abrir link em nova aba
ATUALIZAÇÃO 18 de setembro de 2023

iOS 17 disponível a partir de hoje

Pôsteres de Contato, Adesivos Animados e Voicemail ao Vivo no iPhone 15 Pro.
O iOS 17, disponível hoje como uma atualização de software gratuita, renova a experiência de comunicação com Pôsteres de Contato, novos Adesivos Animados, Voicemail ao Vivo e muito mais.
O iOS 17 chega para deixar o iPhone ainda mais pessoal e intuitivo, com atualizações poderosas aos apps de comunicação como o modo Em Espera, que traz uma nova experiência para o iPhone durante a recarga, compartilhamento mais fácil pelo AirDrop e entradas de texto mais inteligentes para ainda mais velocidade e precisão ao digitar. O iOS 17 está disponível a partir de hoje como atualização de software gratuita.

Uma atualização e tanto às chamadas recebidas

O app Telefone, essencial na experiência do iPhone, recebe uma grande atualização para destacar ainda mais as chamadas importantes. Os Pôsteres de Contato personalizados são uma nova maneira de se expressar customizando a aparência dos contatos conhecidos, inclusive para apps de ligações de terceiros. Eles podem ser personalizados com tratamento para fotos, Memoji e lindas cores e tipografia para fontes.
Pôsteres de Contato no iPhone 15 Pro.
O recurso Pôster do Contato é um novo jeito de se expressar que muda totalmente a aparência das chamadas recebidas.
O Voicemail ao Vivo oferece transcrição de mensagens em tempo real quando a pessoa está falando, além da oportunidade de atender a ligação enquanto a pessoa deixa sua mensagem no correio de voz. Usando a potência do Neural Engine, a transcrição do Voicemail ao Vivo é feita no aparelho e permanece privada. Com o recurso Silenciar Desconhecidos ativado, números desconhecidos são transferidos diretamente para o Voicemail ao Vivo, e as ligações identificadas como spam pelas operadoras são imediatamente recusadas.

Novas maneiras de aproveitar o FaceTime

Agora as pessoas podem deixar uma mensagem de áudio ou vídeo pelo FaceTime, para não perder mais exatamente o que querem dizer quando alguém não puder atender. As chamadas FaceTime estão mais expressivas com Reações como corações, balões, fogos de artifício e raios laser, que podem ser ativadas com gestos simples, e também estão disponíveis em apps de videoconferência de terceiros, como Webex da Cisco e Zoom.
Agora, o FaceTime é compatível com mensagens de vídeo e de áudio para que, ao ligar para alguém que não está disponível, o usuário possa compartilhar um momento ou uma mensagem para ser ouvida depois.
O FaceTime agora oferece uma experiência conectada incrível na Apple TV 4K. Para ver sua família e amigos na telona, agora usuários podem iniciar uma chamada FaceTime com a Câmera de Continuidade e transferi-la para a Apple TV ou usar o FaceTime diretamente na Apple TV para fazer uma ligação. E o Palco Central mantém o enquadramento perfeito, mesmo com pessoas em movimento pelo ambiente.

