COMMUNIQUÉ DE PRESSE
13 juin 2016
Apple TV se dote de puissantes nouvelles fonctionnalités Siri et de la signature unique
TORONTO, le 13 juin 2016. – Apple intègre aujourd’hui de nombreuses fonctionnalités formidables à Apple TV, dont un assistant Siri plus doué et la signature unique, qui rehausseront encore l’expérience de divertissement des utilisateurs. Grâce aux nouveaux pouvoirs de Siri – y compris la recherche dans encore plus d’apps, sur YouTube ou par sujet, et la syntonisation de nombreuses chaînes en direct –, les clients profitent d’un accès plus rapide à leur contenu préféré. L’avenir de la télé se joue dans les apps et, avec la signature unique, une seule ouverture de session suffit pour permettre aux clients d’accéder à toutes les chaînes vidéo de leur fournisseur de télé payante et aux apps des grandes chaînes.
« L’avenir de la télé se joue dans les apps », affirme Eddy Cue, vice-président principal de la division Internet Software and Services. « L’assistant Siri d’Apple TV a transformé notre rapport à la télévision et ses nouvelles fonctionnalités continuent d’aider les utilisateurs à visionner ce qui les intéresse encore plus rapidement. Le catalogue d’Apple TV propose quelque 6 000 apps, dont plus de 1 300 chaînes vidéo que les nouvelles fonctionnalités Siri et la signature unique rendent encore plus divertissantes. »
Nouvelles fonctionnalités de Siri
Depuis le lancement d’Apple TV, Siri est devenu plus futé et peut maintenant fouiller parmi plus de 650 000 films et séries télé. Offert dans un plus grand nombre de pays, Siri se dote des fonctionnalités enrichies suivantes :
Depuis le lancement d’Apple TV, Siri est devenu plus futé et peut maintenant fouiller parmi plus de 650 000 films et séries télé. Offert dans un plus grand nombre de pays, Siri se dote des fonctionnalités enrichies suivantes :
• Recherche de films par sujet* : Grâce aux recherches par sujet ou par thème, Siri vous offre de nouvelles façons de dénicher ce dont vous avez envie. Demandez-lui par exemple : « Trouve-moi des films sur le baseball », « Montre-moi des documentaires sur les voitures » ou « Trouve-moi des comédies pour adolescents des années 1980 ».
• Recherche sur YouTube : Plus tard ce mois-ci, Siri sera en mesure de lancer des recherches sur YouTube. Vous pourrez ainsi lui dire : « Cherche des vidéos de jolis carlins sur YouTube ».
• Syntonisation en direct : Demandez à Siri de syntoniser illico une chaîne en direct. Dites simplement : « Fais jouer CBS News » ou « Lance ESPN ».
• Gestion des accessoires HomeKit : Réglez tous vos accessoires compatibles avec HomeKit à partir d’Apple TV. Faites appel à Siri en disant : « Allume les lumières » ou « Règle la température à 22 degrés ». Apple TV vous permet aussi de gérer vos accessoires HomeKit lorsque vous n’êtes pas à la maison ou de les automatiser avec l’app Home de votre appareil iOS.
• Recherche sur YouTube : Plus tard ce mois-ci, Siri sera en mesure de lancer des recherches sur YouTube. Vous pourrez ainsi lui dire : « Cherche des vidéos de jolis carlins sur YouTube ».
• Syntonisation en direct : Demandez à Siri de syntoniser illico une chaîne en direct. Dites simplement : « Fais jouer CBS News » ou « Lance ESPN ».
• Gestion des accessoires HomeKit : Réglez tous vos accessoires compatibles avec HomeKit à partir d’Apple TV. Faites appel à Siri en disant : « Allume les lumières » ou « Règle la température à 22 degrés ». Apple TV vous permet aussi de gérer vos accessoires HomeKit lorsque vous n’êtes pas à la maison ou de les automatiser avec l’app Home de votre appareil iOS.
Signature unique pour les apps de télé payante
Pour la toute première fois, les clients des États-Unis disposeront d’une façon simplifiée de visionner les chaînes de télé payante. À compter de l’automne prochain, une seule ouverture de session sur Apple TV donnera aux utilisateurs un accès instantané aux chaînes vidéo payantes auxquelles ils sont abonnés.
• Une fois qu’un utilisateur a entré ses identifiants dans l’app d’une chaîne de télévision, il a automatiquement accès à toutes les autres apps tvOS créées par son fournisseur de télé payante.
• Au cours du processus de signature unique, la liste de toutes les apps proposées par un fournisseur de télé payante s’affiche pour faciliter la découverte, le téléchargement et le visionnement de contenus vidéo.
• La signature unique est prise en charge par toutes les apps des grandes chaînes de télé, ce qui simplifie le processus d’ouverture de session.
• La signature unique s’intégrera à tvOS et à iOS.
