Apple dévoile une nouvelle gamme d'imprimantes à jet d'encre, dont un modèle haute performance pour Mac OS et Windows
Des couleurs de qualité photographique, des fonctions d'impression polyvalentes et des solutions d'impression à jet d'encre des plus abordables pour Mac OS
MARKHAM (Ontario), le 16 juin 1997 — Soucieuse d'élargir son offre de solutions complètes d'impression couleur, Apple Canada Inc. a annoncé aujourd'hui le lancement de trois nouvelles imprimantes à jet d'encre couleur destinées aux marchés familial et éducatif ainsi qu'à la PME. Modèle d'entrée de gamme, l'imprimante Color StyleWriter 4100 offre aux utilisateurs de la plateforme Mac OS une solution d'impression quadrichromique abordable et de grande qualité. Au milieu de la gamme, la Color StyleWriter 4500 procure aux adeptes du Mac OS des fonctionnalités d'impression polyvalentes et un rendu de qualité photographique. Premier produit multiplateforme de cette catégorie proposé par Apple, la Color StyleWriter 6500 offre une technologie d'impression à jet d'encre couleur de qualité professionnelle aux utilisateurs de Mac OS et de Windows. La Société a aussi lancé le dispositif d'impression réseau StyleWriter EtherTalk Adapter II, qui permet aux utilisateurs de Mac OS de partager des imprimantes à jet d'encre Apple dans des réseaux EtherTalk.
La sortie de cette nouvelle gamme d'imprimantes à jet d'encre est le fruit d'une récent contrat de licence OEM passé avec Hewlett-Packard (HP), premier constructeur d'imprimantes à jet d'encre de l'industrie. Ce contrat permet à Apple de tirer parti de mécanismes d'impression de pointe.
« Le groupe Imagerie d'Apple s'emploie à fournir à la clientèle les meilleurs produits qui soient et des technologies d'imagerie évoluées. Cette nouvelle gamme d'imprimantes me donne à croire que nous avons avons fait mouche, a fait observer M. Stan Ossias, chef de produits chez Apple Canada Inc. Le contrat avec HP permet à Apple de tirer parti de mécanismes d'impression de pointe qui, conjugués à la tradition de convivialité, de qualité et de compatibilité de notre Société et à des technologies telles que ColorSync et Color PhotoGrade, nous permettent de proposer à la clientèle des produits fonctionnels et performants à prix avantageux. »
« Nous sommes très heureux de collaborer avec Apple en vue de procurer aux utilisateurs de Mac OS les meilleures solutions d'impression à jet d'encre couleur qui soient, a pour sa part commenté M. Robert E. Granger, directeur du programme de collaboration avec Apple au sein du groupe des produits grand-public de HP. Cette nouvelle gamme de produits marque le début d'une relation à long terme qui profitera à nos deux sociétés, de même qu'aux utilisateurs de produits Apple en quête de solutions d'impression à jet d'encre de toute première qualité. »
L'imprimante Color StyleWriter 4100
La Color StyleWriter 4100 offre une solution d'impression quadrichromique
abordable et facile d'emploi à la clientèle familiale et éducative ainsi qu'aux
travailleurs autonomes. Apple prévoit qu'il s'agira de l'imprimante compatible
Mac OS la plus économique sur le marché lors de son lancement. Les logiciels
pilotes, des cartouches d'encre noir et couleur de grande capacité, ainsi qu'un
câble série seront livrés en standard. La Color StyleWriter 4100 permettra des
sorties texte monochromes de qualité laser à des résolutions allant jusqu'à
600 sur 600 points par pouce (ppp) ainsi que des vitesses d'impression de quatre
pages/minute en monochrome et de 1,5 page/minute en couleurs. L'imprimante offre
également des options de sortie d'une grande polyvalence (jusqu'à 100 feuilles,
50 transparents, 20 enveloppes ou 30 cartes); elle comporte une fente
d'alimentation pour enveloppe.
L'imprimante Color StyleWriter 4500
La Color StyleWriter 4500 offre des fonctionnalités d'impression polyvalentes et
un rendu de qualité photographique à la clientèle familiale et éducative ainsi
qu'à la PME. La technologie Color PhotoGrade d'Apple permet des sorties en
millions de couleurs. La Color StyleWriter 4500 est livrée avec une cartouche
d'encre six couleurs Color PhotoGrade, de même qu'avec une cartouche d'encre
couleur et une cartouche d'encre noire. Elle permet des sorties à 600 sur 300 ppp
sur papier ordinaire à l'aide de Color PhotoGrade, de 600 sur 300 ppp en couleurs
sur papier couché brillant ou sur transparent, de même que des sorties
monochromes à 600 sur 600 ppp sur papier ordinaire. Sa vitesse d'impression est
de 4 pages/minute avec Color PhotoGrade, de 1,7 page/minute en couleurs et de
5 pages/minute en monochrome. Outre les options de sortie polyvalentes de la
Color StyleWriter 4100, la Color StyleWriter 4500 permet d'imprimer des
banderoles de 20 pages en continu.
