PRESS RELEASE
01 de setembro de 2010
Apple Reinventa o iPod nano Com Interface Multi-Touch
Novo Clipe Embutido para Transporte Fácil
SAN FRANCISCO, EUA —1º de setembro de 2010—Apple® revelou hoje um iPod nano® totalmente redesenhado, com interface Multi-Touch™ da Apple que permite aos usuários navegar por sua coleção musical simplesmente tocando ou deslizando um dedo sobre a tela. Quase com metade do tamanho e peso da geração anterior, o novo iPod nano tem acabamento em alumínio escovado e vidro, com um clipe embutido, o transformando fácil de levar clipado à roupa. O novo iPod nano tem os Genius Mixes, a possibilidade de criar e editar listas de reprodução, um rádio FM integrado com pausa ao vivo e até 24 horas tocando música com uma única carga de bateria.
“Esta é a maior reinvenção do iPod nano desde seu lançamento em 2005 e acreditamos que os usuários o amarão”, diz Steve Jobs, CEO da Apple. “Substituir o click wheel por nossa interface Multi-Touch nos permitiu encolher o iPod nano em um impressionante desing pequeno que é fácil de transportar com seu clipe embutido".
O novo iPod nano com a interface Multi-Touch da Apple permite aos usuários acessar suas canções, artistas, álbuns e listas de reprodução com um toque ou deslizar de dedos na tela. A pressão para baixo do dedo leva o usuário de volta à tela Inicial e os usuários podem facilmente girar a tela com um movimento de dois dedos no caso de o iPod nano estar clipado de ponta cabeça à sua roupa. Usuários podem também personalizar sua tela Inicial simplesmente arrastando ícones de outras telas para a tela Inicial.
iPod nano também tem Shake® to Shuffle™, permitindo aos amantes de música a possibilidade de chacoalhar seus iPod nano para aleatoriamente escolher uma nova canção de sua biblioteca de músicas. Com o rádio FM integrado, o iPod nano permite que o usuário ouça suas estações de rádio favoritas e use a pausa ao vivo para pausar a programação e retomá-la de onde parou, para não perder nenhuma parte de seu programa preferido de rádio FM.
Com um impressionante novo design e quase metade do tamanho e do peso de seu antecessor, o novo ultra portátil iPod nano é um companheiro de exercícios natural. Clipe o iPod nano em sua roupa de ginástica, toca sua música e comece a malhar. O iPod nano tem um podômetro (contador de passos) interno que ajuda a armazenar seu treino e também suporta Nike + iPod®, oferecendo aos usuários a possibilidade de armazenar corridas e treinos.
iPod® é a mais popular família de players de música digital do mundo, com mais de 250 milhões de unidades vendidas. A nova linha da Apple inclui o novíssimo iPod shuffle por apenas R$229; o novo memorável iPod nano® com Multi-Touch™ a partir de R$549; o incrível novo iPod touch com tela Retina™, chip A4 da Apple, FaceTime®, gravação de vídeo em HD e Game Center, a partir de R$749; e o iPod classic® no modelo de 160GB por R$899.
Preço & Disponibilidade

A quarta geração do iPod shuffle estará disponível a partir da terceira semana de setembro pelo preço sugerido de R$549 para o modelo de 8GB e R$649 para o modelo de 16GB. Os dois modelos estão disponíveis em prata, grafite, azul, verde, laranja e rosa na Apple Store® (www.apple.com.br), lojas Apple Premium Reseller e revendedores autorizados Apple. O iPod shuffle tem fones de ouvido Apple e cabo USB para iPod shuffle. iPod shuffle requer um Mac® com porta USB 2.0, Mac OS® X v10.5.8 ou posterior e iTunes 10 ou posterior; ou um PC com Windows com uma porta USB 2.0 port e Windows 7, Windows Vista, Windows XP Home ou Professional (Service Pack 3), ou posterior.
*A vida da bateria e a quantidade de ciclos varia com seu uso e configurações. Acesse www.apple.com.br/batteries para mais informações.
