s’ouvre dans une nouvelle fenêtre
COMMUNIQUÉ DE PRESSE 10 juin 2024

macOS Sequoia rehausse la productivité et l’intelligence d’un cran sur Mac

L’expérience Mac atteint des sommets inégalés avec la recopie d’iPhone, des nouveautés importantes dans Safari, des jeux très attendus et Apple Intelligence, qui offre des capacités inédites
Un MacBook Pro montre la recopie d’iPhone, un Mac montre les faits marquants dans Safari, et un autre MacBook Pro montre une expérience de jeu plus immersive.
macOS Sequoia étend les fonctionnalités de continuité avec la recopie d’iPhone, intègre de nouveaux outils de productivité et de visioconférence et offre une variété exceptionnelle de titres, ainsi qu’une expérience de jeu plus immersive.
TORONTO (ONTARIO) Apple a dévoilé aujourd’hui macOS Sequoia, la dernière version du système d’exploitation pour ordinateur de bureau le plus avancé au monde, qui offre de toutes nouvelles façons de travailler et des fonctionnalités d’intelligence révolutionnaires sur Mac. macOS Sequoia regorge de nouveautés, y compris la recopie d’iPhone, qui bonifie encore plus la continuité en permettant le plein accès à iPhone et son contrôle total directement depuis macOS. Une belle amélioration dans Safari : les faits marquants, qui facilitent la découverte d’information sur les pages web pendant la navigation. La nouvelle app Mots de passe facilite quant à elle l’accès aux identifiants et permet de les gérer à un seul et même endroit. Du côté des jeux vidéo, l’expérience devient encore plus immersive et toute une variété de nouveaux titres sont offerts, dont Assassin’s Creed Shadows, Frostpunk 2 et bien d’autres.
macOS Sequoia lance aussi Apple Intelligence, le système d’intelligence personnelle pour iPhone, iPad et Mac qui combine de puissants modèles génératifs à des contextes individuels pour offrir une intelligence incroyablement utile et pertinente. Parfaitement intégré à macOS Sequoia, iOS 18 et iPadOS 18, Apple Intelligence est conçu de manière à protéger la vie privée. Le système comprend et crée des langues et des images, exécute des actions dans les apps, et s’appuie sur le contexte personnel pour simplifier et accélérer les tâches courantes. Tirant pleinement parti de la puissance des puces Apple et du Neural Engine, Apple Intelligence sera pris en charge sur tous les ordinateurs Mac équipés d’une puce de la série M1.
« L’heureux mariage entre la puissance de la puce Apple et la facilité d’utilisation légendaire de macOS rend Mac plus performant que jamais. Aujourd’hui, nous sommes ravis de faire passer macOS au niveau supérieur avec macOS Sequoia, une importante mise à jour qui élève la productivité et l’intelligence d’un cran, a déclaré Craig Federighi, vice-président principal du service Software Engineering d’Apple. macOS Sequoia introduit Apple Intelligence, qui exploite de nouvelles fonctionnalités incroyables pour transformer le travail sur Mac. Selon nous, les gens vont adorer cette version, car elle offre encore plus de moyens d’accomplir des tâches sans effort, de nouvelles fonctionnalités de continuité comme la recopie d’iPhone, des nouveautés importantes dans Safari et une foule de jeux inédits. »


Utilisation sans fil d’iPhone sur Mac grâce à la recopie d’iPhone

Les fonctionnalités de continuité sont encore plus géniales sous macOS Sequoia grâce à la recopie d’iPhone, qui permet d’utiliser pleinement iPhone directement sur Mac. Une réplique identique du fond d’écran et des icônes d’iPhone s’affiche, et on peut parcourir les pages de l’écran d’accueil et utiliser ses apps préférées. On peut aussi interagir avec iPhone à l’aide du clavier, du pavé tactile et de la souris de Mac, qui peut même diffuser le son d’iPhone. Il est également possible de glisser-déplacer du contenu entre iPhone et Mac, et lorsque la recopie d’iPhone est en marche, l’appareil reste verrouillé, de sorte que personne ne peut voir l’utilisation qui en est faite ni y accéder. Cette fonctionnalité est également compatible avec le mode En veille, pour pouvoir obtenir de l’information d’un coup d’œil. La recopie permet aussi de recevoir les notifications d’iPhone et d’y répondre directement sur Mac.