Mais formas de se manter em contato com o Mensagens 

O Mensagens traz novos recursos que facilitam o uso e são ainda mais divertidos para se conectar com as pessoas mais especiais da sua vida. 
A pesquisa está ainda mais poderosa e precisa com filtros de busca. Mensagens de áudio são automaticamente transcritas para leitura imediata ou podem ser ouvidas mais tarde. Responder diretamente a uma mensagem agora requer um simples deslizar de dedo. E um novo menu expansível garante acesso a todos os apps do iMessage, para um visual mais organizado no Mensagens. 
Usuários ganham uma nova forma de personalizar suas mensagens com uma experiência totalmente nova que permite criar Adesivos Animados usando elementos das suas fotos. Eles podem adicionar efeitos divertidos para dar vida aos adesivos e soltar a criatividade de novas maneiras.
A nova experiência com adesivos traz a capacidade de criar Adesivos Animados destacando itens presentes em fotos, e os usuários podem adicionar efeitos para dar vida aos adesivos.
Com o Chegou Bem, um importante recurso integrado ao Mensagens, usuários podem notificar seus familiares ou amigos que chegaram em segurança ao seu destino. Quando uma pessoa ativa o recurso Chegou Bem, seu contato escolhido recebe automaticamente uma notificação de que ela chegou bem ao seu destino. Caso a pessoa não pareça estar se dirigindo ao seu destino, informações úteis como a localização do aparelho, o nível da bateria e o status de conexão, são compartilhadas temporariamente com contatos escolhidos de forma segura e privada.
Chegou Bem no Mensagens do iPhone 15 Pro.
Com o Chegou Bem, novo recurso do Mensagens, familiares ou amigos recebem uma notificação quando o usuário chegar ao seu destino.

Mais versatilidade para o iPhone durante a recarga com o recurso Em Espera

O recurso Em Espera é uma nova experiência pessoal em tela cheia com informações criadas para o usuário visualizar de longe e num piscar de olhos enquanto o iPhone está apoiado de lado e recarregando. Em Espera é perfeito para usar na mesa de trabalho, mesa de cabeceira ou balcão da cozinha, e pode ser personalizado para mostrar uma variedade de estilos de relógios, suas fotos favoritas ou widgets, incluindo os Conjuntos Inteligentes, que trazem à tona os widgets certos na hora certa. O modo Em Espera ainda exibe em tela cheia Atividades ao Vivo, resultados da Siri, chamadas recebidas e notificações maiores. Com a tela Sempre Ativa, o modo Em Espera permanece ativo para exibir informações úteis. E, com o modo Noite, o modo Em Espera se adapta a ambientes com pouca luz, deixando seus relógios, fotos e widgets com um tom de vermelho. Em Espera ativa automaticamente a exibição preferida do usuário para o aparelho de recarga MagSafe conectado. 

Compartilhamento mais fácil com AirDrop e NameDrop

Está mais fácil que nunca compartilhar o que você quiser com colegas, amigos e familiares. Com o NameDrop, um novo recurso do AirDrop, basta aproximar um aparelho de outro para trocar informações de contato, incluindo Pôsteres de Contato. Com o mesmo gesto, os usuários também podem compartilhar conteúdo ou iniciar o SharePlay para ouvir música, assistir a um filme ou jogar juntos quando estiverem fisicamente próximos. E, ainda este ano, o AirDrop será capaz de continuar transferências pela internet quando um usuário estiver fora do alcance do AirDrop.
O NameDrop permite que usuários troquem informações de contato apenas juntando um iPhone ao outro.

Grandes atualizações ao Corretor Automático e Ditado

A correção automática recebe uma atualização importante, com um novo modelo de linguagem transformador. Trata-se de um modelo avançado de aprendizado de máquina no aparelho para adivinhar as palavras, melhorando a experiência e a precisão sempre que os usuários estiverem digitando. Correções automáticas de frases corrigem mais tipos de erros gramaticais, e um novo design ajuda na digitação sublinhando temporariamente palavras corrigidas para permitir que usuários revertam o texto com um simples toque. O texto preditivo alinhado ajuda a terminar frases mais rápido, e o novo modelo de reconhecimento de fala do Ditado é ainda mais preciso. 

Reflexões sobre a vida com o Diário

O Diário é um novo app para iPhone que ajuda usuários a refletir sobre os momentos do dia a dia e os eventos especiais da vida. Para inspirar entradas do diário, sugestões personalizadas podem ser geradas de forma inteligente com base nas atividades recentes do usuário, como fotos, pessoas, lugares, treinos e muito mais. E notificações programadas podem ajudar a criar o hábito da escrita no Diário. Com a capacidade de bloquear o app, o uso de processamento no aparelho e a criptografia de ponta a ponta, o Diário foi criado para proteger a privacidade do usuário e garantir que ninguém, nem mesmo a Apple, tenha acesso aos textos. Com a nova API Sugestões para Escrever no Diário, os desenvolvedores poderão adicionar sugestões para os textos aos seus apps O app Diário e a API Sugestões para Escrever no Diário estarão disponíveis em uma atualização de software ainda este ano.
App Diário no iPhone 15.
Diário, novo app que ajuda usuários a refletir sobre momentos do dia a dia e eventos especiais, usa o aprendizado de máquina no aparelho para criar sugestões personalizadas e inspirar novas entradas de Diário.

