PRESS RELEASE
12 de setembro de 2006
Apple Lança o Novo iPod nano
O tocador de música digital mais popular do mundo agora tem novo design em alumínio em cinco cores & 24 horas de autonomia de bateria
SAN FRANCISCO - 12 de setembro de 2006 - A Apple lançou hoje o totalmente novo iPod nano com um novo corpo de alumínio, uma incrível autonomia de bateria de 24 horas e mais do que o dobro de capacidade para armazenar música pelo mesmo preço da geração anterior. O novo iPod nano possui o inovador Click Wheel da Apple e um design mais fino, menor e mais leve, disponíveis em prata, rosa, verde, azul e preto.
"O iPod nano é o tocador de música digital mais popular do mundo, e nós o redesenhamos completamente para fazê-lo ainda melhor", disse Steve Jobs, CEO da Apple. "O totalmente renovado iPod nano dá aos fãs de música mais do que eles amam em seus iPods - duas vezes a capacidade de armazenamento pelo mesmo preço, uma autonomia de bateria incrível de 24 horas e um design maravilhoso em alumínio em cinco cores brilhantes."
Com um fantástico corpo em alumínio, disponível em cinco brilhantes cores, existe um iPod nano que combina com o estilo individual de qualquer pessoa. A segunda geração do iPod nano é ainda mais compacta que a original e tem uma tela mais brilhante e vibrante, perfeita para visualizar as capas dos álbuns e até 25 mil fotos. Novas funções intuitivas, como Search e Quick Scroll, facilitam ainda mais para os fãs de música encontrar exatamente o que procuram e curtirem suas músicas em qualquer lugar, e com a perfeita integração com o iTunes 7.
O novo iPod nano aceita reprodução sem intervalo (gapless playback) para você ouvir álbuns do jeito que foram criados para serem escutados. O iPod nano também inclui a tecnologia da Apple com patente pendente Auto-Sync, que automaticamente baixa a coleção de música digital, fotos e podcasts do usuário para o iPod nano e o mantém atualizado toda vez que ele for ligado a um computador Mac ou PC com Windows usando um cabo USB 2.0. A segunda geração do iPod nano possui até 24 horas de autonomia de bateria e reprodução totalmente skip-free*.
A Apple também apresentou novos acessórios criados para a segunda geração do iPod nano, incluindo fones de ouvido, uma braçadeira, um dock e um adaptador de tomada USB novo e incrivelmente compacto, que tem quase a metade do tamanho do adaptador de tomada USB anterior e é perfeito para carregar o seu iPod em viagens. O novo iPod tem o conector de 30 pinos, permitindo que ele funcione com um incrível número de acessórios de terceiros, desde caixas de som até acessórios que permitem integração com carros. Existem até o momento mais de 3 mil acessórios disponíveis para o iPod. A segunda geração do iPod nano também funciona perfeitamente com o Nike+iPod Sport Kit, e possui suporte para gravação de voz usando acessórios.
Disponibilidade
Os modelos do novo iPod nano estarão disponíveis no Brasil a partir de novembro através das Revendas Autorizadas Apple. Todos os modelos de iPod nano incluem fones de ouvido redesenhados, que trazem maior conforto, encaixe e qualidade de som, e um cabo USB 2.0.
O iPod nano requer um Mac com uma porta USB 2.0 e o Mac OS X versão 10.3.9 ou superior e o iTunes 7.0 ou superior; ou um computador PC com Windows com uma porta USB 2.0 e o Windows 2000 (Service Pack 4), Windows XP Home ou Professional (Service Pack 2) e o iTunes 7.0 ou superior. Acesso à Internet é exigida e uma conexão de banda larga é recomendada.
* A autonomia da bateria e o número de ciclos de bateria podem variar conforme o uso e configurações. Veja www.apple.com/batteries para mais informações. A capacidade de músicas é baseada em quatro minutos por música e codificação 128 Kbps AAC; capacidade real pode variar dependendo do conteúdo. A capacidade de fotos é baseada em fotos visíveis no iPod e transferidas pelo iTunes.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple é amplamente reconhecida pelo Mac, computadores de mesa e notebooks inovadores e premiados, seu sistema operacional OS X e pelo estilo de vida digital iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da música digital com a linha iPod, líder de mercado de tocadores portáteis de música e o iTunes, a loja online de música.
