PRESS RELEASE
28 de fevereiro de 2006
Apple anuncia iPod Hi-Fi
Sistema de Falantes de Alta-Fidelidade para o iPod Redefine Sistema de Som Doméstico
CUPERTINO, Califórnia — 28 de fevereiro de 2006 —A Apple anunciou hoje o iPod Hi-Fi, um novo sistema de falantes de alta-fidelidade que funciona integrado ao iPod para redefinir o sistema de som doméstico. O iPod Hi-Fi possui uma performance acústica de tirar o fôlego e um som que preenche o ambiente, diferente de qualquer outro sistema de falantes criado para o iPod em um design inovador e tudo em um que pode ser alimentado pela energia elétrica ou por seis pilhas tamanho D (Grande). O iPod Hi-Fi é facilmente controlado pelo Apple Remote para uma incrível experiência em estéreo em qualquer lugar da casa.
“A Apple está reinventando o sistema de som estéreo para o lar com o novo iPod Hi-Fi, o primeiro assessório para o iPod que adiciona verdadeiramente som de alta-fidelidade para o iPod”, disse Steve Jobs, CEO da Apple. “O iPod Hi-Fi possui uma performance acústica sem igual e um design estonteante estará em qualquer lugar da casa.”
O iPod Hi-Fi foi criado, tanto design como engenharia, pela Apple para trazer uma qualidade de som sem igual, som realista e uma performance de áudio otimizada. Seu design é simples, tudo em um, criado com um sistema de isolamento único que inclui dois falantes wide-range personalizados e um sistema para graves que minimiza a vibração ao mesmo tempo que maximiza a qualidade de som, o que permite ao usuário ouvir suas músicas favoritas como se deveria, com clareza de som incrível um grave profundo e rico. O iPod Hi-Fi possui alças para facilitar o transporte de seu sistema de som para qualquer lugar, uma frente removível que possui um sistema de montagem preciso com clipes, controles de volume com botões sensíveis ao toque, o Apple Remote para facilmente controlar o volume e as músicas em qualquer lugar da sala, um cabo de força com tomada universal incorporado ao design tudo em um, para evitar fontes de força que o tornariam mais pesados, além de poder usar seis pilhas tamanho D (Grande) para uma verdadeira portabilidade.
Com integração total com todos os modelos de iPod com o conector dock, o iPod Hi-Fi automaticamente recarrega seu iPod enquanto conectado e apresenta funções no iPod que maximizam a experiência Hi-Fi, como Controle Tonal, modo de Capa do Álbum Grande e espelhamento de volume.* O iPod Hi-Fi inclui uma entrada auxiliar de 3.5 mm que aceita tanto sinais analógicos ou digitais para fácil conexão com uma fonte de áudio à distância. O iPod Hi-Fi é compacto e pode ser ligado à corrente elétrica (AC) ou usar seis pilhas tamanho D (Grande), trazendo mais flexibilidade do que qualquer outro sistema estéreo doméstico e é perfeito para usar não só em casa, mas em qualquer lugar sem comprometer a qualidade de som.
A Apple também anunciou hoje a nova luxuosa capa protetora de couro criada especificamente para o iPod do quinta geração e para o iPod nano. A Capa de Couro para iPod é feita com couro italiano finíssimo, feita a mão e possui um interior suave e durável para um encaixe seguro, sendo a capa protetora perfeita para o iPod ou para o iPod nano.
Disponibilidade
O iPod Hi-Fi inclui o Apple Remote, uma frente removível, um cabo de força AC e 10 adaptadores Dock universais. A capa de couro para o iPod está disponível para os modelos de 30 GB e 60 GB e também para o iPod nano. O iPod Hi-Fi e todos os modelos de Capa de Couro para iPod estarão disponíveis na América Latina e Caribe nas Revendas Autorizadas Apple em março.
*Funções de Controle Tonal e Capa do Álbum Grande disponíveis para iPod nano e o iPod do quinta geração.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple é amplamente reconhecida pelo Mac, computadores de mesa e notebooks inovadores e premiados, seu sistema operacional OS X e pelo estilo de vida digital iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da música digital com a linha iPod, líder de mercado de tocadores portáteis de música e o iTunes, a loja online de música.
“A Apple está reinventando o sistema de som estéreo para o lar com o novo iPod Hi-Fi, o primeiro assessório para o iPod que adiciona verdadeiramente som de alta-fidelidade para o iPod”, disse Steve Jobs, CEO da Apple. “O iPod Hi-Fi possui uma performance acústica sem igual e um design estonteante estará em qualquer lugar da casa.”
O iPod Hi-Fi foi criado, tanto design como engenharia, pela Apple para trazer uma qualidade de som sem igual, som realista e uma performance de áudio otimizada. Seu design é simples, tudo em um, criado com um sistema de isolamento único que inclui dois falantes wide-range personalizados e um sistema para graves que minimiza a vibração ao mesmo tempo que maximiza a qualidade de som, o que permite ao usuário ouvir suas músicas favoritas como se deveria, com clareza de som incrível um grave profundo e rico. O iPod Hi-Fi possui alças para facilitar o transporte de seu sistema de som para qualquer lugar, uma frente removível que possui um sistema de montagem preciso com clipes, controles de volume com botões sensíveis ao toque, o Apple Remote para facilmente controlar o volume e as músicas em qualquer lugar da sala, um cabo de força com tomada universal incorporado ao design tudo em um, para evitar fontes de força que o tornariam mais pesados, além de poder usar seis pilhas tamanho D (Grande) para uma verdadeira portabilidade.
Com integração total com todos os modelos de iPod com o conector dock, o iPod Hi-Fi automaticamente recarrega seu iPod enquanto conectado e apresenta funções no iPod que maximizam a experiência Hi-Fi, como Controle Tonal, modo de Capa do Álbum Grande e espelhamento de volume.* O iPod Hi-Fi inclui uma entrada auxiliar de 3.5 mm que aceita tanto sinais analógicos ou digitais para fácil conexão com uma fonte de áudio à distância. O iPod Hi-Fi é compacto e pode ser ligado à corrente elétrica (AC) ou usar seis pilhas tamanho D (Grande), trazendo mais flexibilidade do que qualquer outro sistema estéreo doméstico e é perfeito para usar não só em casa, mas em qualquer lugar sem comprometer a qualidade de som.
A Apple também anunciou hoje a nova luxuosa capa protetora de couro criada especificamente para o iPod do quinta geração e para o iPod nano. A Capa de Couro para iPod é feita com couro italiano finíssimo, feita a mão e possui um interior suave e durável para um encaixe seguro, sendo a capa protetora perfeita para o iPod ou para o iPod nano.
Disponibilidade
O iPod Hi-Fi inclui o Apple Remote, uma frente removível, um cabo de força AC e 10 adaptadores Dock universais. A capa de couro para o iPod está disponível para os modelos de 30 GB e 60 GB e também para o iPod nano. O iPod Hi-Fi e todos os modelos de Capa de Couro para iPod estarão disponíveis na América Latina e Caribe nas Revendas Autorizadas Apple em março.
*Funções de Controle Tonal e Capa do Álbum Grande disponíveis para iPod nano e o iPod do quinta geração.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple é amplamente reconhecida pelo Mac, computadores de mesa e notebooks inovadores e premiados, seu sistema operacional OS X e pelo estilo de vida digital iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da música digital com a linha iPod, líder de mercado de tocadores portáteis de música e o iTunes, a loja online de música.
- © 2006 Apple Computer, Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logotipo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh e iPod são marcas registradas da Apple. Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas registradas das respectivas empresas.