Apple présente iLife '11, avec des mises à jour majeures d'iPhoto, d'iMovie et de GarageBand

CUPERTINO, Californie—Le 20 octobre 2010 — Apple a présenté aujourd'hui iLife® '11, mise à jour majeure offrant aux utilisateurs Mac® de nouveaux moyens formidables de créer et de partager photos, films et musique. Entièrement relooké, iPhoto® '11 propose de nouveaux modes plein écran époustouflants pour Visages, Lieux et Événements. iMovie® '11 facilite plus que jamais le montage de vidéos et leur transformation rapide en d'amusantes bandes-annonces, faciles à publier en ligne. Enfin, GarageBand® '11 introduit des moyens inédits pour améliorer votre façon de jouer et de composer des morceaux impeccables avec Flex Time et Concordance groove. Livrée gratuitement sur chaque nouveau Mac, la suite iLife '11 est disponible au tarif de CHF 59.- TVA incl. sous forme de mise à jour pour les utilisateurs actuels.

"iLife est largement considérée comme la meilleure suite d'applications de "loisirs numériques" au monde et s'améliore encore grâce à iLife '11", a déclaré Steve Jobs, CEO d'Apple. "Avec iLife, il est plus facile que jamais de réaliser des livres et des Typogravures ; de créer d'incroyables bandes-annonces à partir de vos vidéos personnelles et de les publier en ligne ; enfin, d'améliorer nettement le son de votre groupe ou d'apprendre seul le piano ou la guitare."

iPhoto '11 offre de nouveaux modes plein écran époustouflants qui tirent parti de l'écran brillant de votre Mac pour la consultation, la retouche et la présentation de vos photos. Avec iPhoto '11, il est plus facile que jamais de faire découvrir vos photos : vous pouvez les envoyer par e-mail en utilisant l'un des huit thèmes esthétiques, les publier d'un clic sur votre mur Facebook ou les diffuser en plein écran en choisissant parmi douze diaporamas de facture professionnelle. iPhoto '11 propose une approche entièrement nouvelle de la création de livres et de cartes avec une élégante interface de type manège, une mise en page intelligente et une étagère qui affiche vos projets. De nouvelles Typogravures vous permettent d'associer vos photos et textes à d'élégants motifs et mises en page pour créer d’uniques faire-parts de mariage ou de naissance, cartes de vœux et plus encore.

iMovie '11 vous permet de transformer vos vidéos en de captivantes bandes-annonces comme au cinéma, à la fois amusantes à regarder et à faire découvrir. Vous avez le choix entre 15 genres différents (par exemple : Action, Comédie ou encore Drame), chacun s'accompagnant de titres et de graphismes originaux et d'une bande son cinématographique. Grâce à de nouveaux outils puissants, il est facile de régler de façon sélective les niveaux sonores et d'appliquer d'un simple clic des effets visuels sophistiqués tels que Faire défiler et garder la dernière image, rediffusion instantanée ou encore jump cut. La Recherche de personnes analyse vos vidéos et marque les passages contenant des visages, afin que vous puissiez rapidement retrouver les séquences voulues pour votre bande-annonce ou votre film. iMovie '11 ajoute également de nouveaux thèmes qui donnent à vos vidéos des allures de reportages d'actualité ou de programmes sportifs professionnels.

GarageBand '11 propose deux nouveaux moyens de corriger ou de modifier le timing de vos enregistrements. Flex Time vous permet de déplacer, d'allonger ou de raccourcir des notes individuelles en cliquant sur la partie précise de la forme d'onde audio que vous souhaitez modifier, sans affecter le reste de l'enregistrement. Avec Concordance groove, vous pouvez sélectionner n'importe quelle piste comme "piste du groove", et toutes les autres pistes en reprendront la rythmique. GarageBand '11 ajoute également sept nouveaux amplis de guitare authentiques, cinq nouveaux effets de pédales amusants et 22 nouveaux cours débutants pour le piano et la guitare. La nouvelle fonctionnalité "Comment ai-je joué ?" écoute votre interprétation pendant n'importe quel cours, pointe vos erreurs et suit votre évolution pour vous aider à progresser.

Tarifs et disponibilité
iLife '11 est disponible immédiatement au prix public conseillé de CHF 59.- TVA incl. (CHF 54.83 TVA excl.) sur l'Apple Store® en ligne (www.applestore.ch

iLife '11 requiert Mac OS X 10.6.3 (ou version ultérieure), un ordinateur Mac doté d'un processeur Intel, 1 Go de RAM, un lecteur DVD pour l'installation et 5 Go d'espace disque disponible. Les produits d'impression iPhoto et les cours artistiques GarageBand sont vendus séparément et ne sont disponibles que dans certains pays. La configuration système requise ainsi que des informations complémentaires sur iLife '11 sont disponibles à l'adresse www.apple.com/chfr/ilife .

 

Contacts Presse :
Andrea Brack
Apple
044 877 91 91,
brack.a@euro.apple.com