Outros recursos do iOS 17

  • Perfis no Safari ajudam a organizar a navegação, como histórico, cookies, extensões, Grupos de Abas e Favoritos, em tópicos como Trabalho e Pessoal. A Navegação Privada agora é bloqueada quando não estiver em uso para ainda mais proteção, tanto de rastreadores durante a navegação, quanto de pessoas que podem ter acesso ao aparelho do usuário.
  • Para deixar mais fácil e seguro o compartilhamento de senhas e chaves-senha, os usuários podem optar por compartilhá-las com um grupo de contatos confiáveis. Como o compartilhamento é feito por meio das Chaves do iCloud, a criptografia é de ponta a ponta.
  • O app Saúde oferece novos recursos voltados para a saúde mental. Os usuários podem registrar seu humor a cada dia e as emoções que sentem em determinados momentos, ver o que pode estar contribuindo para seu estado de espírito e acessar com facilidade avaliações sobre depressão e ansiedade usadas com frequência em consultórios, além dos recursos disponíveis na região. Além disso, aumentar a distância entre o aparelho e o usuário pode ajudar a diminuir o risco de miopia em crianças e dar aos adultos a oportunidade de forçar menos a vista durante o uso constante de telas. O recurso Distância da Tela do Tempo de Uso usa a câmera TrueDepth para incentivar o usuário a se distanciar mais do aparelho após segurá-lo mais próximo de 30 cm do rosto por um longo período de tempo.
  • Agora o Apple Music é compatível com SharePlay em veículos, assim todos os passageiros podem controlar a música em seus próprios aparelhos, mesmo se não tiverem uma assinatura do Apple Music. A Fusão ajuda na transição entre músicas, para uma experiência mais fluida, e ainda este ano, usuários poderão colaborar nas playlists do Apple Music, para facilitar ainda mais o compartilhamento da experiência com música entre amigos.
  • O AirPlay está ainda melhor no iPhone com a inteligência no aparelho para aprender as preferências do usuário. Ainda este ano, o AirPlay será compatível também com televisões em hotéis, permitindo que usuários assistam a seus programas favoritos em uma experiência mais simples durante viagens.
  • Os AirPods ganham novos recursos, como Áudio Adaptive, Volume Personalizado e Detecção de Conversa, que redefinem a experiência de áudio personalizada. E melhorias no Pareamento Dinâmico e controles de chamada deixam os AirPods ainda mais fáceis de usar.
  • O app Casa permite que os usuários visualizem até 30 dias de histórico de atividades, incluindo fechaduras, portas de garagem, sistemas de alarme e sensores de contato1. Além disso, destrancar com um toque e códigos PIN, dois recursos muito populares do HomeKit para fechaduras, estarão disponíveis para fechaduras compatíveis com Matter, oferecendo ainda mais maneiras de conectar a casa2. Previsão da Rede Elétrica é uma nova ferramenta do app Casa que mostra quando há fontes de eletricidade mais “limpa” na rede elétrica de clientes, para que eles possam se planejar melhor para recarregar seus aparelhos ou usar eletrodomésticos3.
  • O Mapas adiciona mapas offline para que o usuário possa baixar uma área específica e acessar a navegação ponto a ponto, ver o horário de chegada estimado, encontrar lugares e muito mais quando não estiver online. O Mapas também está tornando mais fácil do que nunca descobrir milhares de trilhas em parques de várias regiões dos EUA, além de ajudar quem dirige carros elétricos com informações em tempo real sobre a disponibilidade de locais de recarga.
