COMMUNIQUÉ DE PRESSE
06 juin 2011
Apple présente iCloud
Un nuage informatique révolutionnaire et gratuit
MARKHAM (Ontario), le 6 juin 2011. – Apple a présenté aujourd'hui iCloud, un nuage informatique révolutionnaire intégré aux applications d'iPhone, iPad, iPod touch, Mac et PC qui stocke votre contenu dans un nuage en ligne puis le transmet à tous vos appareils, automatiquement et sans fil. Lorsque le contenu d'un de vos appareils change, il est mis à jour, sans fil et presque instantanément, sur tous vos autres appareils.
« C'est un véritable casse-tête d'essayer de garder le contenu de différents appareils synchronisé, a déclaré Steve Jobs, chef de la direction d'Apple. iCloud synchronise votre contenu et vos renseignements importants sur tous vos appareils. Tout cela automatiquement et sans fil. Comme la technologie est intégrée à nos apps, vous n'avez à vous soucier de rien. Ça fonctionne, un point c'est tout. »
iCloud est gratuit et comprend les services suivants :
- Les anciens services MobileMeMD – Contacts, Calendrier et Mail –, entièrement repensés et réécrits pour iCloud. Les utilisateurs peuvent partager des calendriers avec leurs proches, et le compte sans publicité Mail est hébergé à l'adresse me.com. iCloud synchronise le contenu de votre boîte de réception et de vos boîtes aux lettres sur tous vos ordinateurs et appareils iOS.
- L'App Store et l'iBookstore téléchargent maintenant les apps et livres iOS que vous achetez dans tous vos appareils, pas seulement dans l'appareil sur lequel vous avez fait votre achat. L'App Store et l'iBookstore vous permettent aussi maintenant de consulter l'historique de vos achats, et de télécharger gratuitement les livres et les apps que vous avez achetés sur n'importe quel de vos appareils iOS (jusqu'à concurrence de 10) sur simple pression de l'icône iCloud.
- iCloud sauvegarde automatiquement et de manière sécuritaire le contenu de vos iPhone, iPad et iPod touch dans iCloud lorsque vous les rechargez. Votre musique, vos apps, vos livres, le contenu de la Pellicule (photos et vidéos), vos réglages et les données de vos apps sont ainsi sauvegardés chaque jour, par Wi-Fi. Si vous remplacez un de vos appareils iOS, vous n'avez qu'à entrer votre Apple ID et votre mot de passe durant sa configuration et iCloud en restaure le contenu.
- iCloud stocke tous les documents créés au moyen des API intégrant la technologie de stockage dans le nuage et les transmet automatiquement à tous vos appareils. Ainsi, lorsque vous modifiez un document sur un appareil, iCloud le synchronise sur tous vos appareils. Les apps Pages, Numbers et Keynote d'Apple utilisent déjà cette technologie. Les utilisateurs peuvent profiter d'un maximum de 5 Go d'espace gratuit pour stocker leurs courriels, leurs documents et leurs sauvegardes. Cela, en plus de l'espace de stockage pour Photo Stream et pour leur musique, leurs apps et leurs livres achetés auprès d'Apple. Les utilisateurs auront la possibilité d'acheter davantage d'espace; les détails seront annoncés lorsque le service iCloud sera disponible, cet automne.
- Le service novateur Photo Stream d'iCloud transmet automatiquement les photos que vous prenez ou importez sur l'un de vos appareils et les synchronise sans fil avec tous vos appareils et ordinateurs. Vous pouvez ainsi prendre des clichés de vos amis durant leur partie de baseball avec votre iPhone, et ils vous attendront sur votre iPad (ou même votre module Apple TV), prêts à être partagés, lorsque vous arriverez à la maison Photo Stream est intégré aux apps photo de tous les appareils iOS, à iPhoto sur Mac, et au dossier Photos des PC. Par souci d'économie d'espace, seules les dernières 1 000 photos sont stockées sur chaque appareil, où vous pouvez les regarder ou les transférer dans un album pour les enregistrer de façon permanente. Puisque les ordinateurs Mac et PC disposent de plus d'espace de stockage, ils contiendront toutes les photos de Photo Stream. iCloud conservera chaque photo dans le nuage durant 30 jours, ce qui vous donne amplement le temps de connecter vos appareils au nuage pour télécharger automatiquement les dernières photos par Wi-Fi.