L'imprimante Color StyleWriter 6500
Inaugurant une nouvelle catégorie de produits Apple, la Color StyleWriter 6500
offre des fonctionnalités d'impression couleur complètes, performantes et
polyvalentes à la clientèle des secteurs de l'enseignement et de la PME en
environnement Mac OS ou Windows. La Color StyleWriter 6500 peut atteindre des
vitesses d'impression de 8 pages/minute en monochrome et de 4 pages/minute en
couleurs et des résolutions de 600 sur 600 ppp en monochrome, de 600 sur 300 ppp
en couleurs. Elle tire également parti de la technologie ColorSync d'Apple pour
offrir des couleurs uniformes et de grande qualité, même sur papier ordinaire.
Elle permet des sorties monochromes de qualité laser qui offrent un degré élevé
de résistance à l'eau et à la lumière, ce qui facilite l'archivage des documents.
L'imprimante Color StyleWriter 6500 peut prendre en charge 150 feuilles, 50
transparents, 30 cartes, 25 étiquettes et 15 enveloppes.
« Les nouvelles imprimantes à jet d'encre d'Apple ciblent bien les segments de
marché auxquels elles sont destinées, a commenté Alyson Frasco, analyste
principal chez IDC Research. On observe au sein de l'industrie une tendance qui
favorise les solutions d'impression à jet d'encre abordables et de qualité laser.
Or Apple semble résolument s'aligner sur cette tendance. »
Logiciels d'impression et logiciels d'autres fournisseurs
Les imprimantes Color StyleWriter 4100 et Color StyleWriter 4500 sont livrées
avec des ressources qui permettent la prévisualisation des documents,
l'impression manuelle recto-verso, l'impression en ordre inverse et la prise en
charge de supports d'impression de dimensions non standard. L'imprimante Color
StyleWriter 4500 est aussi livrée avec Color PhotoGrade pour des sorties couleur
de qualité photo et l'impression de banderoles. La Color StyleWriter 6500
comporte un nouveau logiciel pilote pour Mac OS qui tire parti de l'interface
graphique LaserWriter 8.4. Celui-ci offre un mode de sélection visuel, la
fonction « service d'impression », l'impression de 2 ou 4 pages sur une même
feuille et l'insertion de filigranes. La Color StyleWriter 6500 est livrée avec
des logiciels pilotes pour ordinateurs exploités sous Windows 95 ou Windows 3.1.
Toutes les nouvelles imprimantes sont optimisées pour la technologie ColorSyncmd
d'Apple, un système de calibrage des couleurs qui assure une uniformité
chromatique optimale entre les périphériques d'affichage et de sortie.
Chacune des nouvelles imprimantes est livrée avec une série de logiciels.
PrintMaster Gold de Mindscape, Art Explosion Sampler de Nova et des polices
TrueType de la maison Bitstream sont compris avec la Color StyleWriter 4100. Le
logiciel de rehaussement de photos PhotoEnhancer Plus de PictureWorks de même que
Stencil It! et Web It! de Kaetron s'ajoutent dans le cas de la Color StyleWriter
4500. La Color StyleWriter 6500 est livrée avec tous les logiciels ci-dessus. Les
logiciels de gestion Now Up-to-Date et Now Contact de Now Software ainsi que
Personal Record Keeper de Nolo Press sont cependant substitués à PhotoEnhancer
Plus de PictureWorks dans ce dernier cas.
Prix et disponibilité
Il est prévu que les trois nouvelles imprimantes seront commercialisées au Canada
à compter de la mi-juillet. Elles seront livrées avec un câble série, un ensemble
complet de consommables et des logiciels de configuration en versions française
et anglaise. Les imprimantes Color StyleWriter 4100 et Color StyleWriter 4500
seront proposées à des prix de détail estimatifs de 339 à 359 $ et de 479 à
499 $, respectivement. La Color StyleWriter 6500 sera offerte à un prix de détail
estimatif de 659 à 689 $. Il est prévu que le dispositif StyleWriter EtherTalk
Adapter II sera commercialisé à compter du mois d'août à un prix de détail
estimatif de 249 à 279 $.
Présente dans plus de 140 pays, Apple Computer, Inc. est une société reconnue pour sa capacité d'innovation dans les technologies de l'information et pour son avance dans le domaine du multimédia. Elle propose des solutions efficaces fondées sur un large éventail de ressources conviviales micro-ordinateurs, serveurs, périphériques, logiciels, assistants numériques personnels et contenus pour Internet. Depuis son siège social de Cupertino (Californie), Apple développe, fabrique, commercialise et propose sous licence des produits, des technologies et des services à l'intention des entreprises, de l'industrie du divertissement, des établissements d'enseignement, des entreprises scientifiques et de génie, des administrations publiques et de la clientèle familiale.
Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d'Apple Computer, Inc. On peut se procurer les produits Apple chez plus de 300 concessionnaires autorisés Apple Canada d'un bout à l'autre du Canada.
Page d'accueil d'Apple Canada dans le World Wide Web : https://www.apple.com/ca/fr/
Apple, le logo d'Apple, Macintosh, Power Macintosh et PowerBook sont des marques déposées d'Apple Computer, Inc. Les autres noms de sociétés et marques cités peuvent être des marques déposées ou des marques de commerce de leurs détenteurs respectifs.
