AVIS AUX MÉDIAS
23 juillet 2013
Apple présente les résultats de troisième trimestre
Un nouveau record de trimestre est établi en juin grâce aux 31 millions d’iPhone vendus
-
Data Summary
MARKHAM (Ontario), le 23 juillet 2013. — Apple a annoncé aujourd’hui les résultats financiers du troisième trimestre de son exercice fiscal 2013 ayant pris fin le 29 juin 2013. La société a enregistré un chiffre d’affaires trimestriel de 35,3 milliards de dollars et un résultat trimestriel net de 6,9 milliards de dollars, ou de 7,47 $ par action diluée. Ces résultats sont comparables à un chiffre d’affaires de 35 milliards de dollars et à un résultat trimestriel net de 8,8 milliards de dollars, soit 9,32 $ par action diluée, réalisés au même trimestre de l’exercice précédent. La marge bénéficiaire brute a atteint 36,9 % par rapport à la marge de 42,8 % atteinte à la même période l’an dernier. Les ventes à l’international représentent 57 % du chiffre d’affaires du trimestre.
Apple a vendu 31,2 millions d’iPhone, un record pour le trimestre de juin par rapport aux résultats de 26 millions obtenus à la même période l’an dernier. Elle a également vendu 14,6 millions d’iPad au cours du trimestre, par rapport à 17 millions à la même période l’an dernier. Apple a vendu 3,8 millions de Mac, par rapport à 4 millions à la même période l’an dernier.
Le Conseil d’administration de l’entreprise a annoncé un dividende de 3,05 $ par action ordinaire. Le dividende sera versé le 15 août 2013 aux actionnaires inscrits à la clôture des activités le 12 août 2013.
« Nous sommes particulièrement fiers du nombre record d’iPhone vendus au cours du trimestre se terminant en juin, soit plus de 31 millions, et de la forte croissance des revenus générés par iTunes et Software and Services », a déclaré Tim Cook, chef de la direction d’Apple. « Nous sommes très emballés par les lancements d’iOS 7 et d’OS X Mavericks, lesquels auront lieu prochainement, et travaillons d’arrache-pied pour concevoir de nouveaux produits qui feront leur entrée sur le marché à l’automne ainsi qu’au courant de l’année 2014. »
« Nous avons généré 7,8 milliards de dollars de trésorerie grâce aux activités du dernier trimestre et sommes ravis d’avoir pu remettre 18,8 milliards de dollars à nos actionnaires par l’entremise des dividendes et des rachats d’actions », a commenté Peter Oppenheimer, directeur financier d’Apple.
Apple fournit les indicateurs suivants concernant le quatrième trimestre de son exercice fiscal 2013 :
• chiffre d’affaires entre 34 milliards et 37 milliards de dollars
• marge bénéficiaire brute entre 36 pour cent et 37 pour cent
• frais d’exploitation entre 3,9 et 3,95 milliards de dollars
• autres revenus/dépenses de 200 millions de dollars
• taux d’imposition de 26,5 pour cent
Apple assurera la diffusion de la conférence téléphonique relative aux résultats financiers du troisième trimestre de son exercice 2013 le 23 juillet 2013 à partir de 14 h (HNP) au https://www.apple.com/quicktime/qtv/earningsq313. Le public pourra prendre connaissance de cette diffusion en différé au cours des deux semaines suivantes.