- iTunes dans le nuage vous permet de télécharger la musique que vous avez déjà achetée sur l'iTunes Store sur tous vos appareils iOS sans frais supplémentaires. Vos nouveaux achats seront pour leur part téléchargés automatiquement sur tous vos appareils. Vous pouvez de plus bénéficier des mêmes avantages avec la musique que vous n'avez pas achetée sur l'iTunes Store en utilisant iTunes Match, un service qui remplace votre musique par une version AAC de 256 Kb/s sans GDN si nous pouvons la trouver parmi les quelque 18 millions de chansons du répertoire iTunes. Et ces nouvelles versions sont disponibles en quelques minutes (plutôt qu'en plusieurs semaines, si vous deviez téléverser toute votre collection musicale), puisque le service téléverse seulement les pièces qu'il n'a pu trouver. iTunes Match sera offert dès l'automne. Le coût de l'abonnement annuel sera de 24,99 $. Apple publie aujourd'hui une version bêta gratuite d'iTunes dans le nuage, sans iTunes Match, pour les utilisateurs d'iPhone, iPad et iPod touch exécutant iOS 4.3. iTunes dans le nuage fonctionnera avec tous les iPhone compatibles avec iOS 5, dès cet automne.
Apple est prête à mettre en œuvre iCloud grâce à ses trois centres de données, dont le plus récent, situé à Maiden, en Caroline du Nord, vient tout juste d'être achevé. Apple a investi plus de 500 millions de dollars dans ce centre pour répondre à la demande prévue pour les services iCloud gratuits.
Prix et disponibilité
La version bêta d'iCloud et les API permettant le stockage dans le nuage sont disponibles dès maintenant pour les membres du Programme pour développeurs iOS et Mac, sur le site developer.apple.com. iCloud sera disponible à compter de cet automne, en même temps qu'iOS 5. Les utilisateurs peuvent s'inscrire sans frais à iCloud sur un iPhone, iPad ou iPod touch fonctionnant sous iOS 5 ou un Mac fonctionnant sous OS X Lion, simplement avec un Apple ID. iCloud comprend 5 Go d'espace de stockage gratuit pour vos courriels, vos documents et vos sauvegardes. Le contenu Photo Stream et la musique, les apps et les livres achetés ne sont pas considérés dans le calcul de la limite de stockage. iTunes Match sera offert au prix de 24,99 $ par année (aux États-Unis seulement).
La version bêta d'iCloud et les API permettant le stockage dans le nuage sont disponibles dès maintenant pour les membres du Programme pour développeurs iOS et Mac, sur le site developer.apple.com. iCloud sera disponible à compter de cet automne, en même temps qu'iOS 5. Les utilisateurs peuvent s'inscrire sans frais à iCloud sur un iPhone, iPad ou iPod touch fonctionnant sous iOS 5 ou un Mac fonctionnant sous OS X Lion, simplement avec un Apple ID. iCloud comprend 5 Go d'espace de stockage gratuit pour vos courriels, vos documents et vos sauvegardes. Le contenu Photo Stream et la musique, les apps et les livres achetés ne sont pas considérés dans le calcul de la limite de stockage. iTunes Match sera offert au prix de 24,99 $ par année (aux États-Unis seulement).
iTunes dans le nuage est offert dès aujourd'hui aux États-Unis et requiert iTunes 10.3 et iOS 4.3.3. Le téléchargement automatique des apps et des livres est disponible dès aujourd'hui. iCloud sur PC requiert Windows Vista ou Windows 7. L'utilisation d'Outlook 2010 ou 2007 est recommandée pour accéder aux contacts et aux calendriers.
Apple conçoit Mac, la meilleure gamme d'ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d'exploitation Mac OS X, les suites logicielles iLife et iWork et plusieurs logiciels pour professionnels. Apple est aussi à la tête de la révolution musicale numérique avec ses baladeurs iPod et l'iTunes Store en ligne. Apple a également réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et sa boutique d'applications App Store révolutionnaires, et a récemment lancé iPad 2, qui redéfinit l'avenir du multimédia mobile et des appareils numériques portatifs.
- © 2011 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iCloud, iPhone, iPad, iPod touch, MobileMe, App Store, iBookstore, iBooks, Pages, Numbers, Keynote, Apple TV, iPhoto, iTunes et iTunes Store sont des marques de commerce d'Apple. Les autres produits et dénominations sociales mentionnés ici peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.