COMMUNIQUÉ DE PRESSE 09 septembre 2008

Apple présente le nouveau iPod touch

Le iPod le plus amusant jamais conçu — idéal pour la musique, les films et les jeux

MARKHAM, Ontario — 9 septembre 2008 — Apple a présenté aujourd’hui la deuxième génération du iPod touch, doté d’un boîtier métallique ergonomique et incroyablement mince, d’un superbe écran panoramique en verre de 3,5 pouces, de la connectivité sans fil Wi-Fi 802.11 b/g, de boutons de commande du volume intégrés, d’un haut-parleur intégré, d’un accéléromètre intégré et d’autres capteurs sophistiqués, sans oublier l'interface utilisateur révolutionnaire Multi-Touch d’Apple. Le iPod touch, maintenant proposé à seulement 259 $CAN pour le modèle de 8 Go, est la solution idéale pour écouter de la musique, regarder des films et jouer à des jeux, avec des millions de chansons, des milliers de vidéos et des centaines de jeux en vente dans la boutique iTunes Store.
« Le iPod touch est le iPod le plus amusant que nous ayons jamais créé, a déclaré Steve Jobs, chef de la direction d’Apple. Grâce à lui, les utilisateurs peuvent écouter des millions de chansons, regarder des milliers de films hollywoodiens et désormais, grâce à la boutique App Store, télécharger et utiliser des centaines de jeux passionnants. »
Le nouveau iPod touch est plus compact et plus léger que son prédécesseur, offrant un nouveau design ultra-fin doté d'un boîtier métallique ergonomique, de boutons de commande de volume intégrés et d'un superbe écran panoramique en verre de 3,5 pouces. Grâce à ses angles arrondis, à son écran à l'alignement parfait et à son design compact tout en courbes, le nouveau iPod touch est encore plus agréable à tenir dans la main et plus facile à emporter que jamais.
Les utilisateurs du iPod touch peuvent choisir parmi des centaines de jeux passionnants comme « Spore Origins » et « Scrabble » d’Electronic Arts, ou « Real Football 2009 » de Gameloft, en vente sur iTunes ou directement sur l’application App Store intégrée au iPod touch. La révolutionnaire boutique App Store fonctionne avec la connectivité Wi-Fi et permet aux utilisateurs de rechercher, d’acheter et de télécharger sans fil des applications directement sur leur iPod touch et de commencer à les utiliser instantanément. La boutique App Store propose un très large choix d’applications dans une multitude de catégories, comme les jeux, les voyages, les loisirs, le réseautage social, le sport, et bien plus encore.
Le iPod touch fonctionne en toute transparence avec iTunes pour vous permettre d'importer, de gérer, puis de synchroniser automatiquement vos divertissements favoris. Avec une durée d'autonomie allant jusqu'à 36 heures en mode musique ou six heures en mode vidéo sur une même charge, le nouveau iPod touch est le moyen ultra-portable idéal de profiter partout de vos divertissements préférés : musique, émissions de télé, vidéo et jeux. Le modèle de 32 Go peut contenir jusqu’à 7 000 chansons, 25 000 photos ou 40 heures de vidéo; le modèle de 16 Go peut contenir jusqu’à 3 500 chansons, 20 000 photos ou 20 heures de vidéo; et le modèle de 8 Go peut contenir jusqu’à 1 750 chansons, 10 000 photos ou 10 heures de vidéo.*
Le nouveau iPod touch exploite la nouvelle fonctionnalité Genius d'iTunes 8, qui permet aux utilisateurs de créer automatiquement des listes de lecture lorsqu'ils se déplacent avec leur iPod touch. Les utilisateurs peuvent accéder à la liste de lecture ainsi créée, l'actualiser pour choisir différentes chansons et enregistrer les listes pour en profiter plus tard.
Le nouveau iPod touch prend également en charge les accessoires Nike + iPod, ce qui en fait le compagnon idéal pour toute activité sportive. Il suffit de placer le capteur Nike + iPod (offert en option à 25 $CAN) à l’intérieur de sa chaussure Nike + pour se connecter sans problème au nouveau iPod touch et suivre la distance parcourue ou lancer une synchronisation avec les tout derniers équipements sportifs.
La famille du iPod est la gamme de lecteurs de musique numériques la plus vendue au monde, avec plus de 160 millions d'appareils à ce jour. La superbe nouvelle gamme d'Apple comprend le iPod shuffle, offert en quatre nouvelles couleurs éclatantes à partir de 55 $CAN; le iPod classic, dans un modèle plus effilé, avec 50 % de capacité en plus pour le même prix, soit 120 Go pour 279 $CAN; le iPod nano de quatrième génération, doté d'un somptueux boîtier curviligne en métal et en verre, offert en neuf couleurs vibrantes à partir de 169 $ CAN ; et enfin, le iPod touch de seconde génération, maintenant offert à partir de 259 $ CAN. Les propriétaires de iPod ont accès à un vaste assortiment d'accessoires comprenant plus de 5 000 produits spécialement conçus pour le iPod, notamment des étuis, des accessoires de sport et des haut-parleurs.
Prix et disponibilité
Le nouveau iPod touch est en vente dès maintenant au prix de détail suggéré de 259 $CAN pour le modèle de 8 Go, de 329 $CAN pour le modèle de 16 Go et de 429 $CAN pour le modèle de 32 Go dans la boutique Apple Store en ligne (www.apple.ca/fr/store), dans les boutiques de vente au détail Apple Store et auprès des revendeurs agréés Apple. Le iPod touch nécessite un Mac équipé d'un port USB 2.0, du système d'exploitation Mac OS X 10.4.10 ou une version ultérieure et du logiciel iTunes 8; ou un PC doté d'un port USB 2.0, du système d'exploitation Windows Vista ou Windows XP Édition Familiale ou Professionnel (avec Service Pack 2) ou une version ultérieure et du logiciel iTunes 8. Les utilisateurs possédant déjà un iPod touch peuvent passer à la dernière version du micrologiciel (2.1) pour seulement 9,99 $CAN et bénéficier ainsi de la nouvelle fonctionnalité Genius. Les utilisateurs de iPod touch qui possèdent déjà la version 2.0 peuvent obtenir gratuitement la mise à jour 2.1. Il suffit de télécharger la dernière version de iTunes sur votre Mac ou PC et d’acheter la mise à jour à l'aide du logiciel.
    * L’autonomie de la pile et le nombre de cycles de recharge varient en fonction de l’utilisation et des paramètres choisis. Pour plus d'information à ce sujet, visitez le site www.apple.com/ca/fr/batteries. La capacité musicale est calculée sur la base de 4 minutes par chanson encodée en format AAC à 128 Kb/s. La capacité photo est calculée sur la base de photos compatibles avec le iPod, transférées à partir de iTunes. La capacité vidéo est calculée sur la base de fichiers vidéo encodés au format H.264 à 1,5 Mb/s et d'une résolution de 640 x 480 pixels.
Personne-ressource :
Tara Hendela
Apple Canada
905 513-5853
thendela@apple.com
    © 2008 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo d'Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPod, Multi-Touch, Apple Store et iTunes sont des marques de commerce d’Apple Computer, Inc. déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans le présent document peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.