PRESS RELEASE
08 de junho de 2015
O Apple Pay em breve no Reino Unido
Oferecendo uma maneira fácil, segura e confidencial de pagamento para clientes do mundo todo
SÃO FRANCISCO, EUA — 8 de junho de 2015 — Hoje, a Apple® anunciou que, a partir do próximo mês, o Apple Pay™ estará disponível para os clientes do Reino Unido, oferecendo uma maneira fácil, segura e privada de pagar. Quando forem comprar pão, tomar café, almoçar ou usar o metrô, os consumidores do Reino Unido logo poderão usar o Apple Pay para pagar. No lançamento, mais de 250 mil estabelecimentos comerciais aceitarão o Apple Pay, com o suporte de oito dos maiores bancos do Reino Unido, e de todas as principais redes de cartão de crédito e de débito.
“O Apple Pay passou a fazer parte das compras de milhões de usuários, porque oferece uma maneira mais simples, rápida e segura de pagar”, afirmou Eddy Cue, vice-presidente sênior de Softwares e Serviços de Internet da Apple. “É um prazer levar o Apple Pay ao Reino Unido com o suporte no lançamento dos principais bancos, um grande número de estabelecimentos comerciais e vários apps favoritos dos nossos usuários.”
Ficou muito mais fácil pagar nas lojas ou pelos apps. Nas lojas, a compra com o Apple Pay é rápida. É só colocar o iPhone® perto do leitor e manter um dedo no Touch ID™. Com o Apple Watch™, é só dar dois cliques no botão lateral e colocar o mostrador junto ao leitor para fazer uma compra direto do seu pulso. As compras pelos apps com o Apple Pay são simples como o toque de um dedo, permitindo que os usuários do iPhone e do iPad® paguem bens e serviços, como vestuário, eletrônicos, produtos de saúde e beleza, ingressos e muito mais.
A segurança e a privacidade são prioridades no Apple Pay. No Reino Unido, os usuários contarão em breve com todos os benefícios de proteção de informações pessoais, dados de transações e informações de cartões de crédito e débito com a segurança que o Apple Pay oferece. Quando você adiciona um cartão de crédito ou de débito, o número do cartão não é armazenado no dispositivo nem nos servidores da Apple. Um Número de Conta do Dispositivo é atribuído, criptografado e armazenado com segurança no Secure Element do seu dispositivo, e cada transação é autorizada com um código de segurança exclusivo por vez.
O Apple Pay será compatível com os cartões de crédito e débito do Reino Unido da American Express, MasterCard e Visa Europe, emitidos pelos principais bancos do Reino Unido, como o First Direct, HSBC, NatWest, Nationwide Building Society, Royal Bank of Scotland, Santander e Ulster Bank. Outros grandes bancos emissores vão aderir ainda este ano, entre eles o Bank of Scotland, Coutts, Halifax, Lloyds Bank, MBNA, M&S Bank e TSB Bank.
“Como parte da nossa meta principal, estamos totalmente empenhados em oferecer aos nossos clientes a melhor experiência e a mais inovadora”, disse Ross McEwan, CEO do Royal Bank of Scotland. “Seja nas grandes redes, em pequenas lojas, ou remotamente pelos apps, o Apple Pay oferece uma maneira simples e segura de pagar. Estamos contentes de estar entre os primeiros bancos do Reino Unido a oferecer esse serviços aos nossos clientes.”
A partir de julho, os usuários do iPhone 6, iPhone 6 Plus e Apple Watch poderão comprar em qualquer lugar em que os pagamentos sem contato forem aceitos. Além das 39 Apple Stores do Reino Unido, entre alguns dos principais locais de compras diárias que aceitarão o Apple Pay estão Boots UK, BP, Costa Coffee, Dune, JD Sports, KFC UK & Ireland, Liberty, LIDL, Marks & Spencer (M&S), McDonald’s UK, Nando’s, New Look, Post Office, Pret A Manger, SPAR, Starbucks, lojas da SUBWAY, Wagamama e Waitrose. O transporte público de Londres também aceitará o Apple Pay, portanto você poderá usar o iPhone ou o Apple Watch para pagar sua passagem.
“Estamos orgulhosos de ser um dos primeiros estabelecimentos comerciais a introduzir o Apple Pay nas nossas lojas de todo o Reino Unido. Com nossa rápida adesão ao Apple Pay, os clientes que consumirem desde a nossa linha de alimentos especiais até as coleções de roupas terão uma maneira fácil e segura de pagar”, declarou Marc Bolland, CEO da Marks & Spencer.
Nos apps, o pagamento é simples, sem necessidade de preencher manualmente longos formulários, nem digitar toda vez as informações de envio e cobrança. Os apps que aceitarão o Apple Pay no Reio Unido incluem, entre outros a Addison Lee, Airbnb, Argos, Booking.com, British Airways, Domino’s, easyJet, Hailo, HotelTonight, hungryhouse, JD Sports, Just Eat, lastminute.com, Miss Selfridge, Ocado, Stubhub, thetrainline.com, Top 10, Topshop, Uncover, Vueling, YPlan, Zalando e Zara. Para pagamento de bens e serviços dentro dos apps, o Apple Pay é compatível com o iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPad Air® 2 e iPad mini™ 3.
- A Apple, o logotipo da Apple, Apple Pay, iPhone, Touch ID, Apple Watch, iPad, iPad Air e iPad mini são marcas comerciais da Apple. Os outros nomes de empresas e de produtos são marcas comerciais dos seus respectivos proprietários.