COMMUNIQUÉ DE PRESSE 20 mars 2019

AirPods, les écouteurs sans fil les plus populaires au monde, se perfectionnent encore davantage

Dotés de la nouvelle puce H1, les nouveaux AirPods proposent 50 % plus de temps de conversation et l’utilisation de Siri par commande vocale. Un étui de recharge sans fil est aussi disponible en option.

Des AirPods dans leur étui de recharge.
Les nouveaux AirPods c’est l’expérience magique qu’adorent les clients – revue et améliorée : 50 % plus de temps de conversation, l’activation de Siri par commande vocale et un nouvel étui de recharge sans fil en option.
Toronto (Ontario) – Aujourd’hui, Apple a annoncé la deuxième génération d’AirPods, les écouteurs sans fil les plus populaires au monde. Avec leur design novateur, les AirPods ont révolutionné l’expérience audio sans fil; et la deuxième génération pousse encore plus loin cette expérience magique adorée de tous. La nouvelle puce H1 pour écouteurs signée Apple améliore les performances, accélère le temps de connexion, augmente le temps de conversation et permet l’activation par commande vocale de Siri. Les AirPods s’accompagnent d’un étui de recharge standard ou d’un nouvel étui de recharge sans fil, pratique pour la maison comme ailleurs. Les nouveaux AirPods et AirPods avec étui de recharge sans fil sont offerts en commande sur apple.com et dans l’app Apple Store dès aujourd’hui, et arriveront en magasin la semaine prochaine.
« Les AirPods offrent une expérience sans fil inouïe. Parmi tous nos produits, ils sont devenus l’un des plus prisés. Ils se connectent facilement avec tous les appareils, produisent un son cristallin et offrent un contrôle audio intuitif et novateur », a déclaré Philip Schiller, vice-président principal du Worldwide Marketing d’Apple. « Les nouveaux AirPods, ce sont les meilleurs écouteurs sans fil du monde qui se perfectionnent encore davantage. Ils sont propulsés par la nouvelle puce H1, qui bonifie le temps de conversation d’une heure, accélère les connexions et permet l’utilisation mains libres de Siri, en plus d’être compatibles avec le nouvel étui de recharge sans fil ultrapratique. »
Des AirPods dans leur étui, à côté d’iPhone.
Avec les nouveaux AirPods, vous pouvez utiliser la commande « Dis Siri » pour changer de chanson, faire un appel, ajuster le volume ou obtenir un itinéraire plus facilement.
The new Apple-designed H1 chip features custom audio architecture to create a revolutionary audio experience and improved synchronization. H1 allows AirPods to deliver up to 50 percent more talk time compared to first generation AirPods. Switching between devices while listening to music on iPhone, Apple Watch or iPad is more seamless than ever with two times faster connect times. For the first time, AirPods now feature the convenience of “Hey Siri” making it easier to change songs, make a call, adjust the volume or get directions simply by saying, “Hey Siri.” 
Woman on sofa holding iPhone listening to AirPods.
Switching between iPhone, Apple Watch, iPad or Mac is two times faster with the new AirPods.
Les nouveaux AirPods s’accompagnent de l’étui de recharge standard ou du nouvel étui de recharge sans fil. Chaque étui fournit des charges supplémentaires, pour un temps d’écoute total de plus de 24 heures. Vous pouvez donc compter sur des AirPods chargés à bloc et prêts à vous suivre dans tous vos déplacements. L’étui de recharge sans fil, jumelé à des solutions de recharge Qi compatibles, offre davantage de liberté. Et un voyant DEL à l’avant vous permet de vérifier d’un coup d’œil l’état de recharge de vos AirPods. Les utilisateurs qui possèdent déjà des AirPods peuvent se procurer l’étui de recharge sans fil séparément.
Une femme, sur un sofa, écoute du contenu sur iPhone avec ses AirPods.
Le passage d’iPhone à Apple Watch, iPad ou Mac est deux fois plus rapide avec les nouveaux AirPods.
Les nouveaux AirPods s’accompagnent de l’étui de recharge standard ou du nouvel étui de recharge sans fil. Chaque étui fournit des charges supplémentaires, pour un temps d’écoute total de plus de 24 heures. Vous pouvez donc compter sur des AirPods chargés à bloc et prêts à vous suivre dans tous vos déplacements. L’étui de recharge sans fil, jumelé à des solutions de recharge Qi compatibles, offre davantage de liberté. Et un indicateur DEL à l’avant vous permet de vérifier d’un coup d’œil l’état de recharge de vos AirPods. Les utilisateurs qui possèdent déjà des AirPods peuvent se procurer l’étui de recharge sans fil séparément.
Prix et disponibilité
  • Les AirPods avec étui de recharge standard seront offerts au prix de 219 $ CA. Ils peuvent être commandés dès aujourd’hui sur apple.com et dans l’app Apple Store, et arriveront en magasin la semaine prochaine. 
  • Offerts au prix de 269 $ CA, les AirPods avec étui de recharge sans fil peuvent être commandés dès aujourd’hui sur apple.com et dans l’app Apple Store, et arriveront en magasin la semaine prochaine. 
  • Les clients peuvent commander l’étui de recharge sans fil séparément – offert à 99 $ CA – sur apple.com et dans l’app Apple Store dès aujourd’hui; il arrivera en magasin la semaine prochaine.
  • De plus, les clients qui achèteront les AirPods avec étui de recharge standard et les AirPods avec étui de recharge sans fil sur apple.com et dans l’app Apple Store pourront maintenant ajouter gratuitement une gravure personnalisée sur l’étui. 

Images d’AirPods

Personnes-ressources

Ligne Infos Médias d’Apple 

media.help@apple.com

408 974-2042