Apple dévoile AirPort Express pour Mac et PC

MARKHAM (Ontario) — le 7 juin 2004 — Apple^md a dévoilé aujourd’hui AirPort^md Express, la première borne d’accès sans fil portable à la norme 802.11g qu’on peut brancher directement dans une prise murale pour obtenir un accès sans fil à Internet et à une imprimante USB ou glisser dans la sacoche de son portable pour l’utiliser sans fil dans les chambres d’hôtel équipées d’une connexion à haute vitesse. AirPort Express est également dotée d’une sortie audio analogique/numérique qui permet de la relier à une chaîne stéréo ainsi que du logiciel de diffusion de musique en réseau AirTunes, qui fonctionne de concert avec iTunes^md pour assurer la diffusion sans fil dans toutes les pièces d’un domicile d’une musicothèque iTunes enregistrée sur un Mac^md ou un PC. D’une seule pièce et d’un format ultra compact, AirPort Express ne pèse que 190 grammes (6,7 onces) et sera offerte en version Mac et PC à compter de juillet* au prix de 179 $ CA.

« AirPort Express n’est pas seulement la première borne d’accès sans fil portable 802.11g; grâce à AirTunes, elle permet de diffuser la musique enregistrée dans une bibliothèque iTunes dans toutes les pièces d’une maison sans raccordement filaire, a déclaré Steve Jobs, chef de la direction d’Apple. Ce produit d’avant-garde d’Apple saura sûrement plaire aux utilisateurs d’ordinateurs portables qui recherchent la liberté d’utilisation du sans-fil dans leur chambre d’hôtel ainsi qu’aux adeptes de la musique qui souhaitent pouvoir écouter leur musicothèque iTunes dans toute pièce où se trouve une chaîne stéréo. »

Apple a proposé la première solution de connexion sans fil à la fois abordable et facile d’emploi et elle propose maintenant la première borne d’accès sans fil véritablement portable et compatible avec les appareils sans fil conformes aux normes 802.11g et 802.11b. D’un format compact absolument étonnant et sans bloc d’alimentation externe, AirPort Express offre le maximum de portabilité ce qui permet de l’emporter lors de déplacements et de l’utiliser sans fil dans les chambres d’hôtel équipées d’une connexion à haute vitesse. La borne d’accès sans fil portable AirPort Express est également dotée d’une prise audio hybride analogique/numérique qui permet de la relier à une chaîne stéréo, à des enceintes analogiques amplifiées ou aux nouvelles chaînes numériques ambiophoniques 5.1.

AirTunes est une technologie révolutionnaire de diffusion de musique en réseau d’Apple qui fonctionne de concert avec iTunes, aussi bien sur Mac que sur PC, afin de permettre l’établissement d’un réseau de diffusion de musique sans fil à domicile. iTunes 4.6 détecte automatiquement les enceintes connectées; dès qu’on les sélectionne dans la liste déroulante, AirTunes diffuse sans fil la musique d’iTunes de l’ordinateur vers la borne d’accès AirPort. La musique diffusée sur un réseau sans fil AirTunes est encodée afin de la protéger contre le piratage et fait appel à la technologie de compression « lossless » d’Apple afin d’assurer l’intégrité de la qualité sonore. AirPort Express assure la communication dans un rayon de 45 mètres et on peut créer un réseau de bornes AirPort Express afin d’étendre le rayon d’accès.

AirPort Express permet à dix utilisateurs Mac ou PC de partager un modem haute vitesse ADSL ou câble et à un nombre illimité d’utilisateurs de partager une imprimante USB. Grâce à des mesures de sécurité de pointe, AirPort Express protège les données des ordinateurs en réseau, notamment avec la technologie WPA (WiFi Protected Access), l’encodage à 128 bits ainsi qu’un coupe-feu intégré.

Prix et disponibilité
AirPort Express devrait être disponible en juillet* chez les revendeurs agréés Apple ainsi que dans la boutique en ligne Apple Store^md (store.apple.com/xf/) au prix de vente conseillé de 179 $ CA. La prochaine version d’iTunes, iTunes 4.6, qu’on pourra se procurer en libre téléchargement plus tard cette semaine, devra obligatoirement être utilisée avec AirTunes.

Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d’Apple Computer Inc. Les produits Apple sont offerts par plus de 450 revendeurs agréés partout au Canada.

* Sous réserve de l’accord des institutions réglementaires canadiennes.

Personne-ressource :
Tara Hendela
Apple Canada
905 513-5853
thendela@apple.com