iPad 2, disponible aux États-Unis dès demain

MARKHAM (Ontario) le 10 mars 2011. — Apple^MD a annoncé aujourd'hui qu'iPad^MC 2, la nouvelle génération de son appareil magique pour naviguer sur Internet, lire et envoyer des courriels, regarder des photos et des vidéos, écouter de la musique, jouer, lire des livres électroniques et plus encore, sera en vente demain dès 17 h, heure locale, dans les 236 Apple Store des États-Unis, et sur l'Apple Store^MD en ligne (www.apple.com) à compter de 1 h, HNP. Tous les clients achetant un iPad 2 dans un Apple Store pourront profiter gratuitement du service de configuration personnalisée, qui les aidera à personnaliser leur nouvel iPad 2, notamment en configurant leurs comptes de courriel et en chargeant de nouvelles apps depuis l'App Store^MS; ils pourront ainsi retourner chez eux avec un nouvel iPad 2 pleinement fonctionnel. iPad 2 sera également disponible dès 17 h, heure locale, auprès de AT&T, Best Buy, Target, Verizon Wireless, Walmart et de certains Revendeurs agréés Apple.

iPad 2 propose un tout nouveau design qui est 33 pour cent plus mince et jusqu'à 15 pour cent plus léger que l'iPad original, dont il conserve le même fantastique écran ACL rétroéclairé par DÉL de 9,7 pouces. iPad 2 intègre la nouvelle puce A5 bicœur d'Apple, qui offre des performances ultrarapides et des graphismes époustouflants, ainsi que deux caméras : une caméra VGA à l'avant pour les appels avec FaceTime^MD – qui fait son arrivée sur iPad – et pour prendre des photos avec Photo Booth^MD, et une caméra à l'arrière qui capte des vidéos HD en 720p. Même s'il est plus mince, plus léger, plus rapide et rempli de nouvelles fonctionnalités, iPad 2 offre toujours cette autonomie pouvant atteindre 10 heures*, si prisée des utilisateurs. iPad 2 est offert en noir ou en blanc, dans des modèles qui fonctionnent sur les réseaux 3G de Bell, Rogers et Telus. Il est assorti de l'iPad Smart Cover, qui est offerte dans une gamme de couleurs riches et vives, en cuir ou en polyuréthane.

Prix en dollars américains et disponibilité
iPad 2 avec Wi-Fi sera disponible aux États-Unis le 11 mars au prix de vente suggéré de 499 $ (US) pour le modèle de 16 Go, de 599 $ (US) pour le modèle de 32 Go et de 699 $ (US) pour le modèle de 64 Go. iPad 2 avec Wi-Fi + 3G sera offert au prix de vente suggéré de 629 $ (US) pour le modèle de 16 Go, de 729 $ (US) pour le modèle de 32 Go et de 829 $ (US) pour le modèle de 64 Go. iPad 2 avec Wi-Fi + 3G compatible avec le réseau Verizon sera offert uniquement aux États-Unis au prix de vente suggéré de 629 $ (US) pour le modèle de 16 Go, de 729 $ (US) pour le modèle de 32 Go et de 829 $ (US) pour le modèle de 64 Go.

Les apps iMovie^MD et GarageBand^MD pour iPad sont disponibles dès aujourd'hui pour 4,99 $ chacune, sur l'App Store sur iPad (É.-U.) ou sur le site www.itunes.com/appstore. La Smart Cover est offerte dans une panoplie de couleurs, à 39 $ (US) pour le modèle en polyuréthane et à 69 $ (US) pour celui en cuir luxueux.

iPad 2 sera disponible en Allemagne, en Australie, en Autriche, en Belgique, au Canada, au Danemark, en Espagne, en Finlande, en France, en Grèce, en Hongrie, en Irlande, en Islande, en Italie, au Japon, au Luxembourg, au Mexique, en Norvège, en Nouvelle-Zélande, aux Pays-Bas, en Pologne, au Portugal, au Royaume-Uni, en République Tchèque, en Suède et en Suisse le 25 mars, et dans plusieurs autres pays au cours des prochains mois. Les prix et la disponibilité pour les autres pays seront annoncés plus tard.

*L'autonomie de la batterie dépend des paramètres définis, de l'utilisation et d'autres facteurs. Les résultats peuvent varier.

Personne-ressource :
Tara Hendela
Apple Canada
905 513-5853
thendela@apple.com