COMMUNIQUÉ DE PRESSE
11 juin 2012
Des processeurs de pointe pour MacBook Air et la famille MacBook Pro d’Apple
MARKHAM (Ontario), le 11 juin 2012. — Apple annonce aujourd’hui qu’elle équipe ses MacBook Air des plus récents processeurs Intel Core, de processeurs graphiques ultrarapides et d’un stockage flash jusqu’à deux fois plus rapide que celui de la génération précédente*. Son nouveau prix réduit rend MacBook Air, le portable de rêve pour la vie de tous les jours, plus abordable que jamais. Ce n’est pas tout. Les MacBook Pro de 13 et de 15 pouces sont maintenant dotés eux aussi des plus récents processeurs Intel Core et de puissants processeurs graphiques distincts NVIDIA. Et AirPort Express, la populaire borne d’accès Wi-Fi d’Apple, a été redessinée et améliorée; elle est maintenant dotée de caractéristiques que seule la borne AirPort Extreme offrait auparavant.
« Tous les ordinateurs de notre famille MacBook passent à la vitesse supérieure, avec des processeurs, des processeurs graphiques, des unités de mémoire et de stockage flash et une connectivité USB plus rapides, annonce Philip Schiller, vice-président principal du Worldwide Product Marketing d’Apple. Nous avons amélioré ce qui était déjà la meilleure série de portables sur le marché, et nous sommes convaincus que nos utilisateurs vont être emballés par les nouvelles performances de MacBook Air et de MacBook Pro. »
Disponible en format de 11 ou de 13 pouces, le nouveau MacBook Air est équipé des tout derniers processeurs bicœurs Core i5 et Core i7 d’Intel. Il est idéal pour la navigation Web, le montage vidéo et la gestion de photos. Le nouveau processeur intégré Intel HD Graphics 4000, jusqu’à 60 % plus rapide que l’ancien, donne au MacBook Air toute la puissance nécessaire pour déployer des jeux et des vidéos**. MacBook Air se caractérise par son stockage flash. Jusqu’à quatre fois plus rapide que les disques durs classiques, le stockage flash permet à MacBook Air de démarrer au quart de tour et d’accéder sans délai aux applications et aux données. Maintenant doté de 4 Go de mémoire ultrarapide (avec la possibilité d’en installer 8 au total), il répond facilement aux demandes des applications gourmandes. MacBook Air est également équipé d’une nouvelle caméra FaceTime HD de 720p.
Quant à MacBook Pro, le modèle de 13 pouces est maintenant doté des tout derniers processeurs bicœurs Intel Core i5 ou i7 cadencés à 2,9 GHz (jusqu’à 3,6 GHz avec Turbo Boost). Le modèle de 15 pouces est équipé des plus récents processeurs quadricœurs Intel Core i7 cadencés à 2,7 GHz (jusqu’à 3,7 GHz avec Turbo Boost), et des processeurs graphiques distincts NVIDIA GeForce GT 650M. Les deux modèles peuvent recevoir un disque dur de 1 To ou des disques électroniques (SSD) offrant jusqu’à 512 Go, qui sont jusqu’à deux fois plus rapides que ceux de la génération précédente.
MacBook Air et MacBook Pro sont tous les deux équipés d’un port Thunderbolt haute vitesse et de deux ports USB 3.0, pour y connecter facilement des moniteurs externes et de nombreux périphériques haute performance. La batterie du MacBook Air de 13 pouces et des MacBook Pro de 13 et de 15 pouces leur donne jusqu’à 7 heures d’autonomie sans fil, tandis que celle du MacBook Air de 11 pouces lui en assure jusqu’à 5. Les batteries des portables Mac exploitent les avancées de la chimie et la technologie de charge adaptative pour offrir jusqu’à 1 000 recharges***.
MacBook Air et MacBook Pro fonctionnent avec OS X Lion. Les clients qui achètent un Mac à partir d’aujourd’hui sont admissibles à la mise à niveau gratuite vers OS X Mountain Lion, disponible cet été. Mountain Lion présente des fonctionnalités toujours plus poussées, comme la toute nouvelle app Messages, le Centre de notifications, le Partage à l’échelle du système, la recopie vidéo AirPlay et Gatekeeper, une amélioration remarquable pour la sécurité des Mac. De plus, avec l’intégration d’iCloud à la structure même d’OS X, Mountain Lion vous permet de mettre à jour vos données plus facilement sur tous vos appareils.
