PRESS RELEASE
05 de setembro de 2007
Apple Apresenta iPod nano Totalmente Novo
O Mais Popular Tocador de Músicas do Mundo Agora Reproduz Vídeo
SAN FRANCISCO — 5 de setembro de 2007— A Apple apresentou hoje o novo iPod nano, com recursos de reprodução de vídeo, uma interface otimizada com Cover Flow, e um incrível novo desenho para o mais popular tocador de músicas do mundo. O novo iPod nano tem a tela maior, de duas polegadas (5,8 centímetros), com 204 pixels por polegada, que permite aos usuários assistirem seus filmes favoritos, programas de TV e vídeos musicais na mesma resolução que desfrutam atualmente no iPod video. O iPod nano também inclui três divertidos jogos, O iPod nano permite até 24 horas de reprodução de áudio ou até cinco horas de reprodução de vídeo com uma única carga, e é revestido em um lindo novo desenho totalmente metalizado produzido com alumínio anodizado e aço inoxidável polido, em novas cores — prata, preto, azul, e verde.
“Pegamos o mais popular tocador de músicas do mundo e adicionamos uma excelente reprodução de vídeo, em tempo para os feriados” declarou Steve Jobs, CEO da Apple. “O iPod nano continua se aprimorando a cada nova geração”.
O novo iPod nano apresenta uma tela de 204 pixels por polegada, com 65 por cento mais brilho que a geração anterior, e fornece uma resolução de 320x240, perfeita para assistir seus filmes favoritos e programas de TV. O iPod nano também apresenta uma interface otimizada que exibe as capas dos álbuns e fotos como jamais visto anteriormente, agora incluindo o Cover Flow, e você poderá navegar através de toda a sua coleção musical através das capas dos álbuns usando a Click Wheel.
O novo iPod nano é perfeito para jogos de iPod, sendo fornecido pré-instalado com o iQuiz, o jogo de perguntas de entretenimento; Vortex, um rápido jogo de quebra de tijolos em 360 graus; e o Klondike, o popular jogo de cartas paciência
O iPod nano opera diretamente com o iTunes e, portanto, você poderá importar, gerenciar e sincronizar automatica e facilmente seu conteúdo favorito. Com até 24 horas de reprodução de áudio ou cinco horas de reprodução de vídeo com uma única carga,* o novo iPod nano é o modo ultra-portátil para desfrutar sua música favorita, programas de TV e filmes.
O iPod é a mais popular família de tocadores de música digital com mais de 100 milhões de unidades vendidas. Atualmente, a Apple lançou sua mais atraente linha de iPods de todos os tempos, com o iPod shuffle em novas cores; o iPod classic com armazenagem de 40.000 músicas; o incrível novo iPod nano com reprodução de vídeo; e o inovador iPod touch com uma revolucionária interface multi-touch. Os donos de iPod podem selecionar a partir de um vasto ecossistema de acessórios com mais de 4.000 produtos especialmente produzidos para o iPod, incluindo case, acessórios de ginástica, sistemas de alto-falantes e conectividade para mais de 70% dos carros dos Estados Unidos.
Disponibilidade
O iPod nano de 4GB está disponível na cor prata, e o modelo de 8GB está disponível em prata, preto, azul, e verde . O iPod nano para Windows ou Mac estará disponível no Brasil nas Revendedas Autorizadas Apple em outubro. Os modelos do novo iPod incluem fones de ouvido earbud, uma entrada USB para cabo de 30 pinos e um Universal Dock Connector.
O iPod nano requer um Mac com porta USB 2.0, Mac OS X 10.4.8 ou superior e iTunes 7.4; ou PC Windows com porta USB 2.0 e Windows Vista ou Windows XP Home ou Professional (Service Pack 2) ou superior e iTunes 7.4. O acesso à Internet é necessário e uma conexão banda larga é recomendada. Taxas podem ser aplicadas. A iTunes Store não está disponível em todos os países.
