abrir link em nova aba
PRESS RELEASE 18 de outubro de 2022

Apple apresenta a nova geração do iPad Pro, com toda a potência do chip M2

O novo iPad Pro inclui a inédita experiência Apple Pencil sobre a tela, captura de vídeo em ProRes, Wi-Fi 6E super-rápido e recursos poderosos no iPadOS 16
iPad Pro prateado com Magic Keyboard branco e Apple Pencil e iPad Pro cinza-espacial com Magic Keyboard preto.
Com o desempenho de ponta do chip M2, o novo recurso Apple Pencil sobre a tela e conexão sem fio ultrarrápida, o novo iPad Pro proporciona uma experiência sem comparação.
CUPERTINO, CALIFÓRNIA A Apple anunciou hoje o novo iPad Pro com chip M2, que traz a perfeita combinação de mobilidade, versatilidade e desempenho extraordinário. O novo iPad Pro tem a inédita experiência Apple Pencil sobre a tela e conectividade sem fio ultrarrápida, além da tela portátil mais avançada do mundo, câmeras pro avançadas, Face ID, Thunderbolt e um sistema de áudio com quatro alto-falantes. Com os novos recursos do iPadOS 16, incluindo Organizador Visual, compatibilidade com monitores externos1, apps de nível desktop e Modo de Referência, os projetos profissionais no iPad vão ainda mais longe. Graças ao hardware avançado e ao iPadOS 16, o iPad Pro tem um ecossistema incrível de apps pro poderosos que nenhum outro aparelho do segmento consegue equiparar. O novo iPad Pro está disponível para reserva a partir de hoje, chegando às lojas em 26 de outubro (EUA).
“A nova geração do iPad Pro expande as possibilidades do aparelho, proporcionando ainda mais versatilidade, potência e mobilidade para a experiência definitiva em iPad”, afirma Greg Joswiak, senior vice president of Worldwide Marketing da Apple. “Com a potência do chip M2, o novo iPad Pro tem desempenho incrível e as tecnologias mais avançadas, incluindo a inédita experiência Apple Pencil sobre a tela, captura de vídeo em ProRes, conexão sem fio ultrarrápida e recursos poderosos do iPadOS 16. Não existe nada como o iPad.”

Desempenho de ponta com o chip M2

Precursor da nova geração de chips da série M da Apple, o M2 traz desempenho ainda mais surpreendente e novos recursos para o iPad Pro, tudo com o consumo de energia mais eficiente da indústria, arquitetura de memória unificada e tecnologias exclusivas.
O M2 tem uma CPU de 8 núcleos que é até 15% mais rápida que a do M1, com melhorias nos núcleos de desempenho e eficiência, além de uma GPU de 10 núcleos que garante desempenho gráfico até 35% maior para os usuários mais exigentes. Junto com a CPU e a GPU, o Neural Engine de 16 núcleos pode processar 15,8 trilhões de operações por segundo, 40% mais que o do M1, aumentando ainda mais a potência do iPad Pro para tarefas de aprendizado de máquina. O chip M2 também tem largura de banda da memória unificada de 100 GB/s, 50% maior que a do M1, e é compatível com até 16 GB de memória unificada, o que permite trabalhar em várias tarefas ao mesmo tempo e dá mais fluidez ao trabalhar com projetos grandes2.
O desempenho do chip M2 potencializa até mesmo os fluxos de trabalho mais complexos, tornando o iPad Pro a ferramenta ideal para fotógrafos editando enormes bibliotecas de imagens, designers trabalhando com objetos 3D complexos, profissionais da área da saúde que fazem análises e exames de imagem avançados e gamers jogando com gráficos pesados. A potência do M2 também se estende ao novo mecanismo de mídia e ao processador de imagem que, combinados às câmeras avançadas, permitem capturar vídeos em ProRes pela primeira vez e transcodificar gravações em ProRes até três vezes mais rápido. Isso significa que criadores de conteúdo podem gravar, editar e publicar vídeos com qualidade de cinema usando apenas um aparelho.

