“ wird dein Fenster hervor­gehoben, wenn du während eines FaceTime Gruppen­anrufs Gebärden­sprache verwendest. FaceTime hat eine hohe Video­qualität und eine schnelle Bildrate, damit du nichts verpasst. Sieh dir auf der Apple Vision Pro Filme mit deinen Lieben an dank SharePlay in der FaceTime App. Und auf dem iPhone, iPad und Mac ist die Live Sprachausgabe nahtlos in FaceTime integriert – gib einfach deine Antworten ein und dein Gerät liest sie den anderen laut vor. Oder nutze deine gespeicherten Sätze, um bei lebhaften Unterhaltungen schnell zu reagieren. FaceTime macht es dir leicht, dich auch ohne Worte noch besser auszudrücken. Und mit einfachen Handgesten kannst du den Kamera­aus­schnitt mit AR Effekten in 3D wie Herzen oder Konfetti ausfüllen.4

FaceTime einrichten auf:

AktualisiertKurzbefehle für Bedienungshilfen

Für Tools und Einstellungen, die du am meisten nutzt, kannst du Kurz­befehle hinzu­fügen, organi­sieren und anpassen.

Verfügbar auf:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV, Apple Vision Pro

Mit Kurzbefehlen für Bedienungshilfen kannst du die Funktionen, die du am häufigsten im Kontroll­zentrum oder in den System­einstellungen nutzt, einfach hinzufügen, organisieren und anpassen. Drücke dreimal auf die Seitentaste, die Digital Crown oder den Ein‑/Aus­schalter, um schnell deine Lieblings­funktionen aufzurufen, wie zum Beispiel „Live Sprachausgabe“ oder „Gesprochene Inhalte“. Und das, ohne die App zu verlassen, die du gerade verwendest.

Kurzbefehle für Bedienungshilfen einrichten auf:

Update:

Überarbeitetes Kontrollzentrum. Im überarbeiteten Kontroll­zentrum findest du neue Gruppen mit Steuer­elementen, auf die du noch schneller zu­greifen kannst, einfach indem du vom Home­screen nach unten streichst. Füge weitere Steuer­elemente aus der Galerie hinzu, in der alle Optionen an einem Ort angezeigt werden, ein­schließlich neuer Steuer­elemente aus deinen Lieblingsapps.

AktualisiertSiri

Tippe, um Siri zu aktivieren, und passe die Antwort­zeit von Siri an.

Verfügbar auf:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV, HomePod, AirPods, Apple Vision Pro, CarPlay

Siri kann dir bei alltäglichen Dingen helfen, ohne dass du ein Wort sagen musst. Nutze „Siri Anfragen tippen“, um Fragen zu stellen, dich an etwas erinnern zu lassen, Befehle zu geben und mehr.5 Mit „Siri Pausenzeit“ kannst du auch anpassen, wie lange Siri mit der Antwort wartet. So kannst du in einem für dich angenehmen Tempo sprechen, ohne dass Siri dich unterbricht. Und jetzt kann Siri auch eine atypische Aussprache verstehen.

Updates:

Kurzbefehle auf der Apple Vision Pro. Du kannst mit Siri einen Kurzbefehl aus der Kurzbefehle App auf der Apple Vision Pro ausführen.

Atypische Spracherkennung. Mit „Auf atypische Sprache achten“ kann Siri Menschen mit atypischer Aussprache besser verstehen und unterstützen.

Startgeste „Siri Anfragen tippen“. Durch einen Doppeltipp unten auf dem Display deines iPhone oder iPad kannst du überall im System Siri Anfragen tippen, wenn du gerade nicht laut sprechen möchtest.

Auf Rückseite tippen

Tippe zwei‑ oder dreimal auf die Rückseite deines iPhone, um eigens definierte Aufgaben auszuführen.

Verfügbar auf:

iPhone

Du kannst verschiedene Aktionen auto­matisch ausführen, indem du entweder zwei‑ oder dreimal auf die Rück­seite deines iPhone tippst.6 So kannst du deine wichtigsten Sprach­funktionen wie „Live Sprachausgabe“ oder „Bildschirm­inhalt sprechen“ noch schneller nutzen.

Auf Rückseite tippen einrichten auf:

iPhone

AktualisiertSchaltersteuerung

Steuere deine Geräte mit Geräuschen, die du mit deinem Mund machst, wie Schnalzen oder Ploppen.

Verfügbar auf:

iPhone, iPad, Mac, Apple TV, Apple Vision Pro

Mit der Schalter­steuerung kannst du dein Gerät leicht und effizient mit verschie­denen adaptiven Schaltern, Wireless Game Controllern oder sogar mit einfachen Geräuschen steuern. Verwende das Scannen von Elementen, Punkten und manuelles Scannen, um nacheinander durch Bildschirm­tastaturen, Menüs und das Dock zu navigieren. Mit Geräusch­aktionen für die Schalter­steuerung kannst du einfache Mund­geräusche wie Schnalzen, Ploppen oder „iieh“ Geräusche verwenden, um nacheinander zu navigieren und Aktionen auf dem Bildschirm auszuführen. Und die gleichen Schalter‑ oder Geräuschaktionen, mit denen du auf deinem iPhone oder iPad navigierst und Dinge steuerst, kannst du auch als Game­controller nutzen.7

Schalter­steuerung einrichten auf:

Update:

Fingertipp Gesten. Die Schaltersteuerung beinhaltet die Option, die Kameras im iPhone und iPad zu verwenden, um Fingertipp Gesten als Schalter zu erkennen.

Geh weiter mit Videos von Apple.

Tipps, Tricks und An­leitungen zu Bedienungs­hilfen für Sprache gibt es direkt beim Apple Support auf YouTube.

Jetzt ansehen

Mach
zu deinem.
zeigt das Feature „Auswahl sprechen“.

Erfahre mehr über die Apple Bedienungs­hilfen.

Weitere Infos