Pour la toute première fois, les clients des États-Unis disposeront d’une façon simplifiée de visionner les chaînes de télé payante. À compter de l’automne prochain, une seule ouverture de session sur Apple TV donnera aux utilisateurs un accès instantané aux chaînes vidéo payantes auxquelles ils sont abonnés.
• Une fois qu’un utilisateur a entré ses identifiants dans l’app d’une chaîne de télévision, il a automatiquement accès à toutes les autres apps tvOS créées par son fournisseur de télé payante.
• Au cours du processus de signature unique, la liste de toutes les apps proposées par un fournisseur de télé payante s’affiche pour faciliter la découverte, le téléchargement et le visionnement de contenus vidéo.
• La signature unique est prise en charge par toutes les apps des grandes chaînes de télé, ce qui simplifie le processus d’ouverture de session.
• La signature unique s’intégrera à tvOS et à iOS.
L’avenir de la télé se joue dans les apps
Lancée l’automne dernier, la nouvelle Apple TV accorde aux développeurs un accès sans précédent à une plateforme tout aussi moderne qu’iOS, mais destinée au salon. Avec plus de 6 000 apps déjà créées pour Apple TV, l’avenir de la télé se joue dans les apps. Les utilisateurs peuvent maintenant vivre des expériences palpitantes sur leur plus grand écran, s’entraîner avec Zova ou Daily Burn, planifier leur prochain voyage avec Airbnb ou TripAdvisor, jouer à SketchParty TV ou NBA 2K16 avec leurs amis et leur famille, acheter des vêtements de haute couture de leurs marques préférées avec Gilt, apprendre à cuisiner avec Kitchen Stories Cookbook, se tenir au fait de l’actualité avec ABC News, ou visionner des séries, des films et des événements sportifs avec HBO NOW ou Sling TV. Les développeurs commencent à peine à exploiter le potentiel de tvOS et, déjà, la réaction est des plus positives.
Lancée l’automne dernier, la nouvelle Apple TV accorde aux développeurs un accès sans précédent à une plateforme tout aussi moderne qu’iOS, mais destinée au salon. Avec plus de 6 000 apps déjà créées pour Apple TV, l’avenir de la télé se joue dans les apps. Les utilisateurs peuvent maintenant vivre des expériences palpitantes sur leur plus grand écran, s’entraîner avec Zova ou Daily Burn, planifier leur prochain voyage avec Airbnb ou TripAdvisor, jouer à SketchParty TV ou NBA 2K16 avec leurs amis et leur famille, acheter des vêtements de haute couture de leurs marques préférées avec Gilt, apprendre à cuisiner avec Kitchen Stories Cookbook, se tenir au fait de l’actualité avec ABC News, ou visionner des séries, des films et des événements sportifs avec HBO NOW ou Sling TV. Les développeurs commencent à peine à exploiter le potentiel de tvOS et, déjà, la réaction est des plus positives.
« La plateforme tvOS d’Apple TV propulse l’app Sling TV vers de nouveaux sommets en alliant adroitement la technologie et le divertissement », souligne Roger Lynch, chef de la direction de Sling TV.
« Nous avons facilement transposé notre expérience de jeu iOS au salon, un tour de force qui aurait été des plus ardus sur les consoles de jeu traditionnelles », ajoute Hannibal Soares, chef de la direction de BoomBit.
« tvOS a permis à STARZ de créer une expérience inédite pour Apple TV. Et nos abonnés en raffolent », déclare Chris Albrecht, chef de la direction de Starz.
Les API et les outils tvOS suivants sont maintenant à la disposition des développeurs :
• ReplayKit permet aux développeurs d’enregistrer et de diffuser en direct à partir de leurs apps.
• PhotoKit donne aux apps tierces un accès aux photos et aux vidéos de la photothèque et du flux partagé iCloud.
• HomeKit est utilisé pour concevoir des apps de gestion d’appareils HomeKit à partir d’Apple TV.
• Les notifications intégrées aux icônes de l’écran d’accueil indiquent rapidement aux utilisateurs que des nouveautés ont été apportées à l’une de leurs apps.
• Game Center a été amélioré et prend maintenant en charge jusqu’à quatre manettes à la fois.
• ReplayKit permet aux développeurs d’enregistrer et de diffuser en direct à partir de leurs apps.
• PhotoKit donne aux apps tierces un accès aux photos et aux vidéos de la photothèque et du flux partagé iCloud.
• HomeKit est utilisé pour concevoir des apps de gestion d’appareils HomeKit à partir d’Apple TV.
• Les notifications intégrées aux icônes de l’écran d’accueil indiquent rapidement aux utilisateurs que des nouveautés ont été apportées à l’une de leurs apps.
• Game Center a été amélioré et prend maintenant en charge jusqu’à quatre manettes à la fois.
