COMMUNIQUÉ DE PRESSE 01 septembre 2010

Apple réinvente iPod nano en y ajoutant l'interface Multi-Touch

Grâce à sa pince intégrée, c'est maintenant un iPod prêt-à-porter

MARKHAM (Ontario)—1er septembre 2010—Apple a dévoilé aujourd'hui un iPod nano entièrement redessiné qui intègre un écran Multi-Touch permettant aux utilisateurs de parcourir leur collection musicale du bout des doigts. Presque deux fois plus petit et plus léger que celui de la génération précédente, le nouvel iPod nano est offert dans un boîtier en aluminium poli avec un écran de verre et une pince intégrée qui permet de le porter dès sa sortie de l'emballage. Le nouvel iPod nano offre la fonctionnalité Mix Genius, pour créer et modifier des listes de lecture, une radio FM intégrée avec la fonction Pause du direct, et jusqu'à 24 heures d'autonomie par charge en mode lecture audio*.
C'est la plus importante réinvention d'iPod nano depuis son lancement en 2005, et nous croyons que les utilisateurs vont l'adorer, a affirmé Steve Jobs, chef de la direction d'Apple. En remplaçant l'anneau cliquable par notre écran Multi-Touch, nous avons fait d'iPod nano un baladeur ultracompact et prêt-à-porter, grâce à sa pince intégrée.
Le nouvel iPod nano pourvu de l'interface Multi-Touch d'Apple permet aux utilisateurs d'accéder à leurs chansons, artistes, albums et listes de lecture du bout des doigts. Il suffit de garder le doigt sur l'écran pour retourner à l'écran d'accueil, et d'utiliser la rotation à deux doigts pour faire pivoter l'écran pratique lorsqu'il est porté à l'envers. Les utilisateurs peuvent aussi personnaliser leur écran d'accueil en y glissant les icônes des autres écrans.
iPod nano offre également la fonction Secouer pour mélanger : en secouant simplement leur iPod nano, les mélomanes peuvent écouter les chansons de leur bibliothèque en mode aléatoire. La radio FM intégrée d'iPod nano vous permet aussi d'écouter vos stations de radio préférées, et la fonction Pause du direct, d'interrompre et de reprendre l'écoute de vos émissions favorites pour ne rien manquer.
Grâce à son nouveau format (près de deux fois plus petit et plus léger que la version précédente), le nouvel iPod nano est ultraportable, ce qui en fait le compagnon idéal de vos séances d'entraînement. Accrochez iPod nano à vos vêtements, touchez l'écran pour écouter votre musique et c'est parti! iPod nano offre un podomètre intégré qui compte chacun de vos pas, et il prend aussi en charge Nike + iPod, qui fait le suivi de vos courses et de vos entraînements.
Avec quelque 250 millions d'exemplaires vendus, iPod est la famille de baladeurs numériques la plus populaire au monde. La nouvelle collection d'Apple comprend le tout nouvel iPod shuffle, offert à seulement 59 $ (CA), le remarquable nouvel iPod nano avec écran Multi-Touch, offert à partir de 159 $ (CA), l'incroyable nouvel iPod touch avec écran Retina, processeur A4 d'Apple, FaceTime, enregistrement vidéo HD et Game Center, offert à partir de seulement 249 $ (CA), et iPod classic de 160 Go, offert à seulement 279 $ (CA).
Prix et disponibilité Le nouvel iPod nano sera disponible à compter de la semaine prochaine au prix de vente conseillé de 159 $ (CA) pour le modèle de 8 Go et de 189 $ (CA) pour le modèle de 16 Go. Les deux modèles sont offerts en argent, graphite, bleu, vert, orange et rose, sur l'Apple Store en ligne (www.apple.ca/fr/store), dans les Apple Store et chez les revendeurs agréés Apple. iPod nano (PRODUCT) RED en versions 8 Go et 16 Go est offert sur l'Apple Store en ligne (www.apple.ca/fr/store) et dans les Apple Store. iPod nano fonctionne avec tout Mac doté d'un port USB 2.0, de Mac OS X 10.5.8 ou une version ultérieure et d'iTunes 10 ou une version ultérieure; ou avec un PC doté d'un port USB 2.0, de Windows Vista ou de Windows XP Édition Familiale ou Professionnel (Service Pack 3) ou une version ultérieure et d'iTunes 10 ou une version ultérieure.
*L'autonomie de la batterie et les cycles de recharge varient en fonction de l'utilisation et des réglages. Consultez le apple.com/ca/fr/batteries.
Personne-ressource :
Tara Hendela
Apple Canada
905 513-5853
thendela@apple.com
    © 2010 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPad, Multi-Touch, iPhone, iPod touch, Apple Store et iBooks sont des marques de commerce d’Apple. Les autres produits et dénominations sociales mentionnés ici peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.