COMMUNIQUÉ DE PRESSE 09 septembre 2009

Apple présente son nouvel iPod nano avec caméra vidéo intégrée

Le lecteur de musique le plus populaire du monde, maintenant offert en neuf couleurs brillantes

MARKHAM, Ontario – le 9 septembre 2009 – AppleMD a annoncé aujourd'hui le lancement du nouvel iPod nanoMD, maintenant doté d'une caméra vidéo et d'un microphone. Les amateurs de vidéos peuvent maintenant filmer des vidéos partout où ils se trouvent, les regarder sur leur iPod nano et utiliser leur ordinateur pour les partager sur YouTube. Le nouvel iPod nano arbore un élégant boîtier ultra-mince en aluminium brossé et un écran couleur agrandi de 2,2 pouces. Il est également équipé d'une radio FM avec fonction de pause en temps réel, des balises iTunesMD et d'un podomètre intégré. Le nouvel iPod nano est en vente à partir d'aujourd'hui en modèles de 8 Go (à 169 $ CAN) et de 16 Go (à 199 $ CAN) et est offert en neuf couleurs brillantes : argent, noir, mauve, bleu, vert, orange, jaune, rouge (PRODUCT) RED et rose.
« iPod nano est le lecteur de musique le plus populaire au monde; nous en avons vendu plus de 100 millions depuis son lancement », a déclaré Steve Jobs, chef de la direction d'Apple. « Et nous venons tout juste d'ajouter une caméra vidéo à son design incroyablement mince, sans pour autant augmenter son prix. »
L'écran agrandi d'iPod nano offre maintenant 2,2 pouces (5,58 cm) de plaisir pour les yeux, ce qui agrémente encore plus la navigation, l'enregistrement et le visionnement de clips vidéo. iPod nano est ultra-portable, les utilisateurs peuvent donc filmer des vidéos partout où ils se trouvent, en mode portrait ou paysage. Ils pourront également partager des vidéos avec des amis en les visionnant à l'aide de l'écran et du haut-parleur, ou en les synchronisant avec un MacMD ou un PC puis en les envoyant sur YouTube, MobileMeMC, Facebook ou par courriel*. iPod nano peut aussi filmer des vidéos avec des effets amusants en temps réel, comme Thermique, Flou animé, Kaleido et Rayons X.
iPod nano intègre maintenant une radio FM avec mise en pause en direct et prend en charge les balises iTunes. La fonction Pause du direct permet aux utilisateurs d'interrompre et de reprendre l'écoute de leurs émissions radio préférées. Les balises iTunes sont particulièrement pratiques lorsqu'on entend des chansons qu'on aime à la radio; elles permettent d'en écouter des aperçus et de les acheter dans iTunes**. iPod nano comprend aussi la fonctionnalité Genius Mixes, qui permet de créer jusqu'à 12 mix de chansons sans fin à partir de chansons qui vont bien ensemble dans une bibliothèque iTunes.
iPod nano est aussi est excellent compagnon d'exercice grâce à son podomètre intégré : il fait le suivi de tous vos pas et des calories brûlées, et vous aide à atteindre vos objectifs de mise en forme à court et à long terme.
iPod nano offre une autonomie allant jusqu'à 24 heures en mode musique et jusqu'à 5 heures en mode vidéo avec une seule charge. Le modèle de 8 Go peut contenir jusqu'à 2 000 chansons, 7 000 photos, 8 heures de vidéo et 7 heures de vidéos enregistrées; le modèle de 16 Go, jusqu'à 4 000 chansons, 14 000 photos, 16 heures de vidéo et 14 heures de vidéo enregistrée***.
La famille iPodMD est la gamme de lecteurs de musique numériques la plus vendue au monde, avec plus de 220 millions d'exemplaires à ce jour. La gamme d'appareils d'Apple pour le temps des fêtes comprend iPod shuffleMD, en cinq couleurs excitantes à seulement 69 $ CAN; iPod classicMD, en nouveau format de 160 Go pouvant contenir jusqu'à 40 000 chansons, à 279 $ CAN; l'incroyable nouvel iPod nano doté d'une caméra vidéo, avec un boîtier en aluminium brossé offert en neuf couleurs brillantes, à partir de 169 $ CAN; et le révolutionnaire iPod touchMD, offert à un nouveau prix réduit, à partir de seulement 219 $ CAN.
Prix et disponibilité
Le nouvel iPod nano est maintenant en vente au prix de détail suggéré de 169 $ CAN pour le modèle de 8 Go et 199 $ CAN pour le modèle de 16 Go en argent, noir, mauve, bleu, vert, orange et rose dans l'Apple StoreMD en ligne (www.apple.ca/fr/store), dans les Apple Store et auprès des revendeurs agréés Apple. Les modèles iPod nano de 8 Go et 16 Go jaune et rouge (PRODUCT) RED sont uniquement offerts dans l'Apple Store en ligne (www.apple.ca/fr/store) et dans les Apple Store. iPod nano nécessite un Mac équipé d'un port USB 2.0, du système d'exploitation Mac OSMD X 10.4.11 ou une version ultérieure et du logiciel iTunes 9; ou un PC équipé d'un port USB 2.0, du système d'exploitation Windows Vista ou Windows XP Édition Familiale ou Professionnel (avec Service Pack 3) ou une version ultérieure et du logiciel iTunes 9.
* Le service MobileMe est offert aux personnes âgées de 13 ans et plus. Des frais d'abonnement et d'accès à Internet s'appliquent. Certaines conditions s'appliquent.
** Actuellement offert seulement aux États-Unis auprès des stations offrant le balisage iTunes.
*** L’autonomie de la pile et le nombre de cycles de recharge varient en fonction de l’utilisation et des paramètres choisis. Pour plus d'information à ce sujet, visitez le site www.apple.com/ca/fr/batteries. La capacité est basée sur une durée de 4 minutes par chanson avec encodage AAC à 128 Kb/s; la capacité en photos est établie en fonction de photos compatibles transférées depuis iTunes; la capacité vidéo est basée sur des fichiers encodés en H.264 de 1,5 Mb/s à une résolution de 640 sur 480 pixels et audio à 128 Kb/s.
Personne-ressource :
Tara Hendela
Apple Canada
905 513-5853
thendela@apple.com
    Apple, le logo d'Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPod nano, iTunes, MobileMe, iPod, iPod shuffle, iPod classic, iPod touch et Apple Store sont des marques de commerce d'Apple. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans le présent document peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.