Le présent communiqué contient, sans s’y limiter, des énoncés de nature prévisionnelle à l’égard du chiffre d’affaires, de la marge bénéficiaire brute, des frais d’exploitation, des autres revenus et dépenses et du taux d’imposition anticipés de la société. Ces énoncés sont liés à des risques et des incertitudes et les résultats réels peuvent varier. Les incertitudes et risques comprennent notamment, mais sans s’y limiter, les incidences des facteurs concurrentiels et économiques et des réactions subséquentes de la société sur les décisions d’achat des produits de la société par les particuliers et les entreprises; les pressions continues de la concurrence; la capacité de la société de proposer en temps opportun de nouveaux programmes, produits et innovations technologiques, et de susciter la demande des consommateurs à leur égard; les répercussions que pourraient avoir les lancements ou les transitions vers de nouveaux produits, les changements au niveau du prix et du mix des produits, ou les augmentations des coûts des composants des produits sur la marge bénéficiaire brute de la société; le risque d’accumulation des stocks du fait que la société doit commander ou s’engager à commander des éléments de produits préalablement aux commandes de la clientèle; l’accès continu selon des modalités acceptables ou autrement à certains services et composants indispensables que la société se procure actuellement auprès de fournisseurs uniques ou peu nombreux; les incidences quantitatives, qualitatives et financières sur les produits fabriqués ou les services rendus que peut avoir la dépendance de la société à l’égard de fournisseurs externes de services de fabrication et de logistique; les risques associés aux activités internationales de la société; la dépendance de la société pour son approvisionnement en contenu numérique et en applications auprès d’entreprises tierces; l’incidence possible de la découverte que la société a violé les droits de propriété de tiers; la dépendance de la société à l’égard des performances des distributeurs et revendeurs des produits de la société; l’effet que des problèmes de qualité des produits et des services pourraient avoir sur les ventes et les résultats d’exploitation de la société; la présence et la disponibilité permanente des administrateurs et des employés clés; la guerre, le terrorisme, les problèmes de santé publique et d’autres circonstances qui pourraient interrompre l’approvisionnement, la livraison ou la demande des produits; et les résultats défavorables de poursuites. De plus amples renseignements sur les facteurs susceptibles d’influer sur les résultats financiers de la société figurent périodiquement dans les sections « Facteurs de risque » et « Discussion et analyse de la situation financière et des résultats d’exploitation » des rapports publics déposés par la société auprès de la Security Exchange Commission (SEC), notamment le rapport 10-K relatif à l’exercice financier clos le 29 septembre 2012, le rapport 10-Q relatif au trimestre clos le 29 décembre 2012, le rapport 10-Q relatif au trimestre clos le 30 mars 2013, et le rapport 10-Q relatif au trimestre clos le 29 juin 2013 qui sera déposé auprès de la SEC. La société ne s’engage nullement à actualiser toute déclaration ou information prospective, qui concernent spécifiquement les dates auxquelles elles ont été publiées.
Apple conçoit Mac, la meilleure gamme d’ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d’exploitation OS X, les suites logicielles iLife et iWork et plusieurs logiciels pour professionnels. Apple est aussi à la tête de la révolution musicale numérique avec ses baladeurs iPod et l’iTunes Store en ligne. Apple a également réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et sa boutique d’applications App Store révolutionnaires, et a redéfini l’avenir des médias mobiles avec iPad.
Relations publiques :
Tara Hendela
Apple
thendela@apple.com
(905) 513-5853
Apple a vendu 31,2 millions d’iPhone, un record pour le trimestre de juin par rapport aux résultats de 26 millions obtenus à la même période l’an dernier. Elle a également vendu 14,6 millions d’iPad au cours du trimestre, par rapport à 17 millions à la même période l’an dernier. Apple a vendu 3,8 millions de Mac, par rapport à 4 millions à la même période l’an dernier.
Le Conseil d’administration de l’entreprise a annoncé un dividende de 3,05 $ par action ordinaire. Le dividende sera versé le 15 août 2013 aux actionnaires inscrits à la clôture des activités le 12 août 2013.
« Nous sommes particulièrement fiers du nombre record d’iPhone vendus au cours du trimestre se terminant en juin, soit plus de 31 millions, et de la forte croissance des revenus générés par iTunes et Software and Services », a déclaré Tim Cook, chef de la direction d’Apple. « Nous sommes très emballés par les lancements d’iOS 7 et d’OS X Mavericks, lesquels auront lieu prochainement, et travaillons d’arrache-pied pour concevoir de nouveaux produits qui feront leur entrée sur le marché à l’automne ainsi qu’au courant de l’année 2014. »
« Nous avons généré 7,8 milliards de dollars de trésorerie grâce aux activités du dernier trimestre et sommes ravis d’avoir pu remettre 18,8 milliards de dollars à nos actionnaires par l’entremise des dividendes et des rachats d’actions », a commenté Peter Oppenheimer, directeur financier d’Apple.