Offerte au prix modeste de 99 $, la nouvelle version de la borne AirPort Express se présente dans un boîtier entièrement redessiné et avec de nouvelles capacités de connectivité et de connectivité sans fil. La connectivité sans fil à double bande simultanée 802.11n permet aux utilisateurs d’installer très facilement un réseau performant offrant une portée optimale. AirPort Express comprend aussi une sortie audio permettant d’y connecter des haut-parleurs externes ou un récepteur AV; grâce à AirPlay, elle peut également diffuser du contenu, sans fil, depuis l’app iTunes de votre Mac ou de vos appareils iOS. Elle vous donne la possibilité de partager une imprimante sans fil sur votre réseau au moyen d’un port USB 2.0, et de vous connecter à d’autres ordinateurs ou d’autres appareils grâce à un port Ethernet supplémentaire. Son installation est parfaitement intégrée à OS X et à iOS et se fait en quelques étapes faciles à suivre. L’utilitaire AirPort Utility 6.0 pour OS X Lion et iOS affiche une représentation visuelle de votre réseau qui vous permet de voir et de reconfigurer vos appareils.
Prix et disponibilité
Le MacBook Air de 11 pouces vient avec un processeur de 1,7 GHz, 4 Go de mémoire et la possibilité de 64 Go (à partir de 1 029 $) ou 128 Go (à partir de 1 129 $) de stockage flash. Le MacBook Air de 13 pouces vient avec un processeur de 1,8 GHz, 4 Go de mémoire et la possibilité de 128 Go (à partir de 1 229 $) ou 256 Go (à partir de 1 529 $) de stockage flash. Il est possible de personnaliser la configuration en choisissant un processeur Intel Core i7 à 2,0 GHz, en ajoutant jusqu’à 8 Go de mémoire DDR3 à 1 600 MHz sur la carte mère et jusqu’à 512 Go de stockage flash.
Le MacBook Pro de 13 pouces est disponible dans les configurations suivantes : un processeur bicœur Intel Core i5 cadencé à 2,5 GHz, 4 Go de mémoire et un disque dur de 500 Go, à partir de 1 229 $; un processeur bicœur Intel Core i7 cadencé à 2,9 GHz, 8 Go de mémoire et un disque dur de 750 Go, à partir de 1 529 $. Le MacBook Pro de 15 pouces est disponible dans les configurations suivantes : un processeur quadricœur Intel Core i7 cadencé à 2,3 GHz, 4 Go de mémoire, les processeurs graphiques Intel HD Graphics 4000 et NVIDIA GeForce GT 650M et un disque dur de 500 Go, à partir de 1 829 $; un processeur quadricœur Intel Core i7 cadencé à 2,6 GHz, 8 Go de mémoire, les processeurs graphiques Intel HD Graphics 4000 et NVIDIA GeForce GT 650M et un disque dur de 750 Go, à partir de 2 229 $. Il est possible de personnaliser la configuration en choisissant des processeurs quadricœurs plus rapides – jusqu’à 2,7 GHz–, en augmentant la capacité du disque dur à 1 To, en ajoutant jusqu’à 8 Go de mémoire et jusqu’à 512 Go de stockage flash.
D’autres caractéristiques techniques, options de configuration personnalisées et accessoires sont disponibles en ligne, au www.apple.ca/fr/macbookair ou au apple.ca/fr/macbook-pro. Les nouveaux MacBook Air et MacBook Pro sont offerts sur l’Apple Store en ligne (www.apple.ca/fr), dans les Apple Store et chez les Revendeurs agréés Apple.
*Tests réalisés par Apple en juin 2012 sur des prototypes de MacBook Air. Pour en savoir plus, visitez apple.ca/fr/macbookair/features.html.
**Tests réalisés par Apple en juin 2012 sur des prototypes de MacBook Air. Pour en savoir plus, visitez apple.ca/fr/macbookair/features.html.
***Les tests de navigation sans fil ont été réalisés par Apple en juin 2012 sur des prototypes de MacBook Pro et de MacBook Air. L’autonomie et le nombre de cycles de charge de la batterie varient en fonction de l’utilisation et des réglages. Pour en savoir plus, visitez apple.ca/fr/macbookpro/features.html.
