PRESS RELEASE
06 de junho de 2006
Apple Apresenta o Novo iPod U2
CUPERTINO, Califórnia—6 de junho de 2006— A Apple apresentou hoje o novo iPod U2 Special Edition, como parte da parceria contínua entre a Apple, U2 e Universal Music Group (UMG). O novo U2 iPod tem por base o iPod da quinta geração, de 30GB, e armazena até 7500 músicas, 25.000 fotos ou mais de 75 horas de vídeo, apresentando uma cobertura exclusiva de aço inoxidável, inteiramente na cor preta, botão tipo Click Wheel em vermelho, e gravação personalizada das assinaturas dos membros da banda U2. O novo U2 iPod estará disponível no Brasil ao final de junho.
"Estamos muito felizes por continuar trabalhando com uma das maiores bandas do planeta, para trazermos aos fãs do U2 uma edição especial do maior tocador de músicaa digital do mundo" diz Greg Joswiak, vice-presidente mundial da Apple para Marketing de Produtos iPod. "Com seu novo design inconfundível, incluindo uma cobertura de aço inoxidável inteiramente na cor preta, o novo U2 iPod com certeza será um enorme sucesso".
Com recurso de integração direta com a iTunes Music Store e a iTunes digital music jukebox, o novo U2 iPod utiliza a tecnologia Auto-Sync de patente pendente da Apple, que faz o download automático de músicas digitais, podcasts, fotos, livros de áudio, vídeos caseiros, vídeos musicais e shows populares da TV para o iPod, e os mantém atualizados sempre que o iPod estiver conectado em um computador Mac ou Windows, utilizando uma porta USB 2.0. O novo U2 iPod possui capacidade de até 14 horas de vida útil da bateria para reprodução de músicas.*
Disponibilidade
O novo U2 iPod de 30 GB estará disponivel no Brasil ao final de junho nos Revendedores Apple Autorizados. O novo U2 iPod inclui os fones de ouvido, cabo USB 2.0, estojo e suporte.
O iPod requer um Mac com porta USB 2.0, sistema operacional Mac OS X versão 10.3.9 ou posterior e iTunes 6; ou PC Windows com porta USB 2.0 e Windows 2000, XP Home ou Professional (SP2) e iTunes 6.
* A vida útil da bateria e o número de ciclos de recarga variam conforme o uso e as configurações. Consulte www.apple.com/batteries (em inglês) para maiores informações. A capacidade de músicas possui uma base de quatro minutos por música e codificação AAV de 128-Kbps; a capacidade de vídeo baseia-se em H.264 750-Kbps combinados com áudio de 128-Kbps; e a capacidade de fotos baseia-se em fotos visualizáveis no iPod transferidas da iTunes.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple é amplamente reconhecida pelo Mac, computadores de mesa e notebooks inovadores e premiados, seu sistema operacional OS X e pelo estilo de vida digital iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da música digital com a linha iPod, líder de mercado de tocadores portáteis de música e o iTunes, a loja online de música.
O U2 foi formado em Dublin, em 1978, permanecendo intacta com seus quatro membros originais: Bono, Larry Mullen, Adam Clayton e The Edge. A banda vendeu mais de 130 milhões de discos em todo o mundo, em uma carreira extraordinária que os estabeleceu como uma das maiores bandas de rock do mundo. Ao longo deste trajeto, o U2 foi premiado com fenomenais 22 Grammy Awards, sendo oito destes recebidos pelo mais recente álbum de estúdio, “How To Dismantle An Atomic Bomb”, de 2004, incluído sua segunda premiação para "Álbum do Ano". A Turnê Vertigo 2005-2006 quebrou recordes, apresentando-se para mais de três milhões de fãs em 25 países ao redor do planeta.
A Universal Music Group é a maior empresa musical do mundo, com operações de gravação inteiramente próprias ou licenciadas em 75 países. Seus negócios também incluem a Universal Music Publishing Group, uma das maiores operações de divulgação global de músicas da indústria. A Universal Music Group é uma unidade da Vivendi, uma empresa de mídia e comunicação global.
"Estamos muito felizes por continuar trabalhando com uma das maiores bandas do planeta, para trazermos aos fãs do U2 uma edição especial do maior tocador de músicaa digital do mundo" diz Greg Joswiak, vice-presidente mundial da Apple para Marketing de Produtos iPod. "Com seu novo design inconfundível, incluindo uma cobertura de aço inoxidável inteiramente na cor preta, o novo U2 iPod com certeza será um enorme sucesso".
Com recurso de integração direta com a iTunes Music Store e a iTunes digital music jukebox, o novo U2 iPod utiliza a tecnologia Auto-Sync de patente pendente da Apple, que faz o download automático de músicas digitais, podcasts, fotos, livros de áudio, vídeos caseiros, vídeos musicais e shows populares da TV para o iPod, e os mantém atualizados sempre que o iPod estiver conectado em um computador Mac ou Windows, utilizando uma porta USB 2.0. O novo U2 iPod possui capacidade de até 14 horas de vida útil da bateria para reprodução de músicas.*
Disponibilidade
O novo U2 iPod de 30 GB estará disponivel no Brasil ao final de junho nos Revendedores Apple Autorizados. O novo U2 iPod inclui os fones de ouvido, cabo USB 2.0, estojo e suporte.
O iPod requer um Mac com porta USB 2.0, sistema operacional Mac OS X versão 10.3.9 ou posterior e iTunes 6; ou PC Windows com porta USB 2.0 e Windows 2000, XP Home ou Professional (SP2) e iTunes 6.
* A vida útil da bateria e o número de ciclos de recarga variam conforme o uso e as configurações. Consulte www.apple.com/batteries (em inglês) para maiores informações. A capacidade de músicas possui uma base de quatro minutos por música e codificação AAV de 128-Kbps; a capacidade de vídeo baseia-se em H.264 750-Kbps combinados com áudio de 128-Kbps; e a capacidade de fotos baseia-se em fotos visualizáveis no iPod transferidas da iTunes.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple é amplamente reconhecida pelo Mac, computadores de mesa e notebooks inovadores e premiados, seu sistema operacional OS X e pelo estilo de vida digital iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da música digital com a linha iPod, líder de mercado de tocadores portáteis de música e o iTunes, a loja online de música.
O U2 foi formado em Dublin, em 1978, permanecendo intacta com seus quatro membros originais: Bono, Larry Mullen, Adam Clayton e The Edge. A banda vendeu mais de 130 milhões de discos em todo o mundo, em uma carreira extraordinária que os estabeleceu como uma das maiores bandas de rock do mundo. Ao longo deste trajeto, o U2 foi premiado com fenomenais 22 Grammy Awards, sendo oito destes recebidos pelo mais recente álbum de estúdio, “How To Dismantle An Atomic Bomb”, de 2004, incluído sua segunda premiação para "Álbum do Ano". A Turnê Vertigo 2005-2006 quebrou recordes, apresentando-se para mais de três milhões de fãs em 25 países ao redor do planeta.
A Universal Music Group é a maior empresa musical do mundo, com operações de gravação inteiramente próprias ou licenciadas em 75 países. Seus negócios também incluem a Universal Music Publishing Group, uma das maiores operações de divulgação global de músicas da indústria. A Universal Music Group é uma unidade da Vivendi, uma empresa de mídia e comunicação global.
- © 2006 Apple Computer, Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logo da Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPod e iTunes são marcas registradas da Apple. Outros nomes de empresas e produtos são marcas registradas de seus respectivos proprietários.