COMMUNIQUÉ DE PRESSE 19 juillet 2004

Apple livre AirPort Express avec AirTunes

Plus de 80 000 commandes ont déjà été reçues pour la première borne d’accès portable à la norme 802.11g

MARKHAM (Ontario) — le 19 juillet 2004 — Applemd a annoncé aujourd’hui le début des livraisons d’AirPort Expressmc, la première borne d’accès portable 802.11g au monde qui permet l’accès sans fil à Internet et à une imprimante USB à domicile ainsi que la liberté du sans-fil dans les chambres d’hôtel équipées d’une connexion à haute vitesse. AirPort Express est également dotée d’une sortie analogique/numérique qui permet de la relier à une chaîne stéréo ainsi que du logiciel de diffusion de musique en réseau AirTunesmc qui permet de diffuser sans fil, simplement et à peu de frais, dans toutes les pièces de la maison, le contenu d’une bibliothèque musicale iTunesmd à partir d’un Macmd ou d’un PC. Depuis l’annonce d’AirPort Express au début du mois dernier, Apple a reçu plus de 80 000 commandes.
« Ces 80 000 commandes d’AirPort Express confirment déjà un engouement pour la première borne d’accès portable pour Mac et PC, a déclaré Phil Schiller, premier vice-président, Marketing mondial, chez Apple. Grâce à l’intégration d’AirTunes, un produit d’avant-garde d’Apple, les adeptes de la musique pourront désormais écouter leur musicothèque iTunes dans toute pièce de leur domicile où se trouve une chaîne stéréo, sans aucun raccordement filaire. »
AirPort Express est dotée d’une prise audio hybride analogique/numérique qui permet de la relier aussi bien à une chaîne stéréo qu’à des enceintes analogiques amplifiées ou aux nouvelles chaînes numériques ambiophoniques 5.1. iTunes 4.6 détecte automatiquement les enceintes connectées et les affiche dans un menu déroulant. Dès qu’on effectue une sélection, AirTunes commence à diffuser sans fil la musique d’iTunes depuis l’ordinateur vers la borne d’accès AirPort Express. La musique diffusée sur un réseau sans fil AirTunes est encodée afin de la protéger contre le piratage et fait appel à la technologie de compression « lossless » d’Apple afin d’assurer l’intégrité de la qualité sonore. AirPort Express assure la communication dans un rayon de 45 mètres et on peut créer un réseau de bornes AirPort Express afin d’étendre le rayon d’accès.*
D’un format compact et d’une seule pièce, la borne d’accès portable AirPort Express pèse à peine 190 grammes, ce qui permet de l’emporter dans tous ses déplacements. AirPort Express permet à dix utilisateurs de Mac et PC de partager un modem haute vitesse ADSL ou câble et à un nombre illimité d’utilisateurs de partager une imprimante USB. Grâce à des mesures de sécurité de pointe, AirPort Express protège les données des ordinateurs en réseau, notamment avec la technologie WPA (WiFi Protected Access), l’encodage à 128 bits et un coupe-feu intégré.
Prix et disponibilité
AirPort Express est disponible dès à présent dans la boutique en ligne Apple Storemd (store.apple.com/xf/) ainsi que chez les revendeurs agréés Apple au prix de vente conseillé de 179 $ CA. AirTunes ne fonctionne qu’avec iTunes 4.6, actuellement disponible en libre téléchargement. Mac OS X version 10.2.7, ou Windows XP ou Windows 2000, ainsi qu’une imprimante USB compatible sont nécessaires pour l’impression sans fil.
    * La portée réelle peut varier.
Apple a initié la révolution micro-informatique au cours des années 1970 avec l’ordinateur Apple II et redéfini la conception du micro-ordinateur dans les années 1980 avec le Macintosh. Apple est particulièrement reconnue pour ses produits novateurs et primés : ordinateurs de bureau et portables Mac, système d’exploitation Mac OS X, logiciels iLife et logiciels spécialisés. Apple est également en tête de la révolution dans le domaine de la musique numérique grâce à sa gamme de baladeurs iPod et à son site de téléchargement de musique numérique iTunes.
Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d’Apple Computer Inc. Les produits Apple sont offerts par plus de 450 revendeurs agréés partout au Canada.
Personne-ressource :
Tara Hendela
Apple Canada
905 513-5853
thendela@apple.com
    © 2004 Apple. Tous droits réservés. Apple, le logo d’Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, AirPort Express, AirTunes, iTunes et Apple Store sont des marques de commerce ou des marques déposées d’Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.