Experiência inédita Apple Pencil sobre a tela

O iPad Pro e o iPadOS 16 possibilitam a experiência Apple Pencil sobre a tela, uma nova dimensão de interação com a tela. O iPad detecta o Apple Pencil a até 12 mm de distância da tela, mostrando uma prévia do traço antes que ele seja feito. Os usuários também podem usar o recurso para esboçar e ilustrar com muito mais precisão, e tudo o que é feito com o Apple Pencil fica ainda mais fácil. Por exemplo, com o recurso Escrever à Mão, os campos de texto se expandem automaticamente quando o Apple Pencil se aproxima da tela, e a escrita se transforma em texto ainda mais rápido. Apps de terceiros também podem aproveitar esse recurso, criando experiências completamente novas ao desenhar e fazer marcações.
A experiência Apple Pencil sobre a tela detecta o acessório a até 12 mm de distância da tela, mostrando uma prévia do traço antes que ele seja feito.

Conexão sem fio ultrarrápida

A compatibilidade com Wi-Fi 6E no iPad Pro oferece as conexões sem fio mais rápidas3. Assim, é possível levar fluxos de trabalho pesados para qualquer lugar. Os downloads chegam a 2,4 Gb/s, duas vezes mais rápido do que na geração anterior. Os modelos Wi-Fi + Cellular com 5G (sub-6GHz e mmWave4) agora são compatíveis com mais redes 5G no mundo todo para garantir acesso a arquivos, comunicação com os colegas e facilidade para fazer backup onde os usuários estiverem5.
Uma mulher usando o iPad Pro com o Smart Keyboard Folio.
O novo iPad Pro é o primeiro aparelho Apple com Wi-Fi 6E, que permite downloads de até 2,4 Gbps. É perfeito para usuários que buscam a possibilidade de trabalhar de qualquer lugar.

Recursos pro únicos no iPadOS 16

Além de atualizações importantes no Mensagens, ferramentas novas no Mail e Safari, o novo app Tempo e mais formas de interagir com fotos e vídeos usando Texto ao Vivo e Pesquisa Visual, o iPadOS 16 inclui recursos de produtividade poderosos que incrementam a experiência do iPad Pro:
  • Alternar entre tarefas é fácil com o Organizador Visual, uma experiência multitarefa totalmente nova que organiza automaticamente apps e janelas. Ainda este ano, o Organizador Visual terá compatibilidade com monitores externos com resoluções de até 6K, para que os usuários consigam montar o espaço de trabalho ideal e trabalhar com até quatro apps no iPad e quatro na tela adicional.
  • Apps de nível desktop disponibilizam novos recursos otimizados para a tela do iPad Pro. São interações e elementos inéditos, incluindo ações de desfazer e refazer consistentes, uma experiência reformulada para buscar e substituir em linha, um novo menu de documento, barras de ferramentas personalizáveis, além da capacidade de alterar extensões de arquivos, ver o tamanho de pastas no app Arquivos e muito mais.
  • O Modo de Referência permite que a tela Liquid Retina XDR de 12,9 polegadas do iPad Pro alcance os padrões de cores necessários para fluxos de trabalho como revisão e aprovação, nivelamento e composição de cores, quando é essencial ver cores precisas e ter uma qualidade de imagem consistente. Dessa forma, profissionais da área de fotografia e vídeo podem editar material em HDR com detalhes realistas diretamente no aparelho, e cineastas podem visualizar no set conteúdos em um perfil de cor que representa a captura final.

