PRESS RELEASE 03 de junho de 2019

watchOS 6: recursos aprimorados de saúde e boa forma para o Apple Watch

Apps Cycle Tracking, Noise, aba Trends no app Atividade e a App Store agora direto do pulso

Apple Watch com pulseira de relógio azul.
O watchOS 6 traz recursos aprimorados de saúde e boa forma para o Apple Watch.
San Jose, Califórnia — A Apple anunciou hoje a prévia do watchOS 6, que permite que os usuários do Apple Watch acompanhem melhor sua saúde e atividades físicas, além de oferecer novos mostradores dinâmicos e a App Store direto no relógio Apple Watch.
“O Apple Watch se tornou um aliado indispensável na vida dos nossos clientes, ajudando a ficarem conectados com as pessoas e informações que são importantes para eles e inspirando a manter a forma e a saúde no dia a dia”, explica Jeff Williams, diretor de operações da Apple. “O watchOS 6 amplia nosso compromisso de ajudar os usuários a cuidar melhor da saúde e da forma física com ferramentas poderosas e personalizadas.”

Saúde e boa forma

Com o novo app Cycle Tracking, as mulheres podem registrar informações importantes relacionadas ao ciclo menstrual e ver uma previsão de quando vai ocorrer sua próxima menstruação e período fértil usando o Apple Watch. O recurso de registro diário permite inserir rapidamente as informações sobre o ciclo menstrual, como última menstruação, sintomas, resultados de kits que preveem o período de ovulação e outros elementos para acompanhar a fertilidade. O novo recurso Cycle Tracking também está no iPhone com o iOS 13.
Manter a saúde auditiva gera um efeito positivo na qualidade de vida das pessoas. Estudos demonstram que a perda de audição está associada à diminuição da capacidade cognitiva. Como o Apple Watch fica na posição ideal no pulso, o app Noise ajuda os usuários a medir os níveis sonoros de ambientes, como shows e eventos esportivos, que poderiam afetar a audição. Quando os níveis sonoros mudam, o medidor de decibéis se movimenta em tempo real. O relógio pode enviar uma notificação quando o nível chega a 90 decibéis, já que a audição passa a ser afetada depois de quatro horas de exposição por semana a esse nível de ruído, de acordo com a Organização Mundial da Saúde.
Medidor de decibéis do app Noise no Apple Watch.
O app Noise ajuda os usuários a medir os níveis sonoros em ambientes com muito barulho.
Os usuários adoram completar seus círculos de Atividade. Agora, a nova aba Trends do app Atividade no iPhone oferece uma visão de longo prazo do comportamento associado à atividade física para ajudar as pessoas a entender seu progresso. A aba mostra em instantes se a tendência está aumentando ou diminuindo para as principais métricas, como calorias ativas, minutos de exercício, ritmo de caminhada, entre outros. Se os últimos 90 dias de atividade demonstrarem uma tendência de diminuição em relação aos últimos 365 dias, o app Atividade dará orientações para o usuário voltar a se exercitar como antes.
iPhone mostra a aba Trends no app Atividade ao lado do Apple Watch.
Os usuários têm uma visão de longo prazo do comportamento associado à atividade física na aba Trends do app Atividade no iPhone.

App Store e apps

Pela primeira vez, o watchOS 6 traz a App Store direto no Apple Watch. Ficou fácil para os usuários instalarem apps de terceiros, procurarem apps usando a Siri, o Ditado ou Escrever à mão e visualizarem páginas de produto de apps na tela do relógio, direto do pulso. Os desenvolvedores podem criar apps específicos para o Apple Watch, que funcionam no Apple Watch de maneira independente sem precisar de um app para iOS.
App Store no Apple Watch.
A App Store agora está disponível direto no pulso.

Outras atualizações do watchOS 6

  • O watchOS 6 apresenta novos mostradores dinâmicos e opções que oferecem mais personalização e acesso aos apps, informações e contatos favoritos. Entre eles, estão os mostradores Modular Compact, Solar, Gradient e Numerals.
  • Entre as novas ferramentas para desenvolvedores estão uma API de áudio para fazer streaming de músicas, estações de rádios e podcasts, uma API que oferece tempo de execução estendido para tarefas divididas em sessões, como fisioterapia e meditação, e agora o Core ML usa o Neural Engine desenvolvido pela Apple no Apple Watch Series 4, permitindo o processamento mais rápido das informações inseridas no aparelho.
  • O popular app Gravador agora está no Apple Watch. 
  • Agora é possível ouvir os audiolivros adquiridos no Apple Books direto no app Audiolivros do relógio.
  • O novo app Calculadora ajuda a dividir a conta do restaurante e calcular a gorjeta direto do pulso.
  • Páginas da web completas podem ser exibidas na tela do Apple Watch com os resultados de pesquisas da Siri3
  • A compatibilidade com o GymKit da Apple agora inclui os fabricantes Octane Fitness, TRUE Fitness e Woodway, conectando o Apple Watch a mais equipamentos em centros esportivos do mundo todo.

Privacidade

Todos os recursos do Apple Watch são criados para proteger a privacidade dos usuários. Nenhum som ou áudio captado no ambiente pelo app Noise é registrado nem enviado para a Apple, apenas é feita uma amostragem do nível dos decibéis. As informações dos recursos de saúde do Apple Watch, serão exibidas no app Saúde redesenhado do iOS 13. Todos os dados são criptografados no aparelho e, se o usuário optar por fazer o backup de dados no iCloud, os dados são criptografados no iCloud.

Novas pulseiras

As novas cores de pulseiras esportivas e pulseiras loop esportivas amarelo-canário, pitaia e azul-centáurea estão disponíveis a partir de hoje, além de uma nova pulseira loop esportiva Orgulho, que tem parte da receita de cada compra doada para as seguintes organizações de defesa da causa LGBT: Encircle, Gender Spectrum, GLSEN, ILGA, PFLAG, National Center for Transgender Equality e The Trevor Project.
Preços e disponibilidade
  • A prévia da versão do watchOS 6 para desenvolvedores está disponível para os integrantes do Apple Developer Program em developer.apple.com a partir de hoje. Novos recursos de software estarão disponíveis ainda este ano com uma atualização de software gratuita para o Apple Watch Series 1 ou posterior, conectado com o iPhone 6s ou posterior com iOS 13 ou posterior. Para obter mais informações, acesse apple.com/watchos-preview. Os recursos estão sujeitos a mudanças. Alguns recursos não estão disponíveis em todas as regiões ou idiomas.
  • As novas pulseiras para Apple Watch estarão disponíveis para pedido no site apple.com e no app Apple Store. Elas estarão disponíveis no final desta semana na Apple Store e em algumas operadoras e Revendedores Autorizados Apple nos EUA e em mais de 35 países e regiões. 

Imagens do watchOS 6

    1 As previsões do período fértil não devem ser usadas como método contraceptivo.
    2 JAMA Internal Medicine, 2013.
    3 Não está disponível no Japão.

Contatos de imprensa

Apple Media Helpline

media.help@apple.com

Apple Media Helpline

media.help@apple.com