Autres fonctionnalités et nouveautés pour Apple TV
• Les utilisateurs d’iOS peuvent télécharger la nouvelle app Remote pour Apple TV, qui prend en charge la navigation tactile, Siri et les jeux vidéo.
• L’app Apple Music a été redessinée pour clarifier et simplifier tous les aspects de l’expérience. Les sections Bibliothèque, Pour vous, Parcourir et Radio ont été entièrement repensées pour vous aider à repérer rapidement tout le contenu qui vous intéresse. Un onglet de recherche a aussi été créé pour faciliter davantage vos recherches.
• L’app Photos pour Apple TV intègre la nouvelle fonctionnalité Memories, qui vous fait revivre vos moments les plus chers dans votre photothèque et vous permet de les projeter sur un grand écran.
• Même si certains utilisateurs aiment la nouvelle interface éclaircie d’Apple TV, d’autres préféreront le nouveau fond d’écran plus sombre et mieux adapté aux salles de cinéma maison.
• Dorénavant, les apps universelles se téléchargent et s’affichent automatiquement à l’écran d’accueil d’Apple TV dès que l’utilisateur les ajoute à son appareil iOS.
• Le clavier qui s’affiche sur Apple TV apparaît aussi sur les appareils iOS à proximité qui sont associés au même compte iCloud, ce qui facilite grandement la saisie de texte.
• Les utilisateurs d’iOS peuvent télécharger la nouvelle app Remote pour Apple TV, qui prend en charge la navigation tactile, Siri et les jeux vidéo.
• L’app Apple Music a été redessinée pour clarifier et simplifier tous les aspects de l’expérience. Les sections Bibliothèque, Pour vous, Parcourir et Radio ont été entièrement repensées pour vous aider à repérer rapidement tout le contenu qui vous intéresse. Un onglet de recherche a aussi été créé pour faciliter davantage vos recherches.
• L’app Photos pour Apple TV intègre la nouvelle fonctionnalité Memories, qui vous fait revivre vos moments les plus chers dans votre photothèque et vous permet de les projeter sur un grand écran.
• Même si certains utilisateurs aiment la nouvelle interface éclaircie d’Apple TV, d’autres préféreront le nouveau fond d’écran plus sombre et mieux adapté aux salles de cinéma maison.
• Dorénavant, les apps universelles se téléchargent et s’affichent automatiquement à l’écran d’accueil d’Apple TV dès que l’utilisateur les ajoute à son appareil iOS.
• Le clavier qui s’affiche sur Apple TV apparaît aussi sur les appareils iOS à proximité qui sont associés au même compte iCloud, ce qui facilite grandement la saisie de texte.
Disponibilité
L’aperçu de tvOS pour les développeurs est offert dès maintenant aux membres du Programme pour développeurs àdeveloper.apple.com. La nouvelle version de tvOS pour Apple TV pourra être téléchargée gratuitement cet automne. Pour en savoir plus, visitez la page apple.com/tvos-preview. Les fonctionnalités peuvent changer sans préavis. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être offertes dans certaines régions ou certaines langues. L’assistant Siri pour Apple TV sera offert dans 12 pays.
L’aperçu de tvOS pour les développeurs est offert dès maintenant aux membres du Programme pour développeurs àdeveloper.apple.com. La nouvelle version de tvOS pour Apple TV pourra être téléchargée gratuitement cet automne. Pour en savoir plus, visitez la page apple.com/tvos-preview. Les fonctionnalités peuvent changer sans préavis. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être offertes dans certaines régions ou certaines langues. L’assistant Siri pour Apple TV sera offert dans 12 pays.
*La disponibilité et les fonctionnalités de Siri varient d’un pays à l’autre. Un abonnement est requis pour accéder à certains contenus.
Apple a transformé les technologies personnelles en lançant le Macintosh, en 1984. Aujourd’hui, Apple est à l’avant-garde de l’innovation avec des produits comme iPhone, iPad, Mac, Apple Watch et Apple TV. Ses quatre plateformes logicielles, soit iOS, macOS, watchOS et tvOS, proposent une expérience fluide sur tous les appareils signés Apple et procurent aux utilisateurs des services révolutionnaires comme l’App Store, Apple Music, Apple Pay et iCloud. Les 100 000 employés d’Apple travaillent à créer les produits les plus novateurs qui soient et ont à cœur de contribuer à un monde meilleur.
NOTE AUX RÉDACTEURS : Pour obtenir plus d’information, rendez-vous sur le site des relations avec la presse d’Apple (www.apple.com/ca/fr/pr) ou appelez la Ligne Infos Médias au 408 974-2042.
- Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Siri, Apple TV, HomeKit, tvOS, iCloud et Apple Music sont des marques de commerce d’Apple. Les autres noms de produits et dénominations sociales mentionnés ici peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.