COMMUNIQUÉ DE PRESSE 26 octobre 2004

Apple ouvre une boutique de musique en ligne iTunes Europe

Des fonctions innovantes et un prix exceptionnel de 0,99 € par titre

MARKHAM (Ontario) — le 26 ocotobre 2004 — Applemd a lancé aujourd'hui une version pour l'Union Européenne de la révolutionnaire boutique de musique en ligne iTunesmd, rendant ainsi accessible aux mélomanes d'Autriche, de Belgique, d'Espagne, de Finlande, de Grèce, d'Italie, du Luxembourg, des Pays-Bas et du Portugal, les mêmes fonctions innovantes et le prix exceptionnel de 0,99 € par titre qui ont fait d'iTunes, le numéro un des services de musique en ligne partout ailleurs dans le monde. Grâce à la légendaire facilité d'utilisation d'Apple, des fonctions d'avant-garde comme le partage de listes de lecture iMix, l'intégration intégrale avec iPodmd et des droits d'utilisation personnelle, la boutique de musique en ligne iTunesmd est aujourd'hui pour les utilisateurs de PC et de Macmd le moyen idéal de découvrir, d'acheter et de télécharger de la musique en ligne, en toute légalité. Apple a également annoncé aujourd'hui le lancement de la boutique de musique en ligne iTunesmd en novembre au Canada.
« Nous sommes enchantés d'ouvrir la boutique de musique en ligne iTunesmd à un nombre croissant de mélomanes à travers l'Europe et grâce à cette expansion, nous pouvons aujourd'hui toucher une clientèle représentant près de 70 % du marché de la musique dans le monde », a déclaré Eddy Cue, vice-président de la division Applications d'Apple. « Avec plus de 150 millions de téléchargements et plus de 70 % de part de marché aux États-Unis et au Royaume-Uni, iTunes est le numéro un mondial des magasins de vente de musique en ligne. »
La boutique de musique en ligne iTunesmd Europe compte plus de 700 000 titres issus des quatre principales maisons de disques et de plus de 100 studios indépendants, ainsi que des titres exclusifs provenant d'une large variété d'artistes majeurs du monde entier, tels que Anastacia, Marc Anthony, Andrea Bocelli, Black Eyed Peas, Destiny's Child, Duran Duran, Keane, Bob Marley, George Michael, Gianni Morandi, Nas, La Oreja de Van Gogh, Laura Pausini, The Prodigy, Gwen Stefani, Travis et Zucchero. La boutique de musique en ligne iTunesmd Europe propose également en exclusivité des séries d'enregistrements provenant du studio « iTunes Originals » qui offrent des sessions d'enregistrement exclusives et des interviews avec LL Cool J, Jack Johnson, PJ Harvey et Sting.
Grâce à la même politique de droits d'utilisation personnelle utilisée jusqu'à présent aux États-Unis, au Royaume-Uni, en France et en Allemagne, la boutique de musique en ligne iTunesmd Europe permet aux utilisateurs d'accéder à de la musique sur un total de cinq ordinateurs personnels, de graver des CD de façon illimitée, de graver la même liste de lecture sept fois de suite au total et d'écouter leur musique sur un nombre illimité d'iPod.
La boutique de musique en ligne iTunesmd Europe présente pour les utilisateurs de PC et de Mac les mêmes fonctions novatrices que dans le reste du monde, et particulier :
  • « iMix » : une méthode innovante pour les utilisateurs de publier leurs listes de lecture de chansons préférées sur la boutique de musique en ligne iTunesmd pour que les autres utilisateurs puissent les consulter, les noter, et même en faire l'acquisition. iMix permet de créer une communauté virtuelle iTunes, permettant aux utilisateurs de découvrir de nouvelles musiques recommandées par leurs amis mélomanes, de noter les iMix publiés par d'autres utilisateurs iTunes et de découvrir les extraits d'iMix entre amis ;
  • « Mix de soirée » : liste de lecture dynamique qui sélectionne au hasard des titres à partir de la collection musicale d'un utilisateur, affichant les titres lus et à venir, et permettant aux utilisateurs d'ajouter, de supprimer et de réorganiser les titres à venir, le tout à la volée. Le Mix de soirée se présente comme le DJ par excellence pour toutes soirées et un moyen simple pour les utilisateurs de se familiariser avec leur collection musicale personnelle ;
  • plus de 8 000 livres audio (en anglais), qui peuvent être achetés en un seul clic et écoutés sur plate-forme PC ou Mac ainsi que sur iPod. iTunes est le seul juke-box de musique numérique permettant aux utilisateurs d'acheter de façon totalement intégrée des livres audio aussi facilement qu'ils achètent de la musique ;
  • « Alerte artiste » : alerte envoyée par courriel informant les utilisateurs lorsqu'une chanson de l'un de leurs artistes préférés a été ajoutée à la boutique de musique en ligne iTunesmd ;
  • la possibilité de créer et d'imprimer des pochettes de CD à votre goût pour les albums ou compilations de disques, intégrant également les pochettes et listes de titres officielles à l'aide de modèles de conception professionnelle. Pour les CD de compilation, iTunes génère automatiquement une mosaïque de couvertures d'album selon les titres sélectionnés ;
  • la conversion automatique du format WMA au format AAC, permettant aux utilisateurs Windows de créer automatiquement des versions iTunes de leurs titres encodés au format WMA non protégé. La conversion d'une bibliothèque musicale entière dans iTunes et la synchronisation avec iPod n'ont jamais été aussi simples.

Prix et disponibilité
iTunes pour Mac et Windows incluant la boutique de musique en ligne iTunesmd Europe est disponible immédiatement en téléchargement gratuit sur le site www.apple.ca/fr/. La boutique de musique en ligne iTunesmd Europe utilise l'euro comme monnaie d'achat. L'achat et le téléchargement sur Mac ou Windows de musique à partir de la boutique iTunesmd, nécessitent une carte de crédit valable et une adresse de facturation dans le pays d'achat. D'autres informations sur iTunes et iPod sont disponibles à l'adresse suivante : www.apple.com/ca
À propos d'Apple
Apple a été à l'origine de la révolution de l'informatique personnelle des années 70, avec l'Apple II, et a réinventé le micro-ordinateur dans les années 80 avec le Macintosh. Aujourd'hui, Apple continue à innover en permanence avec ses ordinateurs de bureaux, ses portables, son système d'exploitation OS X et ses applications, destinés aux professionnels et au grand public. Apple conduit aussi la révolution de la musique numérique avec ses lecteurs portables iPod et sa boutique de musique en ligne iTunesmd.
Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d'Apple Computer Inc. Les produits Apple sont offerts par plus de 450 revendeurs agréés partout au Canada.
Personne-ressource :
Tara Hendela
Apple Canada
905 513-5853
thendela@apple.com
    © 2004 Apple. Tous droits réservés. Apple, le logo d'Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, AirPort Express, AirTunes, iTunes et Apple Store sont des marques de commerce ou des marques déposées d'Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.