PRESS RELEASE
24 de agosto de 2011
Steve Jobs renuncia o cargo de CEO da Apple
Tim Cook é nomeado CEO e Jobs é eleito Presidente do Conselho
CUPERTINO, Califórnia, EUA - 24 de agosto de 2011 - O Conselho de Administração da Apple anunciou hoje que Steve Jobs renunciou ao cargo de CEO, e o Conselho nomeou Tim Cook, anteriormente Chief Operating Officer, como novo CEO da empresa. Jobs foi eleito Presidente do Conselho e Cook passa a integrar o Conselho imediatamente.
"A extraordinária visão e liderança de Steve salvou a Apple e conduziu-a para sua posição como a empresa mais inovadora e valiosa do mundo”, disse Art Levinson, Presidente do Conselho da Genentech, em nome do Conselho de Administração da Apple. "Steve tem feito inúmeras contribuições para o sucesso da Apple, e tem atraído e inspirado imensamente a criatividade dos funcionários da Apple e de seu time de executivos de primeira classe. Em seu novo papel como Presidente do Conselho, Steve continuará a servir a Apple com sua visão única, criatividade e inspiração".
"O conselho tem total confiança de que Tim é a pessoa certa para ser nosso próximo CEO", acrescentou Levinson. "Tim conta com 13 anos de serviço para a Apple marcados por um excelente desempenho, e tem demonstrado notável talento e bom senso em tudo que faz".
Jobs apresentou sua renúncia ao Conselho hoje e recomendou que o Conselho implementasse seu plano de sucessão e o nome Tim Cook como CEO.
Como COO, Cook era responsável por todas as vendas mundiais da empresa e as operações, incluindo a gestão da cadeia de fornecedores da Apple, as atividades de vendas e serviço e o apoio em todos os mercados e países. Ele também dirigiu a divisão da Apple Macintosh e desempenhou um papel chave no desenvolvimento contínuo das revendas estratégicas e nas relações com fornecedores, garantindo flexibilidade em resposta a um mercado cada vez mais exigente.
- © 2011 Apple Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logo da Apple, Mac, Mac OS e Macintosh são marcas comerciais da Apple. Os nomes de outras empresas e produtos são marcas comerciais de seus respectivos donos.