* A vida útil da bateria e o número de ciclos de carga variam de acordo com o uso e configurações. Acesse https://www.apple.com/batteries para mais informações. A capacidade de músicas baseia-se em quatro minutos por música e codificação AAC de 128 Kbps; a capacidade de fotos baseia-se nas fotos visualizáveis em iPod transferidas do iTunes; e a capacidade de vídeo baseia-se em vídeo H.264 de 1.5 Mbps em resolução 640x480, combinada com áudio de 128 Kbps; a capacidade varia de acordo com o conteúdo.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. Hoje, a Apple segue liderando a indústria em inovação com seus premiados computadores, o sistema operacional OS X e o iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da mídia digital com seus players portáteis iPod, de música e vídeo, e a loja online iTunes, e entrou para o mercado de telefonia celular este ano com o revolucionário iPhone.
“Pegamos o mais popular tocador de músicas do mundo e adicionamos uma excelente reprodução de vídeo, em tempo para os feriados” declarou Steve Jobs, CEO da Apple. “O iPod nano continua se aprimorando a cada nova geração”.
O novo iPod nano apresenta uma tela de 204 pixels por polegada, com 65 por cento mais brilho que a geração anterior, e fornece uma resolução de 320x240, perfeita para assistir seus filmes favoritos e programas de TV. O iPod nano também apresenta uma interface otimizada que exibe as capas dos álbuns e fotos como jamais visto anteriormente, agora incluindo o Cover Flow, e você poderá navegar através de toda a sua coleção musical através das capas dos álbuns usando a Click Wheel.
O novo iPod nano é perfeito para jogos de iPod, sendo fornecido pré-instalado com o iQuiz, o jogo de perguntas de entretenimento; Vortex, um rápido jogo de quebra de tijolos em 360 graus; e o Klondike, o popular jogo de cartas paciência
O iPod nano opera diretamente com o iTunes e, portanto, você poderá importar, gerenciar e sincronizar automatica e facilmente seu conteúdo favorito. Com até 24 horas de reprodução de áudio ou cinco horas de reprodução de vídeo com uma única carga,* o novo iPod nano é o modo ultra-portátil para desfrutar sua música favorita, programas de TV e filmes.
O iPod é a mais popular família de tocadores de música digital com mais de 100 milhões de unidades vendidas. Atualmente, a Apple lançou sua mais atraente linha de iPods de todos os tempos, com o iPod shuffle em novas cores; o iPod classic com armazenagem de 40.000 músicas; o incrível novo iPod nano com reprodução de vídeo; e o inovador iPod touch com uma revolucionária interface multi-touch. Os donos de iPod podem selecionar a partir de um vasto ecossistema de acessórios com mais de 4.000 produtos especialmente produzidos para o iPod, incluindo case, acessórios de ginástica, sistemas de alto-falantes e conectividade para mais de 70% dos carros dos Estados Unidos.
Disponibilidade
O iPod nano de 4GB está disponível na cor prata, e o modelo de 8GB está disponível em prata, preto, azul, e verde . O iPod nano para Windows ou Mac estará disponível no Brasil nas Revendedas Autorizadas Apple em outubro. Os modelos do novo iPod incluem fones de ouvido earbud, uma entrada USB para cabo de 30 pinos e um Universal Dock Connector.
O iPod nano requer um Mac com porta USB 2.0, Mac OS X 10.4.8 ou superior e iTunes 7.4; ou PC Windows com porta USB 2.0 e Windows Vista ou Windows XP Home ou Professional (Service Pack 2) ou superior e iTunes 7.4. O acesso à Internet é necessário e uma conexão banda larga é recomendada. Taxas podem ser aplicadas. A iTunes Store não está disponível em todos os países.
* A vida útil da bateria e o número de ciclos de carga variam de acordo com o uso e configurações. Acesse https://www.apple.com/batteries para mais informações. A capacidade de músicas baseia-se em quatro minutos por música e codificação AAC de 128 Kbps; a capacidade de fotos baseia-se nas fotos visualizáveis em iPod transferidas do iTunes; e a capacidade de vídeo baseia-se em vídeo H.264 de 1.5 Mbps em resolução 640x480, combinada com áudio de 128 Kbps; a capacidade varia de acordo com o conteúdo.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. Hoje, a Apple segue liderando a indústria em inovação com seus premiados computadores, o sistema operacional OS X e o iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da mídia digital com seus players portáteis iPod, de música e vídeo, e a loja online iTunes, e entrou para o mercado de telefonia celular este ano com o revolucionário iPhone.
- © 2007 Apple Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logotipo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPod, Cover Flow e iTunes são marcas registradas da Apple. Nomes de outras empresas e produtos podem ser marcas registradas de seus respectivos proprietários.