O iPad e o meio ambiente

Os novos modelos do iPad foram projetados para ter o menor impacto possível no meio ambiente e, pela primeira vez em um iPad, 100% do ouro no revestimento de várias placas de circuito impresso é reciclado. O aparelho ainda contém alumínio, estanho e metais de terras raras reciclados. Todos os modelos de iPad atendem aos altos padrões da Apple em termos de economia de energia e não contêm mercúrio, berílio, PVC e BFR. O novo desenho das embalagens do iPad Pro elimina o plástico externo, e elas têm 99% de fibras na composição, aproximando a Apple do objetivo de eliminar o plástico de todas as embalagens até 2025.
Hoje, todas as operações corporativas globais da Apple são neutras em emissões de carbono, e a Apple planeja, até 2030, neutralizar a emissão de carbono de todos os negócios da empresa, incluindo a cadeia de fornecimento e o ciclo de vida de todos os produtos. Isso significa que cada aparelho Apple vendido, da fabricação de componentes, montagem, transporte, uso pelo cliente e recarga até a reciclagem e recuperação de peças, terá impacto zero no clima.
Preços e disponibilidade
  • O novo iPad Pro está disponível para reserva a partir de hoje, 18 de outubro, em apple.com/br/store e no app Apple Store em 28 países e regiões, inclusive nos EUA, com disponibilidade nas lojas a partir de 26 de outubro.
  • Os novos modelos de iPad Pro de 11 e 12,9 polegadas estarão disponíveis nas cores prateado e cinza-espacial e com 128 GB, 256 GB, 512 GB, 1 TB e 2 TB de armazenamento.
  • O preço inicial do iPad Pro de 11 polegadas é de R$ 9.799 (Brasil) para o modelo Wi-Fi e de R$ 11.799 (Brasil) para o modelo (Wi-Fi + Cellular). O preço inicial do iPad Pro de 12,9 polegadas é de R$ 13.299 (Brasil) para o modelo Wi-Fi e R$ 15.299 (Brasil) para o modelo Wi-Fi + Cellular.
  • O Apple Pencil (2ª geração) é compatível com o novo iPad Pro e está disponível para compra separadamente por R$ 1.515 (Brasil).
  • O Magic Keyboard está disponível em preto e em branco por US$ 299 (EUA) para o modelo compatível com o iPad Pro de 11 polegadas e US$ 349 (EUA) para o modelo compatível com o iPad Pro de 12,9 polegadas), com layouts para mais de 30 idiomas.
  • O Smart Keyboard Folio para o novo iPad Pro está disponível por US$ 179 (EUA) para o modelo compatível com o iPad Pro de 11 polegadas e US$ 199 (EUA) para o modelo compatível com o iPad Pro de 12,9 polegadas.
  • O Smart Folio vem nas cores preto, branco e azul-oceano e custa US$ 79 (EUA) para o modelo compatível com o novo iPad Pro de 11 polegadas e US$ 99 (EUA) para o modelo compatível com o iPad Pro de 12,9 polegadas.
  • O preço especial para educação está disponível para estudantes universitários, veteranos ou calouros, pais de alunos, professores e funcionários da educação e professores de educação domiciliar de todos os níveis acadêmicos. Nos Estados Unidos, o preço inicial do iPad Pro de 11 polegadas é US$ 749, e o do iPad Pro de 12,9 polegadas é US$ 999. O Apple Pencil (2ª geração) pode ser adquirido por US$ 119 (EUA), e o Smart Keyboard Folio pode ser adquirido por US$ 159 (EUA) para o modelo compatível com o iPad Pro de 11 polegadas e US$ 179 (EUA) para o modelo compatível com o iPad Pro de 12,9 polegadas. O Magic Keyboard estará disponível por US$ 279 (EUA) para o modelo compatível com o iPad Pro de 11 polegadas e US$ 329 (EUA) para o modelo compatível com o iPad Pro de 12,9 polegadas. Para mais informações, acesse apple.com/br-hed/shop.
  • O iPadOS 16, o poderoso sistema operacional desenvolvido exclusivamente para o iPad, estará disponível a partir de 24 de outubro e será incluído gratuitamente com o novo iPad Pro. O iPadOS 16 estará disponível como uma atualização gratuita para o iPad (5ª geração e posterior), iPad mini (5ª geração e posterior), iPad Air (3ª geração e posterior) e todos os modelos de iPad Pro.
  • Também é possível incluir o iPad atual na troca e obter créditos para comprar um novo (indisponível no Brasil). Quando o dispositivo tiver sido recebido e verificado, a Apple creditará o valor na forma de pagamento escolhida.
  • Os clientes podem gravar sem custo o iPad com sua combinação preferida de emoji, texto e números em apple.com/br/store ou no app Apple Store (indisponível no Brasil).
  • A Apple oferece aos clientes uma série de serviços na loja e online. Desde suporte personalizado e ajuda de um de nossos especialistas da Apple até a conveniência das opções de entrega e retirada, a Apple garante que a melhor maneira de comprar produtos Apple é em uma Apple Store e no site apple.com/br/store.
Compartilhar o artigo

Media

  • Texto desse artigo

    Copiar o texto

  • Imagens neste artigo

    Carregar todas as imagens
  1. A compatibilidade com monitores externos para o Organizador Visual em aparelhos iPad com os chips M1 e M2 será disponibilizada em uma atualização do software ainda este ano.
  2. Desempenho comparado com o iPad Pro da geração anterior.
  3. O Wi-Fi 6E não está disponível na China continental e no Japão.
  4. mmWave está disponível somente nos Estados Unidos e em Porto Rico.
  5. É preciso ter um plano e cobertura de conexão celular 5G. As velocidades podem variar. Confira detalhes com sua operadora.

Contatos de imprensa

Apple Media Helpline

media.help@apple.com

Apple Media Helpline

media.help@apple.com