ACTUALITÉ
05 mars 2024
Apple introduit les transcriptions pour Apple Podcasts
Les transcriptions permettent d’afficher le texte intégral de chaque épisode, pour des podcasts plus accessibles et plus immersifs que jamais
Apple introduit aujourd’hui les transcriptions pour Apple Podcasts, une nouvelle fonctionnalité innovante qui rend les podcasts plus accessibles et plus simples à parcourir.
Grâce aux transcriptions, les utilisateurs peuvent lire le texte intégral d’un épisode, effectuer une recherche dans l’épisode à partir d’un mot ou d’une phrase spécifique, ou encore toucher un passage du texte pour lancer la lecture du podcast à partir de ce moment précis de l’épisode. Pendant la lecture d’un épisode, chaque mot prononcé apparaît en surbrillance afin de faciliter le suivi.
« L’introduction des transcriptions sur Apple Podcasts s’inscrit dans la continuité de l’engagement d’Apple visant à fabriquer des produits et des services adaptés à tous les profils », a déclaré Sarah Herrlinger, senior director of Global Accessibility Policy and Initiatives d’Apple. « Nous sommes ravis de proposer des transcriptions accessibles à tous, afin de renforcer encore l’accessibilité de l’expérience Podcasts. »
Les transcriptions peuvent améliorer l’expérience des auditeurs de podcasts de multiples façons, notamment en les aidant à comprendre chaque mot de leurs émissions préférées, à apprendre une nouvelle langue et à retrouver plus facilement des informations entendues au cours d’un épisode. La transcription d’un épisode sera accessible depuis le coin inférieur gauche de l’écran À l’écoute.
Les transcriptions ont été élaborées pour renforcer l’accessibilité. La police de caractères et le contraste des couleurs ont été conçus pour faciliter la lecture des textes longs. Les personnes sourdes ou malentendantes peuvent également accéder aux transcriptions sans avoir à lancer la lecture de l’épisode.
À partir d’aujourd’hui, les transcriptions sont disponibles pour les podcasts en anglais, français, espagnol et allemand sur les iPhone et iPad équipés d’iOS 17.4 et d’iPadOS 17.4. Les transcriptions ne proposent pas de traductions d’une langue à l’autre. Les transcriptions seront automatiquement disponibles pour les nouveaux épisodes peu de temps après leur publication. Les épisodes déjà publiés seront, quant à eux, transcrits progressivement.
Les créateurs qui préfèrent fournir leurs propres transcriptions pourront le faire par le biais de balises RSS ou dans Apple Podcasts Connect pour les épisodes payants. Pour en savoir plus, consultez la page podcasters.apple.com/support/5316-transcripts-on-apple-podcasts.
Disponibilité
Les transcriptions sont disponibles avec iOS 17.4 et iPadOS 17.4 pour les podcasts en anglais, français, allemand et espagnol, et seront ajoutées progressivement aux épisodes figurant dans le catalogue existant. Les transcriptions sont accessibles dans plus de 170 pays et zones géographiques.
Partager l’article
Media
-
Texte de cet article
-
Visuels