A Apple desenvolve os Macs, os melhores computadores pessoais do mundo, assim como o OS X, iLife, iWork, e softwares profissionais. A Apple lidera a revolução da música digital com seus iPods e loja online iTunes. A Apple reinventou o telefone móvel com seu revolucionário iPhone e a App Store. Recentemente, lançou seu mágico iPad, que está definindo o futuro das mídias móveis e dispositivos computacionais.
“Esta é a maior reinvenção do iPod nano desde seu lançamento em 2005 e acreditamos que os usuários o amarão”, diz Steve Jobs, CEO da Apple. “Substituir o click wheel por nossa interface Multi-Touch nos permitiu encolher o iPod nano em um impressionante desing pequeno que é fácil de transportar com seu clipe embutido".
O novo iPod nano com a interface Multi-Touch da Apple permite aos usuários acessar suas canções, artistas, álbuns e listas de reprodução com um toque ou deslizar de dedos na tela. A pressão para baixo do dedo leva o usuário de volta à tela Inicial e os usuários podem facilmente girar a tela com um movimento de dois dedos no caso de o iPod nano estar clipado de ponta cabeça à sua roupa. Usuários podem também personalizar sua tela Inicial simplesmente arrastando ícones de outras telas para a tela Inicial.
iPod nano também tem Shake® to Shuffle™, permitindo aos amantes de música a possibilidade de chacoalhar seus iPod nano para aleatoriamente escolher uma nova canção de sua biblioteca de músicas. Com o rádio FM integrado, o iPod nano permite que o usuário ouça suas estações de rádio favoritas e use a pausa ao vivo para pausar a programação e retomá-la de onde parou, para não perder nenhuma parte de seu programa preferido de rádio FM.
Com um impressionante novo design e quase metade do tamanho e do peso de seu antecessor, o novo ultra portátil iPod nano é um companheiro de exercícios natural. Clipe o iPod nano em sua roupa de ginástica, toca sua música e comece a malhar. O iPod nano tem um podômetro (contador de passos) interno que ajuda a armazenar seu treino e também suporta Nike + iPod®, oferecendo aos usuários a possibilidade de armazenar corridas e treinos.
iPod® é a mais popular família de players de música digital do mundo, com mais de 250 milhões de unidades vendidas. A nova linha da Apple inclui o novíssimo iPod shuffle por apenas R$229; o novo memorável iPod nano® com Multi-Touch™ a partir de R$549; o incrível novo iPod touch com tela Retina™, chip A4 da Apple, FaceTime®, gravação de vídeo em HD e Game Center, a partir de R$749; e o iPod classic® no modelo de 160GB por R$899.
Preço & Disponibilidade

A quarta geração do iPod shuffle estará disponível a partir da terceira semana de setembro pelo preço sugerido de R$549 para o modelo de 8GB e R$649 para o modelo de 16GB. Os dois modelos estão disponíveis em prata, grafite, azul, verde, laranja e rosa na Apple Store® (www.apple.com.br), lojas Apple Premium Reseller e revendedores autorizados Apple. O iPod shuffle tem fones de ouvido Apple e cabo USB para iPod shuffle. iPod shuffle requer um Mac® com porta USB 2.0, Mac OS® X v10.5.8 ou posterior e iTunes 10 ou posterior; ou um PC com Windows com uma porta USB 2.0 port e Windows 7, Windows Vista, Windows XP Home ou Professional (Service Pack 3), ou posterior.
*A vida da bateria e a quantidade de ciclos varia com seu uso e configurações. Acesse www.apple.com.br/batteries para mais informações.
A Apple desenvolve os Macs, os melhores computadores pessoais do mundo, assim como o OS X, iLife, iWork, e softwares profissionais. A Apple lidera a revolução da música digital com seus iPods e loja online iTunes. A Apple reinventou o telefone móvel com seu revolucionário iPhone e a App Store. Recentemente, lançou seu mágico iPad, que está definindo o futuro das mídias móveis e dispositivos computacionais.
- © 2010 Apple Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logotipo da Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPod nano, Multi-Touch, Shake, Shuffle, iPod, iPod shuffle, iPod touch, Retina, FaceTime, iPod classic, Apple Store e iTunes são marcas registradas da Apple. Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas registradas de seus respectivos proprietários.