PRESS RELEASE
27 de outubro de 2016
Apple lança novo app TV para Apple TV, iPhone e iPad
Encontre filmes e programas de TV de vários apps e assista em um só lugar
CUPERTINO, Califórnia ― 27 de outubro de 2016 ― A Apple® apresentou hoje o novo app TV, que oferece uma experiência unificada de descoberta e acesso a filmes e programas de TV de vários outros apps na Apple TV®, no iPhone® e no iPad®. O app TV permite localizar e descobrir novos conteúdos em um só lugar. A Apple também anunciou um novo recurso da Siri® na Apple TV que permite aos usuários sintonizar diretamente notícias ao vivo e eventos esportivos em seus apps. Ver filmes e programas de TV nos dispositivos Apple nunca foi tão fácil.
“Usar apps na Apple TV, no iPhone e no iPad se tornou a forma mais comum para muitos de nós ao assistir TV”, disse Eddy Cue, Vice-Presidente Sênior da Apple para Internet, Software e Serviços. “O app TV mostra o que assistir em seguida e como descobrir facilmente programas de TV e filmes de muitos apps, em um só lugar”.
Os principais recursos do app TV incluem:
O app TV estará disponível para a Apple TV, o iPhone e o iPad. E, como ficará sempre sincronizado, os usuários podem começar a assistir em um dispositivo Apple e continuar facilmente de onde pararam em outro.
- Watch Now: O Watch Now é onde os usuários vêem suas listas de programas e filmes do iTunes® e dos apps. Do Watch Now, eles podem navegar para a sugestão a seguir (Up Next) ou conteúdos recomendados (Recommended).
- Up Next: Os usuários podem aproveitar os filmes e programas a que estão assistindo no momento, incluindo aluguéis e compras recentes do iTunes — tudo mostrado em ordem de preferência. Por exemplo, quando terminarem um episódio, o próximo aparece automaticamente no início da lista do Up Next, assim como qualquer novo episódio que ficar disponível. Quando quiserem, os usuários podem simplesmente pedir à Siri para continuar assistindo a um programa exatamente de onde pararam.
- Recommended: Os usuários podem explorar uma grande variedade de programas e filmes selecionados e mais vistos, incluindo seleções escolhidas a dedo pelos curadores da Apple, além de categorias e gêneros dedicados especialmente ao público infantil, ficção científica e comédia.
- Library: Os usuários podem acessar toda a coleção de filmes e programas de TV que tiverem comprado ou alugado no iTunes.
- Store: Se estiverem em busca de algo novo, os usuários podem visitar a loja para descobrir ótimos conteúdos entre os serviços de vídeo que ainda não baixaram ou nos quais não se inscreverem, além dos lançamentos mais recentes do iTunes.
O app TV estará disponível para a Apple TV, o iPhone e o iPad. E, como ficará sempre sincronizado, os usuários podem começar a assistir em um dispositivo Apple e continuar facilmente de onde pararam em outro.
Transmissão ao vivo com a Siri
A Siri continua a ganhar recursos poderosos, incluindo a possibilidade de sintonizar de maneira fácil notícias ao vivo e eventos esportivos na Apple TV. Agora ela sabe sobre os eventos esportivos ao vivo nos apps. Assim, os usuários podem simplesmente dizer algo como “Assistir ao jogo do Stanford” ou “Que jogos estão passando agora?”. A Siri tem detalhes adicionais das partidas, pode informar placares ao vivo e levar os usuários diretamente para a transmissão ao vivo no app de onde vêm essas informações. Também é possível sintonizar o vídeo ao vivo apenas dizendo o nome do app — por exemplo, “Assistir à CBS News”— sem precisar navegar do app para a transmissão ao vivo.
A Siri continua a ganhar recursos poderosos, incluindo a possibilidade de sintonizar de maneira fácil notícias ao vivo e eventos esportivos na Apple TV. Agora ela sabe sobre os eventos esportivos ao vivo nos apps. Assim, os usuários podem simplesmente dizer algo como “Assistir ao jogo do Stanford” ou “Que jogos estão passando agora?”. A Siri tem detalhes adicionais das partidas, pode informar placares ao vivo e levar os usuários diretamente para a transmissão ao vivo no app de onde vêm essas informações. Também é possível sintonizar o vídeo ao vivo apenas dizendo o nome do app — por exemplo, “Assistir à CBS News”— sem precisar navegar do app para a transmissão ao vivo.
Registro único para apps pagos
Além do novo TV app, os clientes dos Estados Unidos terão uma maneira mais simples de aproveitar os vídeos de apps pagos usando o registro único. A partir de dezembro, assinantes da DIRECTV e DISH Network, entre outras, precisarão se registrar apenas umas vez na Apple TV, no iPhone e no iPad para acessar imediatamente os apps de suas TVs por assinatura.
Além do novo TV app, os clientes dos Estados Unidos terão uma maneira mais simples de aproveitar os vídeos de apps pagos usando o registro único. A partir de dezembro, assinantes da DIRECTV e DISH Network, entre outras, precisarão se registrar apenas umas vez na Apple TV, no iPhone e no iPad para acessar imediatamente os apps de suas TVs por assinatura.
Desde que foi lançada, um ano atrás, a nova Apple TV tem revolucionado a experiência na sala de estar com 8000 apps, incluindo 2000 jogos e 1600 apps de vídeo, em categorias como esportes, notícias, boa forma, educação, infantil, estilo de vida e muito mais.
Disponibilidade
O TV app e o recurso de registro único estarão disponíveis em dezembro como atualizações gratuitas de software da Apple TV (4a geração), do iPhone e do iPad apenas para usuários residentes nos Estados Unidos. A transmissão ao vivo com a Siri está disponível a partir de hoje. Para mais informações, visite apple.com/br/tv. Os recursos estão sujeitos a mudanças e se aplicam apenas aos apps participantes. Alguns recursos podem não estar disponíveis em todas as regiões ou em todas as línguas.
O TV app e o recurso de registro único estarão disponíveis em dezembro como atualizações gratuitas de software da Apple TV (4a geração), do iPhone e do iPad apenas para usuários residentes nos Estados Unidos. A transmissão ao vivo com a Siri está disponível a partir de hoje. Para mais informações, visite apple.com/br/tv. Os recursos estão sujeitos a mudanças e se aplicam apenas aos apps participantes. Alguns recursos podem não estar disponíveis em todas as regiões ou em todas as línguas.
A Apple revolucionou a tecnologia pessoal com o lançamento do Macintosh em 1984. Hoje, a Apple lidera a inovação com o iPhone, iPad, Mac, Apple Watch e a Apple TV. As quatro plataformas de software da Apple — iOS, macOS, watchOS e tvOS — permitem a mesma experiência em todos os dispositivos Apple e o acesso a serviços inovadores como a App Store, Apple Music, Apple Pay e iCloud. Os mais de 100 mil funcionários da Apple dedicam-se a fazer os melhores produtos do planeta e a deixar o mundo melhor do que encontraram.
- Apple, the Apple logo, Apple TV, iPhone, iPad, Siri and iTunes are trademarks of Apple. Other company and product names may be trademarks of their respective owners.