Des nouveautés importantes dans Safari

Déjà le navigateur le plus rapide au monde2, Safari propose désormais les faits marquants, un moyen encore plus rapide de trouver des informations sur le web, notamment des itinéraires, des résumés ou des liens rapides pour se renseigner sur des personnes, de la musique, des films et des séries télé. Le lecteur repensé offre quant à lui encore plus d’options de lecture d’articles sans distraction : vue épurée de l’article lui-même, résumé et table des matières pour les articles plus longs. Et quand Safari détecte une vidéo sur la page, le visualiseur permet de la placer à l’avant-plan, en laissant le plein accès aux commandes de lecture du système, notamment Image dans l’image.

Le jeu passe au niveau supérieur avec des titres très attendus et d’autres nouveautés

Une fabuleuse collection de jeux viendra s’ajouter au catalogue de Mac — y compris Assassin’s Creed Shadows, le prochain volet de la série à grand succès d’Ubisoft que les fans attendent avec impatience — en plus de nouvelles fonctionnalités telles que l’Audio spatial personnalisé pour une expérience de jeu encore plus immersive.
  • Des jeux très attendus : L’équipe de développement met les bouchées doubles pour bonifier l’offre sur Mac. Ubisoft lancera Prince of Persia: The Lost Crown de même qu’Assassin’s Creed Shadows, et Capcom ajoutera des titres palpitants à la populaire série RESIDENT EVIL, dont RESIDENT EVIL 7 biohazard ainsi que RESIDENT EVIL 2. En outre, la prochaine expansion majeure de World of Warcraft: The War Within sera disponible plus tard cette année. Aussi à venir : Frostpunk 2, Palworld, Sniper Elite 4 et RoboCop: Rogue City. Ces jeux exploitent tous de puissantes technologies logicielles comme MetalFX Upscaling pour une rapidité accrue et des effets graphiques de qualité supérieure sur tous les modèles Mac. Et finalement, mentionnons la sortie prochaine des jeux Control Ultimate Edition et Wuthering Waves, qui s’appuieront sur les puces M3 pour générer des images à couper le souffle grâce au lancer de rayon.
  • Une expérience de jeu encore plus immersive : L’Audio spatial personnalisé vous place au cœur de l’action comme jamais auparavant, et puisque la latence du son est fortement réduite avec les AirPods Pro (2ᵉ génération), vous pouvez réagir au quart de tour. La fluidité de la fréquence d’images a également été améliorée en mode Jeu, et les fonctionnalités de gestion avancée de la consommation en énergie maximisent la performance sur l’ensemble des modèles Mac.
  • Game Porting Toolkit 2 : Depuis l’introduction du Game Porting Toolkit, les entreprises de développement peuvent adapter et rendre disponibles leurs jeux sur les appareils Apple plus vite que jamais, et les adeptes de jeux peuvent profiter d’un nombre encore plus grand d’apps sur Mac. Game Porting Toolkit 2 se révèle plus puissant que jamais en proposant aux équipes de développement certaines des capacités les plus demandées et en leur permettant de proposer encore plus facilement des jeux complexes sur Mac, ainsi que sur iPhone et iPad.
Ubisoft sortira sur Mac le très attendu Assassin’s Creed Shadows (ci-dessus), prochain volet de la série à succès, ainsi que Prince of Persia: The Lost Crown.

La disposition en mosaïque plus simple que jamais

De nouvelles options pratiques d’affichage des fenêtres sont maintenant offertes sous macOS. Lorsqu’on glisse une fenêtre jusqu’au bord de l’écran, macOS Sequoia propose automatiquement une option d’affichage sur le bureau. On peut relâcher la fenêtre en place, disposer rapidement les fenêtres côte à côte ou les mettre dans les coins pour être en mesure de voir plus d’apps. Et de nouveaux raccourcis clavier et menu permettent d’accélérer encore plus l’organisation des fenêtres.
De nouvelles options d’affichage en mosaïque permettent de glisser rapidement les fenêtres vers des emplacements pratiques sur l’écran et de les disposer côte à côte ou de les mettre dans les coins afin de voir plus d’apps.