Apple conçoit Mac, la meilleure gamme d’ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d’exploitation OS X, les suites logicielles iLife et iWork, et plusieurs logiciels pour professionnels. Apple est aussi à la tête de la révolution musicale avec ses baladeurs iPod et sa boutique iTunes en ligne. Apple a également réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et sa boutique d’applications App Store, et redéfinit l’avenir du multimédia mobile et des appareils numériques portatifs avec iPad.
Relations de presse :
Tara Hendela
Apple
thendela@apple.com
905 513-5853
« Tous les ordinateurs de notre famille MacBook passent à la vitesse supérieure, avec des processeurs, des processeurs graphiques, des unités de mémoire et de stockage flash et une connectivité USB plus rapides, annonce Philip Schiller, vice-président principal du Worldwide Product Marketing d’Apple. Nous avons amélioré ce qui était déjà la meilleure série de portables sur le marché, et nous sommes convaincus que nos utilisateurs vont être emballés par les nouvelles performances de MacBook Air et de MacBook Pro. »
Disponible en format de 11 ou de 13 pouces, le nouveau MacBook Air est équipé des tout derniers processeurs bicœurs Core i5 et Core i7 d’Intel. Il est idéal pour la navigation Web, le montage vidéo et la gestion de photos. Le nouveau processeur intégré Intel HD Graphics 4000, jusqu’à 60 % plus rapide que l’ancien, donne au MacBook Air toute la puissance nécessaire pour déployer des jeux et des vidéos**. MacBook Air se caractérise par son stockage flash. Jusqu’à quatre fois plus rapide que les disques durs classiques, le stockage flash permet à MacBook Air de démarrer au quart de tour et d’accéder sans délai aux applications et aux données. Maintenant doté de 4 Go de mémoire ultrarapide (avec la possibilité d’en installer 8 au total), il répond facilement aux demandes des applications gourmandes. MacBook Air est également équipé d’une nouvelle caméra FaceTime HD de 720p.
Quant à MacBook Pro, le modèle de 13 pouces est maintenant doté des tout derniers processeurs bicœurs Intel Core i5 ou i7 cadencés à 2,9 GHz (jusqu’à 3,6 GHz avec Turbo Boost). Le modèle de 15 pouces est équipé des plus récents processeurs quadricœurs Intel Core i7 cadencés à 2,7 GHz (jusqu’à 3,7 GHz avec Turbo Boost), et des processeurs graphiques distincts NVIDIA GeForce GT 650M. Les deux modèles peuvent recevoir un disque dur de 1 To ou des disques électroniques (SSD) offrant jusqu’à 512 Go, qui sont jusqu’à deux fois plus rapides que ceux de la génération précédente.
MacBook Air et MacBook Pro sont tous les deux équipés d’un port Thunderbolt haute vitesse et de deux ports USB 3.0, pour y connecter facilement des moniteurs externes et de nombreux périphériques haute performance. La batterie du MacBook Air de 13 pouces et des MacBook Pro de 13 et de 15 pouces leur donne jusqu’à 7 heures d’autonomie sans fil, tandis que celle du MacBook Air de 11 pouces lui en assure jusqu’à 5. Les batteries des portables Mac exploitent les avancées de la chimie et la technologie de charge adaptative pour offrir jusqu’à 1 000 recharges***.
MacBook Air et MacBook Pro fonctionnent avec OS X Lion. Les clients qui achètent un Mac à partir d’aujourd’hui sont admissibles à la mise à niveau gratuite vers OS X Mountain Lion, disponible cet été. Mountain Lion présente des fonctionnalités toujours plus poussées, comme la toute nouvelle app Messages, le Centre de notifications, le Partage à l’échelle du système, la recopie vidéo AirPlay et Gatekeeper, une amélioration remarquable pour la sécurité des Mac. De plus, avec l’intégration d’iCloud à la structure même d’OS X, Mountain Lion vous permet de mettre à jour vos données plus facilement sur tous vos appareils.
Offerte au prix modeste de 99 $, la nouvelle version de la borne AirPort Express se présente dans un boîtier entièrement redessiné et avec de nouvelles capacités de connectivité et de connectivité sans fil. La connectivité sans fil à double bande simultanée 802.11n permet aux utilisateurs d’installer très facilement un réseau performant offrant une portée optimale. AirPort Express comprend aussi une sortie audio permettant d’y connecter des haut-parleurs externes ou un récepteur AV; grâce à AirPlay, elle peut également diffuser du contenu, sans fil, depuis l’app iTunes de votre Mac ou de vos appareils iOS. Elle vous donne la possibilité de partager une imprimante sans fil sur votre réseau au moyen d’un port USB 2.0, et de vous connecter à d’autres ordinateurs ou d’autres appareils grâce à un port Ethernet supplémentaire. Son installation est parfaitement intégrée à OS X et à iOS et se fait en quelques étapes faciles à suivre. L’utilitaire AirPort Utility 6.0 pour OS X Lion et iOS affiche une représentation visuelle de votre réseau qui vous permet de voir et de reconfigurer vos appareils.