Apple fournit les indicateurs suivants concernant le quatrième trimestre de son exercice fiscal 2013 :
• chiffre d’affaires entre 34 milliards et 37 milliards de dollars
• marge bénéficiaire brute entre 36 pour cent et 37 pour cent
• frais d’exploitation entre 3,9 et 3,95 milliards de dollars
• autres revenus/dépenses de 200 millions de dollars
• taux d’imposition de 26,5 pour cent
Apple assurera la diffusion de la conférence téléphonique relative aux résultats financiers du troisième trimestre de son exercice 2013 le 23 juillet 2013 à partir de 14 h (HNP) au https://www.apple.com/quicktime/qtv/earningsq313. Le public pourra prendre connaissance de cette diffusion en différé au cours des deux semaines suivantes.
Le présent communiqué contient, sans s’y limiter, des énoncés de nature prévisionnelle à l’égard du chiffre d’affaires, de la marge bénéficiaire brute, des frais d’exploitation, des autres revenus et dépenses et du taux d’imposition anticipés de la société. Ces énoncés sont liés à des risques et des incertitudes et les résultats réels peuvent varier. Les incertitudes et risques comprennent notamment, mais sans s’y limiter, les incidences des facteurs concurrentiels et économiques et des réactions subséquentes de la société sur les décisions d’achat des produits de la société par les particuliers et les entreprises; les pressions continues de la concurrence; la capacité de la société de proposer en temps opportun de nouveaux programmes, produits et innovations technologiques, et de susciter la demande des consommateurs à leur égard; les répercussions que pourraient avoir les lancements ou les transitions vers de nouveaux produits, les changements au niveau du prix et du mix des produits, ou les augmentations des coûts des composants des produits sur la marge bénéficiaire brute de la société; le risque d’accumulation des stocks du fait que la société doit commander ou s’engager à commander des éléments de produits préalablement aux commandes de la clientèle; l’accès continu selon des modalités acceptables ou autrement à certains services et composants indispensables que la société se procure actuellement auprès de fournisseurs uniques ou peu nombreux; les incidences quantitatives, qualitatives et financières sur les produits fabriqués ou les services rendus que peut avoir la dépendance de la société à l’égard de fournisseurs externes de services de fabrication et de logistique; les risques associés aux activités internationales de la société; la dépendance de la société pour son approvisionnement en contenu numérique et en applications auprès d’entreprises tierces; l’incidence possible de la découverte que la société a violé les droits de propriété de tiers; la dépendance de la société à l’égard des performances des distributeurs et revendeurs des produits de la société; l’effet que des problèmes de qualité des produits et des services pourraient avoir sur les ventes et les résultats d’exploitation de la société; la présence et la disponibilité permanente des administrateurs et des employés clés; la guerre, le terrorisme, les problèmes de santé publique et d’autres circonstances qui pourraient interrompre l’approvisionnement, la livraison ou la demande des produits; et les résultats défavorables de poursuites. De plus amples renseignements sur les facteurs susceptibles d’influer sur les résultats financiers de la société figurent périodiquement dans les sections « Facteurs de risque » et « Discussion et analyse de la situation financière et des résultats d’exploitation » des rapports publics déposés par la société auprès de la Security Exchange Commission (SEC), notamment le rapport 10-K relatif à l’exercice financier clos le 29 septembre 2012, le rapport 10-Q relatif au trimestre clos le 29 décembre 2012, le rapport 10-Q relatif au trimestre clos le 30 mars 2013, et le rapport 10-Q relatif au trimestre clos le 29 juin 2013 qui sera déposé auprès de la SEC. La société ne s’engage nullement à actualiser toute déclaration ou information prospective, qui concernent spécifiquement les dates auxquelles elles ont été publiées.
Apple conçoit Mac, la meilleure gamme d’ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d’exploitation OS X, les suites logicielles iLife et iWork et plusieurs logiciels pour professionnels. Apple est aussi à la tête de la révolution musicale numérique avec ses baladeurs iPod et l’iTunes Store en ligne. Apple a également réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et sa boutique d’applications App Store révolutionnaires, et a redéfini l’avenir des médias mobiles avec iPad.
Relations publiques :
Tara Hendela
Apple
thendela@apple.com
(905) 513-5853
- Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS et Macintosh sont des marques de commerce d’Apple. Les autres produits et dénominations sociales mentionnés ici peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.