La visioconférence revisitée

Compatible avec des apps comme FaceTime et Zoom, le nouvel outil d’aperçu facilite les présentations en permettant de voir ce qu’on s’apprête à communiquer. Il est également possible d’utiliser de superbes arrière-plans intégrés offerts dans diverses nuances de couleurs, des fonds d’écran du système ou des photos personnelles. L’arrière-plan peut être remplacé lors des appels vidéo FaceTime ou dans des apps tierces telles que Webex, et grâce à la technologie de segmentation de pointe d’Apple, tout le monde paraît sous son plus beau jour lors des appels.

Une nouvelle app Mots de passe pour la gestion sécuritaire des identifiants

Basée sur le trousseau, créé il y a plus de 25 ans, la nouvelle app Mots de passe offerte sous macOS Sequoia facilite encore davantage l’accès aux mots de passe, clés d’identification, mots de passe de réseaux Wi-Fi et autres identifiants en regroupant le tout au même endroit. La synchronisation iCloud utilisée dans le processus fait appel au chiffrement de bout en bout. L’app Mots de passe fonctionne à merveille dans Safari et synchronise sans problème les appareils Apple et Windows au moyen d’iCloud pour Windows.
La nouvelle app Mots de passe montrée sur MacBook Pro.
Avec la nouvelle app Mots de passe, il est encore plus simple d’accéder aux identifiants et de les gérer à un seul et même endroit.