Prix et disponibilité
Le MacBook Air de 11 pouces vient avec un processeur de 1,7 GHz, 4 Go de mémoire et la possibilité de 64 Go (à partir de 1 029 $) ou 128 Go (à partir de 1 129 $) de stockage flash. Le MacBook Air de 13 pouces vient avec un processeur de 1,8 GHz, 4 Go de mémoire et la possibilité de 128 Go (à partir de 1 229 $) ou 256 Go (à partir de 1 529 $) de stockage flash. Il est possible de personnaliser la configuration en choisissant un processeur Intel Core i7 à 2,0 GHz, en ajoutant jusqu’à 8 Go de mémoire DDR3 à 1 600 MHz sur la carte mère et jusqu’à 512 Go de stockage flash.
Le MacBook Pro de 13 pouces est disponible dans les configurations suivantes : un processeur bicœur Intel Core i5 cadencé à 2,5 GHz, 4 Go de mémoire et un disque dur de 500 Go, à partir de 1 229 $; un processeur bicœur Intel Core i7 cadencé à 2,9 GHz, 8 Go de mémoire et un disque dur de 750 Go, à partir de 1 529 $. Le MacBook Pro de 15 pouces est disponible dans les configurations suivantes : un processeur quadricœur Intel Core i7 cadencé à 2,3 GHz, 4 Go de mémoire, les processeurs graphiques Intel HD Graphics 4000 et NVIDIA GeForce GT 650M et un disque dur de 500 Go, à partir de 1 829 $; un processeur quadricœur Intel Core i7 cadencé à 2,6 GHz, 8 Go de mémoire, les processeurs graphiques Intel HD Graphics 4000 et NVIDIA GeForce GT 650M et un disque dur de 750 Go, à partir de 2 229 $. Il est possible de personnaliser la configuration en choisissant des processeurs quadricœurs plus rapides – jusqu’à 2,7 GHz–, en augmentant la capacité du disque dur à 1 To, en ajoutant jusqu’à 8 Go de mémoire et jusqu’à 512 Go de stockage flash.
D’autres caractéristiques techniques, options de configuration personnalisées et accessoires sont disponibles en ligne, au www.apple.ca/fr/macbookair ou au apple.ca/fr/macbook-pro. Les nouveaux MacBook Air et MacBook Pro sont offerts sur l’Apple Store en ligne (www.apple.ca/fr), dans les Apple Store et chez les Revendeurs agréés Apple.
*Tests réalisés par Apple en juin 2012 sur des prototypes de MacBook Air. Pour en savoir plus, visitez apple.ca/fr/macbookair/features.html.
**Tests réalisés par Apple en juin 2012 sur des prototypes de MacBook Air. Pour en savoir plus, visitez apple.ca/fr/macbookair/features.html.
***Les tests de navigation sans fil ont été réalisés par Apple en juin 2012 sur des prototypes de MacBook Pro et de MacBook Air. L’autonomie et le nombre de cycles de charge de la batterie varient en fonction de l’utilisation et des réglages. Pour en savoir plus, visitez apple.ca/fr/macbookpro/features.html.
Apple conçoit Mac, la meilleure gamme d’ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d’exploitation OS X, les suites logicielles iLife et iWork, et plusieurs logiciels pour professionnels. Apple est aussi à la tête de la révolution musicale avec ses baladeurs iPod et sa boutique iTunes en ligne. Apple a également réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et sa boutique d’applications App Store, et redéfinit l’avenir du multimédia mobile et des appareils numériques portatifs avec iPad.
Relations de presse :
Tara Hendela
Apple
thendela@apple.com
905 513-5853
- Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, MacBook, Retina, MacBook Air, FaceTime, MagSafe, Multi-Touch, OS X, iPhoto, iMovie, iTunes, Aperture, Final Cut Pro, AirPlay et iCloud sont des marques de commerce d’Apple. Les autres produits et dénominations sociales mentionnés ici peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.