COMMUNIQUÉ DE PRESSE
07 septembre 2016
Nouveaux styles et nouvelles couleurs pour l’Apple Watch Hermès
L’évolution d’un partenariat né d’un même mode de pensée
SAN FRANCISCO ET PARIS — Le 7 septembre 2016 — Apple et Hermès ont présenté aujourd’hui de nouveaux styles pour l’Apple Watch Hermès et une nouvelle collection de bracelets qui intègrent la palette emblématique d’Hermès aux côtés de nouvelles couleurs éclatantes. Née d’une ambition partagée pour l’alliance de la beauté et de l’utilité, la collection marie l’Apple Watch Series 2 à des bracelets de cuir fabriqués à la main dans le style caractéristique d’Hermès et présente des cadrans exclusifs qui s’inspirent des modèles Hermès emblématiques Clipper, Cape Cod et Espace. L’Apple Watch Hermès est l’accessoire ultime de la vie moderne, un produit d’une élégante simplicité et fonctionnalité.
"C’est un mode de pensée similaire et une estime réciproque qui sont à l’origine de ce partenariat: nous avons les mêmes préoccupations, nous ne cessons jamais d’évoluer et de peaufiner nos designs", a déclaré Jonathan Ive, Chief Design Officer d’Apple.
"Nous sommes unis par la même vision, la poursuite sans relâche de l’excellence et de l’authenticité. Nous cherchons à créer des objets qui restent dans l’air du temps et soient aussi fonctionnels qu’esthétiques. C’est une nouvelle étape de notre attelage", a déclaré Pierre-Alexis Dumas, Directeur artistique d’Hermès.
Design
La nouvelle collection Apple Watch Hermès accueille un nouveau style : la Manchette à Double Boucle en cuir de veau Swift et Epsom, inspirée du design archétypal des sandales Hermès de Pierre Hardy, directeur de création chaussures et bijoux chez Hermès. Ce nouveau bracelet manchette enveloppe élégamment le poignet dans de nouvelles couleurs: Rose Jaipur, Étoupe et Bleu agate. Le nouveau bracelet Simple Tour à boucle dissimulée réinvente une forme classique en associant la simplicité élémentaire du cuir de veau Barénia d’Hermès à une touche de modernité : une boucle Hermès dissimulée qui se déploie lorsque l’on appuie sur les deux boutons latéraux. Les styles classiques Double Tour et Simple Tour seront toujours proposés cet automne dans de nouvelles teintes, parmi lesquelles Anémone.
La nouvelle collection Apple Watch Hermès accueille un nouveau style : la Manchette à Double Boucle en cuir de veau Swift et Epsom, inspirée du design archétypal des sandales Hermès de Pierre Hardy, directeur de création chaussures et bijoux chez Hermès. Ce nouveau bracelet manchette enveloppe élégamment le poignet dans de nouvelles couleurs: Rose Jaipur, Étoupe et Bleu agate. Le nouveau bracelet Simple Tour à boucle dissimulée réinvente une forme classique en associant la simplicité élémentaire du cuir de veau Barénia d’Hermès à une touche de modernité : une boucle Hermès dissimulée qui se déploie lorsque l’on appuie sur les deux boutons latéraux. Les styles classiques Double Tour et Simple Tour seront toujours proposés cet automne dans de nouvelles teintes, parmi lesquelles Anémone.
Les nouveaux modèles Apple Watch Hermès sont associés à l’Apple Watch Series 2 qui est dotée d’un GPS, présente une étanchéité jusqu’à 50 m*, un écran deux fois plus lumineux, un processeur puissant à double cœur et le système d’exploitation watchOS 3. Ils sont aussi proposés avec un bracelet Hermès Sport exclusif en orange, couleur emblématique d’Hermès. Ce bracelet Sport est léger, souple et résistant à l’eau pour un confort ultime pendant toutes les activités sportives. Il arbore la mention unique « Apple Watch Hermès ».
Prix et disponibilité
- L’Apple Watch Hermès est disponible en deux tailles de boîtier: 38 mm et 42 mm. Le modèle Simple Tour avec boîtier 38 mm est vendu au prix de CHF 1’349.- le Simple Tour en 42 mm au prix de CHF 1’399.- ; le modèle Double Tour en 38 mm est vendu au prix de CHF 1’519.- le Simple Tour à boucle dissimulée en 42 mm au prix de CHF 1’639.- et enfin le modèle Manchette à Double Boucle en 38 mm est vendu au prix de CHF 1’759.-. Ces modèles sont disponibles dans certains Apple Store et magasins Hermès, sur Apple.com, Hermès.com, ainsi que dans certains magasins spécialisés et grands magasins.
- L’Apple Watch Hermès sera disponible à compter du vendredi 23 septembre dans les pays suivants : Allemagne, Australie, Belgique, Canada, Chine, Espagne, Émirats Arabes Unis, États-Unis, France, Hong Kong, Italie, Japon, Macao, Royaume-Uni, Russie, Singapour, Suisse et Taïwan.
- Les bracelets Apple Watch Hermès sont vendus séparément et seront disponibles à partir du vendredi 16 septembre**. Le bracelet Simple Tour est vendu au prix de CHF 329.-, le Double Tour CHF 499.- et la Manchette à Double Boucle au prix de CHF 739.-. Tous les prix s’entendent TTC.
- L’Apple Watch Series 2 nécessite l’iPhone 5 ou version ultérieure exécutant iOS 10 ou une version ultérieure. watchOS 3 et iOS 10 seront disponibles le mardi 13 septembre sous forme de mise à jour gratuite. Notez que certaines fonctionnalités ne sont pas disponibles dans certaines régions et certaines langues.
- Tous les clients qui achèteront une Apple Watch Hermès bénéficieront gratuitement d’une séance de configuration personnalisée, en magasin ou en ligne***, afin de configurer et de personnaliser leur nouvelle Apple Watch avec leurs calendriers, leurs notifications, leurs apps et plus encore.
* L’Apple Watch Series 2 est étanche jusqu’à 50 mètres conformément à la norme ISO 22810:2010. Cela signifie qu’elle peut être utilisée pour des activités en eaux peu profondes comme la nage en piscine ou dans l’océan. En revanche, l’Apple Watch Series 2 ne devrait pas être utilisée pour la plongée sous-marine, le ski nautique ou toute autre activité aquatique impliquant de hautes vitesses ou une immersion prolongée à de grandes profondeurs. Les bracelets en acier inoxydable et en cuir ne sont pas résistants à l’eau.
** Les bracelets Apple Watch Hermès seront disponibles à compter du vendredi 23 septembre à Macao et en Russie.
*** Dans la plupart des pays.
L’exigence constante de la plus grande qualité, voilà ce qui anime Hermès depuis toujours. Depuis la fondation de la maison en 1837, six générations d’artisans entreprenants et passionnés ont transmis les valeurs de la marque: le culte de la belle matière, du savoir-faire d'excellence, l’amour des beaux objets faits pour durer, ainsi qu’une volonté constante d’innovation. Hermès est dirigée par Axel Dumas, membre de la sixième génération de la famille fondatrice.
- © 2016 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Apple Watch et watchOS sont des marques d’Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.