Apple Intelligence ou le début d’un nouveau chapitre pour l’IA sur Mac

Intégré au cœur de macOS Sequoia et centré sur la confidentialité, Apple Intelligence offre aux gens de nouvelles façons de rédiger du contenu et de communiquer plus efficacement. Grâce à de tout nouveaux outils d’écriture intégrés à macOS Sequoia, il est possible de réécrire, réviser et résumer du texte à peu près n’importe où, notamment dans Mail, Notes, Pages et des apps tierces.
Il devient aussi encore plus amusant de communiquer et de s’exprimer avec de nouvelles options d’images. Grâce à Image Playground, il est possible de concevoir des images amusantes en quelques secondes en choisissant l’un des trois styles : animation, illustration et dessin. Cette fonctionnalité facile à utiliser est intégrée directement dans des apps comme Messages, en plus d’avoir sa propre app.
La fonctionnalité Image Playground alimentée par Apple Intelligence est montrée sur MacBook Pro.
Image Playground permet de choisir parmi un éventail de concepts tirés de différentes catégories. Il suffit ensuite de taper une description pour définir une image, de choisir une personne de notre photothèque pour l’inclure dans l’image, puis de sélectionner notre style préféré.
La fonctionnalité Souvenirs dans Photos permet de créer des histoires en tapant simplement une description. Apple Intelligence sélectionne les meilleures photos et vidéos d’après leur description, élabore un scénario avec des chapitres selon le thème qui ressort de chaque image et crée un film avec son propre arc narratif. De plus, le nouvel outil de nettoyage peut repérer et supprimer les objets indésirables à l’arrière-plan sans risque de modifier le sujet de la photo par inadvertance.
MacBook Pro montre les améliorations apportées à Siri.
Siri sur Mac devient un outil plus naturel et plus utile que jamais. On peut communiquer avec Siri par écrit ou avec la voix, selon les circonstances.
Grâce à la puissance d’Apple Intelligence, Siri fait un pas de géant et devient un outil encore plus naturel, personnel et mieux adapté au contexte. On peut communiquer avec Siri par écrit, puis passer du texte à la voix selon ce qui semble le plus pratique – son utilisation sur Mac devient donc incroyablement simple.
Grâce à Private Cloud Compute, Apple fixe une nouvelle norme de confidentialité en IA, avec la possibilité d’adapter et de faire évoluer la capacité de calcul entre le traitement sur l’appareil et les modèles plus larges qui s’exécutent sur des serveurs à puces Apple dédiés. Quand une demande est acheminée à Private Cloud Compute, les données ne sont ni stockées ni mises à la disposition d’Apple et elles servent seulement au traitement de la demande.
ChatGPT est également intégré à Siri et aux outils d’écriture sur toutes les plateformes d’Apple. Les utilisateurs et utilisatrices peuvent aisément accéder à son expertise – de même qu’à ses capacités de compréhension des images et des documents – sans avoir à passer d’un outil à l’autre.
Voici d’autres fonctionnalités offertes sous macOS Sequoia :
  • Messages gagne de toutes nouvelles façons de s’exprimer et de rester en contact – nouveaux effets de texte, Tapbacks sous forme d’émojis et d’autocollants et possibilité de rédiger un message et de le programmer pour qu’il soit envoyé plus tard.
  • Il y a maintenant encore plus de manières de parcourir le monde avec Plans, qui propose des itinéraires de randonnée et de marche personnalisés. À compter de cet automne, il sera possible d’explorer des milliers de parcours de randonnée dans les parcs nationaux des États-Unis, d’affiner la recherche en fonction de la distance, de l’élévation et de la difficulté et d’enregistrer les itinéraires retenus afin de les consulter hors ligne.
  • L’app Photos met désormais en évidence les collections, où la photothèque est automatiquement organisée par thèmes utiles. La recherche a aussi été améliorée afin de générer des résultats plus rapidement.
  • Dans Notes, il est plus facile que jamais de prendre des notes détaillées et bien écrites. Avec les nouvelles fonctionnalités de transcription et de résumé audio d’Apple Intelligence, c’est l’appareil qui prend des notes afin de laisser l’utilisateur ou l’utilisatrice se concentrer sur la situation. Et s’il faut rapidement faire un calcul, il suffit de taper une équation dans la note pour qu’elle soit résolue automatiquement.
  • Mise à jour, l’app Calculatrice conserve un historique des calculs et permet de voir les expressions à mesure qu’elles sont tapées.
  • Le Calendrier affiche les événements et les tâches de Rappels, ce qui facilite la consultation, la modification et l’exécution des choses à faire tout au long de la journée. Enfin, l’affichage par mois actualisé permet de voir l’ensemble des événements et rappels de plusieurs semaines en un coup d’œil.
Disponibilité
La version bêta de macOS Sequoia destinée aux équipes de développement est disponible dès aujourd’hui par l’intermédiaire du programme Apple Developer sur developer.apple.com. Une version bêta publique sera mise à la disposition des membres du programme de logiciels bêta d’Apple sur beta.apple.com. Le lancement officiel se fera à l’automne sous forme de mise à jour logicielle gratuite. Apple Intelligence sera disponible en version bêta sur iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPad et Mac à puce M1 et les modèles plus récents, avec la langue de Siri et du système définie en anglais (États-Unis), dans le cadre du lancement d’iOS 18, d’iPadOS 18 et de macOS Sequoia à l’automne. Pour en savoir plus, consultez le apple.com/macos/macos-sequoia-preview/ et apple.com/apple-intelligence. Les fonctionnalités peuvent changer. Certaines fonctionnalités ne sont pas offertes sur certains appareils, dans certaines régions ou dans certaines langues. Pour en savoir plus sur la disponibilité, consultez le site apple.com/ca/fr.
Partager l’article

Media

  • Texte de l’article

  • Images de l’article

  1. Les propriétaires d’un iPhone, iPad ou Mac admissibles pour lesquels Siri et la langue du système sont en anglais (États-Unis) pourront s’inscrire à l’automne pour accéder à la version bêta d’Apple Intelligence.
  2. Tests réalisés par Apple en mai 2023. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/safari.

Personnes-ressources

Cortney Hughes

Apple

cortney_hughes@apple.com

647 943-4562

Josh Zeliger

Apple

joshua_s_zeliger@apple.com

647 537-7244