  • O AirTag pode ser compartilhado com até cinco outras pessoas. Assim, amigos e familiares podem saber onde um item está usando o app Buscar. Todas as pessoas de um grupo poderão ver a localização do item, reproduzir um som e usar a Busca Precisa para ajudar a indicar a localização de um AirTag compartilhado quando ele estiver por perto. Isso também se aplica a todos os outros acessórios da rede do app Buscar.
  • Listas de compras no Lembretes agrupam automaticamente os itens inseridos em categorias relevantes para facilitar a experiência de compra. Os usuários podem alterar como os itens são agrupados, e a lista lembra dessas preferências posteriormente.
  • A Pesquisa Visual agora está disponível em quadros de vídeos pausados É possível usar um ou mais temas de fundos de fotos e vídeos para identificar comida, fachadas de lojas, placas e símbolos.
  • A Siri agora pode ser ativada apenas com a palavra “Siri”, e os usuários podem fazer vários comandos sucessivamente, sem precisar reativá-la.
  • O app Fotos usa o aprendizado de máquina no aparelho para reconhecer cães e gatos no Álbum Pessoas, da mesma forma que identifica amigos e familiares.
  • As atualizações de Privacidade incluem a ampliação da Segurança de Comunicação para além do app Mensagens para ajudar a proteger as crianças quando enviarem conteúdo usando AirDrop, Pôsteres do Contato, mensagens no FaceTime e ao usar o seletor de fotos para escolher um conteúdo para enviar. O recurso também será expandido para se aplicar a vídeos além de imagens. Um novo recurso, Aviso de Conteúdo Sensível, permite que usuários adultos evitem a exibição de imagens e vídeos de nudez indesejados. Como ocorre com a Segurança de Comunicação, todo o processamento de imagens e vídeos do Aviso de Conteúdo Sensível é feito no aparelho. Assim, a Apple não tem acesso.
  • A aba Hoje da App Store foi atualizada para oferecer a experiência de descoberta de apps mais dinâmica e personalizada já vista em um iPhone. Usuários podem descobrir mais apps, jogos e eventos de apps incríveis com as novas recomendações sob medida e histórias originais com base em seus interesses e preferências, além das seções escolhidas a dedo e fáceis de pesquisar.
  • As atualizações de Acessibilidade incluem Acesso Assistivo, uma interface personalizável que ajuda usuários com deficiência cognitiva a usar o iPhone com mais facilidade e autonomia; Fala ao Vivo, que dá aos usuários não verbais a opção de digitar palavras que serão lidas em voz alta presencialmente ou em ligações via telefone ou FaceTime; Voz Pessoal, que dá aos usuários em risco de perder a fala a opção de criar uma voz semelhante à deles; e Apontar e Falar, que ajuda usuários com deficiência visual a ler o texto contido em objetos físicos ao apontar para eles.
Disponibilidade
O iOS 17 já está disponível como download gratuito para o iPhone XS e posterior. Para mais informações, acesse apple.com/br/ios/ios-17. Alguns recursos podem não estar disponíveis em todos os idiomas ou regiões, ou em todos os modelos de iPhone. Para mais informações sobre disponibilidade, acesse apple.com/br/ios/feature-availability.
Compartilhar o artigo

Media

  • Texto desse artigo

    Copiar o texto

  • Imagens neste artigo

    Carregar todas as imagens
  1. O recurso de visualizar até 30 dias de histórico de atividades no app Casa está disponível para residências com a nova arquitetura do app e um HomePod ou uma Apple TV como central de comando.
  2. O recurso Toque para Desbloquear estará disponível para fechaduras compatíveis com padrão Matter ainda este ano.
  3. A ferramenta Previsão da Rede Elétrica vai estar disponível nos estados contíguos dos Estados Unidos.

Contatos de imprensa

Apple Media Helpline

media.help@apple.com

Apple Media Helpline

media.help@apple.com