COMMUNIQUÉ DE PRESSE
01 septembre 2010
Apple présente le nouvel Apple TV, offert au prix renversant de 119 $ (CA)
MARKHAM (Ontario)—1er septembre 2010—Apple a annoncé aujourd'hui la sortie du nouvel Apple TV – la façon la plus simple de regarder vos films et vos émissions télé favoris, en haute définition. Apple TV est offert au prix renversant de 119 $ (CA). Les utilisateurs d'Apple TV peuvent choisir parmi la plus grande sélection en ligne de films HD en location, primeurs comprises, pour seulement 5,99 $ (CA). Et, aux États-Unis, de la plus grande sélection en ligne d'émissions télé HD* proposées par les réseaux ABC, ABC Family, Fox, Disney Channel et BBC America, pour seulement 0,99 $ (US) par épisode.
Apple TV diffuse aussi du contenu de Netflix, YouTube, Flickr et MobileMe, ainsi que la musique, les photos et les vidéos de votre PC et Mac à votre téléviseur haute définition. Grâce à Apple TV, profitez de modèles intégrés de diaporamas pour diffuser facilement vos photos sur votre téléviseur HD. Apple TV mesure moins de cent millimètres carrés et est 80 pour cent plus petit que le module de la génération précédente. Il intègre des prises HDMI et Ethernet, prend en charge la connectivité Wi-Fi, et le bloc d'alimentation est intégré. Il s'installe donc en un instant, est très éconergétique, et toujours frais et silencieux.
« Le nouvel Apple TV, combiné avec la plus grande sélection en ligne de films et d'émissions télé en HD, permet aux utilisateurs d'accéder à tout le divertissement d'Hollywood sur leur téléviseur HD au moment qui leur convient », a expliqué Steve Jobs, le chef de la direction d'Apple. « Grâce à cette petite boîte silencieuse offerte à seulement 99 $ (US), ils peuvent regarder des milliers de films et d'émissions télé en HD, ainsi que tout leur contenu multimédia musique, photos et vidéos sur leur système audiovisuel. »
Aux États-Unis, les utilisateurs d'Apple TV peuvent maintenant louer des milliers d'épisodes d'émissions télé en HD sans pauses publicitaires sur iTunes pour seulement 0,99 $ (US). Ils ont 30 jours pour commencer à les visionner, et 48 heures pour les terminer ou les regarder plusieurs fois une fois le visionnement commencé. Ils peuvent aussi choisir parmi plus de 7 000 films offerts en location, dont 3 400 en HD et la plupart des nouveautés sont disponibles le jour même de leur sortie en DVD.
Apple TV permet aussi d'accéder au catalogue de Netflix pour les abonnés résidant aux États-Unis, où ils peuvent parcourir et évaluer le contenu, faire des recherches, ajouter ou enlever des éléments dans la file d'attente, et les diffuser directement sur leur téléviseur HD. Les utilisateurs d'Apple TV profitent des millions de vidéos disponibles sur YouTube, de plus de 200 000 podcasts et de 4 000 stations de radio Web. Ils peuvent regarder leurs photos publiées dans leur compte MobileMe et Flickr en diaporama; Apple TV propose plusieurs nouveaux thèmes fabuleux. Ils ont le loisir de diffuser la musique, les vidéos et les photos stockées sur leur Mac ou PC, et de mettre leur téléviseur HD au cœur de leur système audiovisuel.
Apple TV s'installe rapidement et facilement avec un seul câble HDMI (vendu séparément). Branchez simplement Apple TV à votre téléviseur HD, accédez à un réseau sans fil et la télécommande en aluminium à sept boutons Apple Remote vous permet d'accéder à du contenu époustouflant en quelques clics. Il est également possible d’utiliser iPhone, iPad ou iPod touch et l'app Télécommande, offerte gratuitement sur l'App Store, pour commander Apple TV.
Prix et disponibilité
Apple TV sera disponible plus tard ce mois-ci, au prix de vente conseillé de 119 $ (CA). Il peut être précommandé dès aujourd'hui sur l'Apple Store en ligne (www.apple.ca/fr/store). Apple TV, qui est offert avec une télécommande Apple Remote en aluminium, sera disponible sur l'Apple Store en ligne, dans les Apple Store et chez les revendeurs agréés Apple. Apple TV nécessite un réseau sans fil 802.11b/g/n ou Ethernet, une connexion Internet haute vitesse et un téléviseur haute définition d'une résolution de 720p. La location d'émissions télé sur iTunes et Netflix est offerte aux États-Unis seulement. Netflix nécessite un abonnement. La location de films sur iTunes est présentement offerte uniquement au Canada, aux États-Unis, en Australie, en France, en Allemagne, en Irlande, en Nouvelle-Zélande et au Royaume-Uni.
*La location d'épisodes d'émissions télé en HD pour 0,99 $ est seulement offerte aux États-Unis.
- © 2011 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPad, Multi-Touch, iPhone, iPod touch, Apple Store et iBooks sont des marques de commerce d’Apple. Les autres produits et dénominations sociales mentionnés ici peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.