"O iPod nano é o tocador de música digital mais popular do mundo, e nós o redesenhamos completamente para fazê-lo ainda melhor", disse Steve Jobs, CEO da Apple. "O totalmente renovado iPod nano dá aos fãs de música mais do que eles amam em seus iPods - duas vezes a capacidade de armazenamento pelo mesmo preço, uma autonomia de bateria incrível de 24 horas e um design maravilhoso em alumínio em cinco cores brilhantes."
Com um fantástico corpo em alumínio, disponível em cinco brilhantes cores, existe um iPod nano que combina com o estilo individual de qualquer pessoa. A segunda geração do iPod nano é ainda mais compacta que a original e tem uma tela mais brilhante e vibrante, perfeita para visualizar as capas dos álbuns e até 25 mil fotos. Novas funções intuitivas, como Search e Quick Scroll, facilitam ainda mais para os fãs de música encontrar exatamente o que procuram e curtirem suas músicas em qualquer lugar, e com a perfeita integração com o iTunes 7.
O novo iPod nano aceita reprodução sem intervalo (gapless playback) para você ouvir álbuns do jeito que foram criados para serem escutados. O iPod nano também inclui a tecnologia da Apple com patente pendente Auto-Sync, que automaticamente baixa a coleção de música digital, fotos e podcasts do usuário para o iPod nano e o mantém atualizado toda vez que ele for ligado a um computador Mac ou PC com Windows usando um cabo USB 2.0. A segunda geração do iPod nano possui até 24 horas de autonomia de bateria e reprodução totalmente skip-free*.
A Apple também apresentou novos acessórios criados para a segunda geração do iPod nano, incluindo fones de ouvido, uma braçadeira, um dock e um adaptador de tomada USB novo e incrivelmente compacto, que tem quase a metade do tamanho do adaptador de tomada USB anterior e é perfeito para carregar o seu iPod em viagens. O novo iPod tem o conector de 30 pinos, permitindo que ele funcione com um incrível número de acessórios de terceiros, desde caixas de som até acessórios que permitem integração com carros. Existem até o momento mais de 3 mil acessórios disponíveis para o iPod. A segunda geração do iPod nano também funciona perfeitamente com o Nike+iPod Sport Kit, e possui suporte para gravação de voz usando acessórios.
Disponibilidade
Os modelos do novo iPod nano estarão disponíveis no Brasil a partir de novembro através das Revendas Autorizadas Apple. Todos os modelos de iPod nano incluem fones de ouvido redesenhados, que trazem maior conforto, encaixe e qualidade de som, e um cabo USB 2.0.
O iPod nano requer um Mac com uma porta USB 2.0 e o Mac OS X versão 10.3.9 ou superior e o iTunes 7.0 ou superior; ou um computador PC com Windows com uma porta USB 2.0 e o Windows 2000 (Service Pack 4), Windows XP Home ou Professional (Service Pack 2) e o iTunes 7.0 ou superior. Acesso à Internet é exigida e uma conexão de banda larga é recomendada.
* A autonomia da bateria e o número de ciclos de bateria podem variar conforme o uso e configurações. Veja www.apple.com/batteries para mais informações. A capacidade de músicas é baseada em quatro minutos por música e codificação 128 Kbps AAC; capacidade real pode variar dependendo do conteúdo. A capacidade de fotos é baseada em fotos visíveis no iPod e transferidas pelo iTunes.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple é amplamente reconhecida pelo Mac, computadores de mesa e notebooks inovadores e premiados, seu sistema operacional OS X e pelo estilo de vida digital iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da música digital com a linha iPod, líder de mercado de tocadores portáteis de música e o iTunes, a loja online de música.
- © 2006 Apple Computer, Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logotipo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPod e iTunes são marcas registradas da Apple. Os demais nomes de empresas e produtos podem ser marcas registradas de seus respectivos proprietários.