COMMUNIQUÉ DE PRESSE 08 septembre 2003

Apple présente des iMac plus rapides

Processeurs, mémoire, affichage et échange de données plus rapides

Markham (Ontario), le 8 septembre 2003 — Applemd a présenté aujourd'hui des améliorations significatives à sa populaire gamme d'ordinateurs de bureau iMacmd, améliorations qui comprennent des processeurs PowerPC G4 plus rapides tournant jusqu'à 1,25 GHz, de la mémoire DDR plus rapide à 333 MHz, un affichage graphique NVIDIA plus rapide et le passage au standard USB 2.0, également plus rapide.
« L'ordinateur iMac, avec ses écrans larges de 15 ou de 17 pouces de haute qualité et l'ensemble d'applications iLife inclus, est l'ordinateur tout désigné pour travailler avec des photos numériques, de la musique numérique et de la vidéo numérique, a déclaré Philip Schiller, premier vice-président, marketing mondial, chez Apple. La facilité d'utilisation et la conception unique du iMac demeurent inégalées au sein de l'industrie. »
Les nouveaux iMac sont dotés de processeurs PowerPC G4 plus rapides, tournant à 1 GHz dans le cas du modèle à écran de 15 pouces et à 1,25 GHz dans le cas du modèle à écran de 17 pouces. Les deux modèles comportent 256 Mo de mémoire DDR, plus rapide, à 333 MHz et un disque rigide Ultra ATA/100 de 80 Go. Le modèle avec écran de 17 pouces offre également un processeur graphique GeForce FX 5200 Ultra de NVIDIA, doté de 64 Mo de mémoire graphique de type DDR.
Conçu autour d'une base ultra-compacte, l'écran plat du iMac semble flotter dans l'espace, permettant aux utilisateurs d'ajuster facilement sa hauteur ou son orientation. Les iMac comprennent deux prises FireWiremd 400 et trois prises haute vitesse USB 2.0, permettant ainsi des connexions rapides, simples et auto-configurables de périphériques tels que des appareils photo numériques, des caméscopes DV, du iPodmc et de la caméra de vidéoconférence iSightmc. iMac offre également les toutes dernières technologies de communications sans fil, puisqu'il intègre la norme de communication sans fil 802.11g AirPortmd Extreme à 54 Mbit/s et la connectivité sans fil Bluetooth, offerte en option, pour se relier à des périphériques tels que des téléphones portables et des assistants numériques personnels.
Tous les iMac sont livrés avec le système d'exploitation Mac OS X « Jaguar » et l'ensemble d'applications iLife d'Apple, une suite entièrement intégrée qui comprend iTunesmd 4 pour la gestion et l'acquisition de musique numérique, iPhotomd 2 pour l'organisation et le partage de photos numériques, iMoviemd 3 pour le montage de vidéos numériques et iDVDmc 3 qui permet de graver des DVD dignes des studios d'Hollywood. L'ensemble inclut également une collection d'applications de productivité et de divertissement tels que Quicken 2003 Deluxe, l'édition 2003 du World Book et le tout nouveau Pro Skater 4 de Tony Hawks.
Prix et disponibilité
Les iMac sont disponibles immédiatement dans AppleStoremd (store.apple.com/xf) ainsi que chez les revendeurs agréés Apple.
Le iMac à écran plat de 15 pouces (prix de détail conseillé de 1799 $ CA) offre les caractéristiques suivantes:
  • un processeur PowerPC G4 à 1 GHz avec Velocity Enginemc;
  • 256 Mo de mémoire SDRAM de type DDR à 333 MHz;
  • un lecteur Combo DVD-ROM/CR-RW 32x;
  • un processeur graphique GeForce4 MX, de NVIDIA, avec 32 Mo de mémoire vidéo;
  • deux prises FireWire 400 et trois prises USB 2.0;
  • le support intégré pour les communications sans fil AirPort Extreme et Bluetooth;
  • un disque rigide Ultra ATA/100 de 80 Go tournant à 7 200 tours/minute;
  • et deux haut-parleurs Apple Pro.

Le iMac à écran plat de 17 pouces (prix de détail conseillé de 2499 $ CA) offre les caractéristiques suivantes:
  • un processeur PowerPC G4 à 1,25 GHz avec Velocity Engine;
  • 256 Mo de mémoire SDRAM de type DDR à 333 MHz;
  • un lecteur SuperDrivemc DVD-R/CR-RW 4x;
  • un processeur graphique GeForce FX 5200 Ultra, de NVIDIA, avec 64 Mo de mémoire vidéo;
  • deux prises FireWire 400 et trois prises USB 2.0
  • le support intégré pour les communications sans fil AirPort Extreme et Bluetooth ;
  • un disque rigide Ultra ATA/100 de 80 Mo tournant à 7 200 tours/minute ;
  • et deux haut-parleurs Apple Pro.

Les options de configuration à la carte et les accessoires disponibles comprennent de la mémoire additionnelle, une carte AirPort Extreme, une station de base AirPort Extreme, la connectivité Bluetooth, un disque rigide Ultra ATA de 160 Go ainsi que l'AppleCaremd Protection Plan.
Apple a initié la révolution micro-informatique au cours des années 1970 avec l'ordinateur Apple II et redéfini la conception du micro-ordinateur dans les années 1980 avec le Macintosh. La vocation d'Apple est d'offrir les meilleurs produits d'informatique personnelle et le meilleur soutien Internet aux étudiants, aux éducateurs, aux professionnels de la création et aux consommateurs partout dans le monde.
Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d'Apple Computer Inc. Les produits Apple sont offerts par plus de 450 revendeurs agréés partout au Canada.
Personne-ressource :
Tara Hendela
Apple Canada
905 513-5853
thendela@apple.com
    © 2003 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo d'Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, Power Mac, iMac, iLife, FireWire, iPod, iSight, iTunes, iPhoto, iMovie, iDVD, Apple Store, Velocity Engine, SuperDrive et AppleCare sont des marques de commerce ou des marques déposées d'Apple.